Куртец
Кровосток Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

На днях решил разгрестись в чулане, на хате
Выкинуть в пизду весь хлам - и тут вот те нате
В кармане старой черной кожаной куртки
Нахожу коробок полный убийственной "чуйки"
Я этот куртец в последний раз одевал в девяносто четвертом, на стрелку
Какой-то хуй тогда проткнул мне острым грудь
А я ему гниде снес нахуй коленку
После этих приветствий начался мрачный замес
Но не будем о мясе, главное все заебись и я здесь
Куртец пробит как в кино - чуть повыше сердца
И до сих пор подкладка пятнами в черной крови
Но заебись что в кармане на дне как в прошлое дверца
Затихарился полный корабль той самой травы
Той самой от которой даже самые бошкавитые оставались без головы
Той самой от которой даже самые болтливые становились тише воды
Той самой от которой даже самые прожженные уссывались от ерунды
Помню я этот корабль цепанул на вэдэхе, у немонов
Чтобы после стрелы попустить малёха своих злых демонов
Все пошло не совсем гладко - лето прошло в больничке
Корабль с "чуйкой" забылся, как и другие нычки
От корабля осталась уже половина и я скажу лишь одно
Шли бы нахуй все эти хэйзы, шмейзы и амнезия заодно
Это не то говно что щас гровят дети, под искусственным светом
Этим занимались седые мужчины, в Чуйской долине, знойным летом
Такой стаф на Каннабис Кап за всю историю Каннабис Кап не курили
Ну и правильно, а то ни дай бог и у них бы паф-паф запретили
Да мы одним коробком с друганом людей штабелями валили
С кем только мы ее не курили и все одно говорили
Вернее не говорили, какое-то время ничего не говорили
Сухими губами воздух тихо ловили
Красными белками глаз в непонятке водили
А когда чуть в себя приходили - хуели,
Немели, мычали, головой качали
Снова немели
А сколько необъяснимого с нами под ней случалось
Даже Скалли и Малдер не в жизнь бы не разобрались
Помню, пришли мы как-то к цыганам на серьезную терку
Я взорвал штакет, цыгане насыпали горку
Добазарились тогда охуительно без всяких слов
Молчаливая договоренность созрела сама внутри голов
Эти куртец и дровеха разбудили ностальгические чувства
То, что мы, бля, творили это было, внатуре, искусство
А сейчас одна стадоба вокруг, одни слюнки и сопли
Не то, что тогда звуки жизни: крики, проклятия, вопли
Курнул еще и чего-то резко захотелось обратно
О Боже, ебать, как же жить тогда было приятно




Пожалуй, выкину все, а куртец на память оставлю
Приколочу последнее, откинусь в кресло и счастливую старость представлю

Overall Meaning

The song "Куртец" by Кровосток tells the story of the discovery of an old leather jacket filled with memories and substance abuse. The singer finds a box of "чуйка" (a potent type of marijuana/hashish) in the pocket of his old jacket, which he last wore in 1994. The jacket has a bullet hole from a past altercation, and its lining is stained with black blood. The singer reminisces about the days when he and his friend would smoke "чуйка" and engage in different types of mischief.


The song describes a nostalgic longing for the past, when things were simpler and less complicated. The singer remembers times when smoking "чуйка" led to adventures and wild experiences, including a run-in with Roma people (gypsies) and an explosive moment with a fence. However, the song also acknowledges the dangers of drug abuse and the harm it can cause, as well as the loss of those days and the realization that they can never be recreated.


Overall, "Куртец" is a reflection on the complexity of memories and the bittersweet feelings that come with nostalgia.


Line by Line Meaning

На днях решил разгрестись в чулане, на хате
Recently, I decided to get rid of the junk in my attic and my house.


Выкинуть в пизду весь хлам - и тут вот те нате
To throw away all the excess stuff that I don't need anymore - unexpectedly I found something else.


В кармане старой черной кожаной куртки
In the pocket of an old, black leather jacket.


Нахожу коробок полный убийственной "чуйки"
I found a box full of powerful weed.


Какой-то хуй тогда проткнул мне острым грудь
Some jerk stabbed me in the chest back in '94.


А я ему гниде снес нахуй коленку
And in return, I broke his knee.


Но не будем о мясе, главное все заебись и я здесь
Let's not talk about the past; the important thing is that everything is awesome now and I'm here.


Куртец пробит как в кино - чуть повыше сердца
The jacket has a bullet hole, just above where my heart is.


И до сих пор подкладка пятнами в черной крови
And even now, the lining is stained with black blood.


Затихарился полный корабль той самой травы
The stash of that weed became quiet and forgotten.


Той самой от которой даже самые бошкавитые оставались без головы
That same weed that even experienced smokers couldn't handle.


Красными белками глаз в непонятке водили
Our eyes rolled around, red and confused.


Помню, пришли мы как-то к цыганам на серьезную терку
I remember when we had a serious conflict with some gypsies.


Добазарились тогда охуительно без всяких слов
We settled the matter without saying a single word.


А сейчас одна стадоба вокруг, одни слюнки и сопли
Nowadays it's just a bunch of weaklings around, drooling and crying.


Пожалуй, выкину все, а куртец на память оставлю
I think I'll throw everything away, but keep the jacket as a memory.


Приколочу последнее, откинусь в кресло и счастливую старость представлю
I'll pin it up, sit back in my chair, and reminisce on my happy old age.




Writer(s): а.е. черняк, д. файн, к.с. рудчик, рудчик к. с.

Contributed by Caleb E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions