2004
The distinguishing features of Kr… Read Full Bio ↴Moscow, Russian Federation
2004
The distinguishing features of Krovostok – are rough, obscene lyrics, and monotone performance… Despite the formal signs of a rap group, – Krovostok – is more like a good gangsta rap parody, which (basically) makes fun, of all those “true” gangsta rappers.
Participants:
Shilo – artist, poet;
Feldman – artist, writer, member of art group “Fenco”.
Бакланы
Кровосток Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wu-Tang Clan хлам, ну его в спам
Прошлогодний снег, заебал он всех
Но речь не о том, дорасскажу потом
Стою за гаражами в аляске, прижали к стене
Но греет на кармане полоска острой стали
Короче, приближаться стали ко мне
Ну я: "Слышь ты, розовый бройлер на анаболиках"
"Дают оборотку таким, как ты"
"Хуём тебе по подбородку, красавица"
Скалится мудачок, бросается, типа убрать пытается
Но удар убойный, как бешек бокс, в два косых забитый
И переносица в мозг переносится, хрипит он и чавкает
Не нюхнуть колумбийский кокс, бодяженный сахарной пудрой
И еще заебатая приблуда
Второму, который поменьше, исправлен прикус
Избавлен малыш от золотых фикс, покушает мягкого муда
И вот по глине козлик катается
Тот, что среди них был за Тайсона
Как пиздатый микс свелась история
Стало попросторнее
Кость в кость, так повелось
Ну и последний васюня руку к арматуре
А я: "Ну, ты пиздец в натуре дурень, тыквой четче думай"
Вынул ножик, истыкал пиздюгана, дунул дури
Упали кони, подпустили вони, кто хрипит кто стонет
Не их был день
Раз в жизни случается такая хуетень
Понятно, характер по вкусу не сахар нахуй
Нервы не в пизду
Но кто обещал быть буддийским монахом?
И кому?
Так что семьи, кланы, бригады, хаты, зондеркомманды
Пацаны, гориллы, стопорилы, пепсы с Уганды, бобры
Будьте добры, не ерепеньте свой мех
Я знал вас всех
Я знал вас всех
Я знал вас всех
Кровосток
The opening lines of "Бакланы" by Кровосток set a surreal scene: cormorants devouring boxes of plans while the Wu-Tang Clan is relegated to junk status. The song then takes a personal turn as the singer describes being cornered by a group of people and pulling out a knife to defend himself. The violent encounter ends with the singer reflecting on the nature of being human, with all our flaws and imperfections, and how we all belong to various groups and communities.
The song mixes pop culture references with gritty realism, creating a disorienting and intense listening experience. The use of slang and profanity underscores the violent and edgy tone of the lyrics. The singer's sense of alienation and defiance is palpable throughout the song, reflecting a common theme in Кровосток's music.
Overall, "Бакланы" is a complex and densely layered song that reflects the band's unique style and worldview.
Line by Line Meaning
Бакланы жрут коробками план
Seagulls eat plans by the boxes
Wu-Tang Clan хлам, ну его в спам
Wu-Tang Clan is junk, let it be spam
Прошлогодний снег, заебал он всех
Last year's snow annoyed everyone
Но речь не о том, дорасскажу потом
But that's not the point, I'll talk about it later
Стою за гаражами в аляске, прижали к стене
I'm standing behind the garages in Alaska, pressed against the wall
Но греет на кармане полоска острой стали
But a strip of sharp steel warms my pocket
Короче, приближаться стали ко мне
Anyway, they started approaching me
Ну я: "Слышь ты, розовый бройлер на анаболиках"
So I said: "Listen, you, pink broiler on steroids"
"Такие, как мы, наркоманы, бля, и алкоголики"
"People like us are drug addicts and alcoholics"
"Дают оборотку таким, как ты"
"They beat up guys like you"
"Хуём тебе по подбородку, красавица"
"I'll hit you in the chin with my dick, beauty"
Скалится мудачок, бросается, типа убрать пытается
The bastard bristles, tries to tackle me pretending to clean up
Но удар убойный, как бешек бокс, в два косых забитый
But the blow is devastating, like a crazy boxing, punched in two directions
И переносица в мозг переносится, хрипит он и чавкает
And the nose is transferred to the brain, wheezing and gurgling
Не нюхнуть колумбийский кокс, бодяженный сахарной пудрой
Not to sniff Colombian coke, mixed with powdered sugar
И еще заебатая приблуда
And another fucking toy
Второму, который поменьше, исправлен прикус
The second, smaller one, had his bite fixed
Избавлен малыш от золотых фикс, покушает мягкого муда
The little guy was rid of gold chains, and bites on soft gruel
И вот по глине козлик катается
And here the goat rolls through the clay
Тот, что среди них был за Тайсона
The one who was among them for Tyson
Как пиздатый микс свелась история
As a cool mix of events unfolded
Стало попросторнее
It became more spacious
Кость в кость, так повелось
Bone to bone, that's how it goes
Ну и последний васюня руку к арматуре
And the last one puts his hand on the reinforcement
А я: "Ну, ты пиздец в натуре дурень, тыквой четче думай"
And I said: "Well, you're a real idiot, think better than a pumpkin"
Вынул ножик, истыкал пиздюгана, дунул дури
I took out a knife, stabbed the bastard, blew smoke
Упали кони, подпустили вони, кто хрипит кто стонет
The horses fell, let out smells, who is wheezing who is moaning
Не их был день
It wasn't their day
Раз в жизни случается такая хуетень
Such bullshit happens once in life
Понятно, характер по вкусу не сахар нахуй
It's clear, the character is not sweet in taste
Нервы не в пизду
Nerves don't fuck up
Но кто обещал быть буддийским монахом?
But who promised to be a Buddhist monk?
И кому?
And to whom?
Так что семьи, кланы, бригады, хаты, зондеркомманды
So families, clans, brigades, houses, special forces
Пацаны, гориллы, стопорилы, пепсы с Уганды, бобры
Guys, gorillas, stoppers, Ugandan Pepsis, beavers
Будьте добры, не ерепеньте свой мех
Be good, don't whine your fur
Я знал вас всех
I knew you all
Я знал вас всех
I knew you all
Я знал вас всех
I knew you all
Writer(s): крылов с.г., файн д., черняк а.е.
Contributed by Luke T. Suggest a correction in the comments below.