Города
Елена Ваенга Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Я видела города, читала отрывки стран
И я разделила напополам Ледовитый океан
В старое-главное я падала вниз головой
И что-то случилось странное со мной

Как плакала вода – не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое
Моя запорошенная душа
Моя запорошенная душа

Я помню все имена, я помню все отчества
Я не сменила бы никогда своё Отечество
Я чай пью с морошкою, мне так ягода нравится
А в сердце любимое из морей – море Баренцево

Как плакала вода – не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое
Моя запорошенная душа
Моя запорошенная душа

.

А нам бы не угадать неправильный вариант
Как жаль, что порою в жизни всё зависит от доминант
А мне бы сейчас упасть в траву северных болот
А нам бы с тобою не пропустить правильный поворот

Как плакала вода – не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое




Моя запорошенная душа
Моя запорошенная душа

Overall Meaning

In Елена Ваенга's song "Города" ("Cities"), the singer reflects on their experiences of visiting different cities and reading about different countries. They express a sense of connection to their homeland, as they reflect on the beauty of the Barents Sea and the joy they find in drinking tea with cowberries. However, the singer also touches on the difficulties and uncertainties of life, as they admit that sometimes they struggle to hear or see the world around them or to make the right choices.


The opening stanza of the song highlights the singer's experiences of travelling and reading, suggesting a broad-mindedness and curiosity about the world. The line "I split the Arctic Ocean in half" suggests a sense of power and control over that which is vast and unknown, but also perhaps a sense of division or fragmentation in the singer's own life. The line "I fell headfirst into old and important" suggests a reverence for history and tradition, but also an acknowledgment that the past can be overwhelming and difficult to navigate.


The chorus, with its repetition of the line "How the water cried — I didn't hear or see", suggests a sense of detachment or disorientation from the world around the singer. However, the image of "swan feathers" leading the way into the past suggests a connection to something beautiful and pure.


In the final stanza, the singer reflects on the difficulty of making good choices in life, while also expressing a desire to find joy in nature and in companionship. The line "How sad that sometimes in life everything depends on the dominant" suggests a resignation to the fact that our lives are often determined by forces beyond our control. The final line, "My dusty soul", implies a sense of weariness or sadness, but also perhaps a sense of potential for renewal or restoration.


Line by Line Meaning

Я видела города, читала отрывки стран
I have seen cities, read fragments of countries


И я разделила напополам Ледовитый океан
And I split the Arctic Ocean in half


В старое-главное я падала вниз головой
I fell headfirst into the old-main thing


И что-то случилось странное со мной
And something strange happened to me


Как плакала вода – не слышала, не видела я
As the water cried - I didn't hear, I didn't see


Почему-то дышится еле-еле рядышком
For some reason, it's hard to breathe nearby


И лебединым пёрышком попадает в прошлое
And with the feather of a swan, I go back to the past


Моя запорошенная душа
My soul covered in dust


Я помню все имена, я помню все отчества
I remember all the names, I remember all the patronymics


Я не сменила бы никогда своё Отечество
I would never change my homeland


Я чай пью с морошкою, мне так ягода нравится
I drink tea with cloudberry, I like the berry so much


А в сердце любимое из морей – море Баренцево
And in my heart, my favorite of the seas is the Barents Sea


А нам бы не угадать неправильный вариант
And we wouldn't guess the wrong option


Как жаль, что порою в жизни всё зависит от доминант
It's a pity that sometimes in life everything depends on the dominant


А мне бы сейчас упасть в траву северных болот
And now I would like to fall into the grass of the Northern swamps


А нам бы с тобою не пропустить правильный поворот
And we wouldn't miss the right turn with you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-bv1bs1gu2x

ОБЗОР
ТЕКСТ ПЕСНИ
СЛУШАТЬ
ТАКЖЕ ИЩУТ
Я видела города, читала отрывки стран
И я разделила напополам Ледовитый океан
Старое – главное, я падала вниз головой
И что-то случилось странное со мной
Как плакала вода – не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое
Моя запорошенная душа
Я помню все имена, я помню все отчества
Я не сменила бы никогда своё Отечество
Я чай пью с морошкою, мне так ягода нравится
А в сердце любимое из морей – море Баренцево
Как плакала вода – не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое
Моя запорошенная душа
А нам бы не угадать неправильный вариант
Как жаль, что порою в жизни всё зависит от доминант
А мне бы сейчас упасть в траву северных болот
А нам бы с тобою не пропустить правильный поворот
Как плакала вода – не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое
Моя запорошенная душа



All comments from YouTube:

@bmvikt

Какая молодчина все песни до мурашек и без понтов , настоящая 👏👏👏👏👏Спасибо за такие песни и исполнения от души

@user-gy7iq1jn7l

Елена ,а мне хочется сказать СПАСИБО с поклоном тебе👏👏👏🌷🌹🌺

@kristinamilarova3740

Елена немогу наслушатся

@user-ii5do2pp5d

Боже какая же Ваенга талантливая!Низкий тебе поклон 🙇 Лена!Ты талант от Бога,слушая твои песни я просто схожу с ума в хорошем смысле!

@user-jd6wz6el5q

Спасибо Елена за гениальную песню! Лебединым перышком, попадаю в прошлое.... В мой любимый город, город моего детства, на берегу Баренцева моря - Североморск! Люблю тебя и помню, мой любимый север!!!

@user-in5bo9vx6x

А я сегодня послушал, и перышком в Полярный!)

@user-vu7ff9my6x

Просто до слез красиво спасибо дорогая ❤🎉

@user-tp6gf2oc2o

Изумительное исполнение, Вы просто прелесть

@user-qm2lu8bd9u

Душа срывается, летит вслед за лебединым пёрышком, кружит, парит... Спасибо за эмоции, Елена!

@Turboserg

Шедевр, пробуждающий душу! Почему такие песни не включают по радио?

More Comments

More Versions