Белая птица
Елена Ваенга Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Хотя всегда была ведь птицей вольной
Скажи, что это всё мне просто снится
Ты знаешь, ты мне сделал очень больно
Ведь твои руки не меня обнимут
Твои глаза моих искать не станут
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
И твои руки не меня обнимут
Твои глаза моих искать не станут
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
Ты даже думать обо мне не станешь
Я твои письма пережгу в пепел
Ведь моё сердце ледяным стало
Ты мне сказал, что ты другую встретил
А я не помню, что тебе сказала
И твои руки не меня обнимут
Твои глаза моих искать не станут
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
Ты даже думать обо мне не станешь
И твои руки не меня обнимут
Твои глаза моих искать не станут
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
Ты даже думать обо мне не станешь
Коню седло, а сапогу стремя
А шпоры в бок, чтобы бока ранить
Я не могу остановить время
Но я сумею задушить память
И мои руки не тебя обнимут
Мои глаза твоих искать не станут
И я пройду, тебя увидев, мимо
Я даже думать о тебе не стану
И мои руки не тебя обнимут
Мои глаза твоих искать не станут
И я пройду, тебя увидев, мимо
Я даже думать о тебе не стану
The song "Белая птица" by Елена Ваенга talks about the pain of losing love and the feeling of being forgotten by the person you love. The lyrics start by describing a white bird that cannot fly anymore, although it used to be a free bird. This could be a metaphor for the singer's own situation. The bird not being able to fly could represent the singer feeling stuck in a powerless and hopeless situation. The second stanza talks about the hurt caused by the loved one's actions, with the singer feeling pain because the person they loved chose to move on and forget about them. The third and final stanza is about the singer's decision to try and forget about the past, too. However, it shows that it's easier said than done, as they cannot stop thinking about the person they loved.
The lyrics of "Белая птица" are emotional and melancholic. They describe feelings of rejection and heartbreak in a poignant way that can resonate with many people who have gone through a similar experience. The song is often interpreted as a reflection on lost love and the struggle to move on.
Line by Line Meaning
Белая птица не летит в небо
I am trapped and cannot escape from this situation.
Хотя всегда была ведь птицей вольной
Although I used to be free and independent.
Скажи, что это всё мне просто снится
Tell me that this is just a dream and not my harsh reality.
Ты знаешь, ты мне сделал очень больно
You know that you hurt me deeply.
Ведь твои руки не меня обнимут
You will not embrace me with your arms.
Твои глаза моих искать не станут
Your eyes will not search for mine.
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
You will walk past me without giving me a second glance.
Ты даже думать обо мне не станешь
You will not even think of me.
Я твои письма пережгу в пепел
I will burn your letters and erase all memories of you.
Ведь моё сердце ледяным стало
My heart has turned ice-cold because of you.
Ты мне сказал, что ты другую встретил
You told me you met someone else.
А я не помню, что тебе сказала
I cannot remember what I said to you.
Коню седло, а сапогу стремя
I will put the saddle on the horse and the stirrup on the boot.
А шпоры в бок, чтобы бока ранить
And I will use spurs to hurt the horse's sides.
Я не могу остановить время
I cannot stop time.
Но я сумею задушить память
But I will be able to suffocate my memory of you.
И мои руки не тебя обнимут
My hands will not embrace you.
Мои глаза твоих искать не станут
My eyes will not search for yours.
И я пройду, тебя увидев, мимо
I will walk past you without acknowledging your presence.
Я даже думать о тебе не стану
I will not even think of you.
Contributed by Ava F. Suggest a correction in the comments below.
Надежда Баталина
Женщины, кому очень больно, помните великие слова Омара Хайяма: не бойтесь потерять тех, кто не побоялся потерять вас!
Александр Мал
Хэ
Татьяна Лев
Спасибо!!!
Ирина Рямсон
Не боимся терять тех кто не.боится потерять нас
Andy Tarasov
Почему только женщины?
Надежда Баталина
@Andy Tarasov просто потому, что песня от лица женщины... а так, конечно, всем актуально
Мело Ман
Елена Ваенга - человек неординарный , не каждому дано её понять. Но тот, кто понял её творчество, её стихи, музыку , то это на всю жизнь!
Наталія Вікторівна
Люблю!!!!!!!
Елена
Нет ординарных людей) Каждый человек индивидуален по своему и этими различиями мы призваны дополнять друг друга, чтобы создавать единство в многообразии!)
Роман Ерохин
Флагом