Positive, cool rock.
Discogr… Read Full Bio ↴Elysium-family band from Russia.
Positive, cool rock.
Discography:
2006 - "Лампаццирия" (Lampacciriya)
2005 - "Нам нужны моря и океаны" (Nam nuzni morya i okeani) (We need seas and oceans)
2004 - "Элизиум Family" (Elysium family)
2008 - "Молодые Хулиганы" (Molodie huligani) (Young hooligans)
2009 - "Марафон"
Лягушки
Лампасы Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Свет науки брезжит где-то вдалеке
Для науки совершил я много дел
Препарировать лягушек, видно мой удел
Я препарирую лягушек, я давно хочу понять
Почему они умеют громко квакать и скакать?
Почему они не ходят за едою далеко?
Но-но-но-но-но
Если раздавить лягушку, дождь пойдёт
Но меня такая тема не покалебёт
Я хочу понять одно, епона мать
Почему они умеют квакать и скакать?
Но порою вдруг взгруснется и вплакнётся
И тревожным стуком сердце отзовётся
Но для чего я этим бедным тварям гажу?
Насажу на скальпель, а потом...
Я препарирую лягушек, я давно хочу понять
Почему они умеют громко квакать и скакать?
Почему они не ходят за едою далеко?
Почему их для прохлады погружают в молоко?
Препарирую лягушек, я давно хочу понять
Почему они умеют громко квакать и скакать?
Почему они не ходят за едою далеко?
Почему их для прохлады погружают в молоко?
The lyrics of "Лягушки" by Лампасы talk about the singer who holds a scalpel in his hand and is fascinated by the light of science shining somewhere in the distance. He has done many things for science and one of them is dissecting frogs, which seems to be his calling. He wants to understand why frogs can jump and croak loudly, why they don't go too far for food, and why they are placed in milk to keep them cool.
The singer is torn between his desire to understand the mysteries of nature through his experiments, and the moral quandary of harming living creatures. He sometimes feels remorseful and sorry for hurting the creatures, but continues with his experiments. The song ends with the repetition of the chorus questioning why frogs have the abilities they do and the singer still dissecting them.
Overall, the song touches on themes of the scientific pursuit of knowledge and the sometimes difficult ethical choices that come along with it.
Line by Line Meaning
Скальпель сжимаю я в своей руке
I tightly grip a scalpel in my hand
Свет науки брезжит где-то вдалеке
The light of science gleams somewhere far away
Для науки совершил я много дел
I have accomplished many things for science
Препарировать лягушек, видно мой удел
Apparently my destiny is to dissect frogs
Я препарирую лягушек, я давно хочу понять
I dissect frogs, I have long wanted to understand
Почему они умеют громко квакать и скакать?
Why can they croak and jump loudly?
Почему они не ходят за едою далеко?
Why don't they go far for food?
Почему их для прохлады погружают в молоко?
Why are they immersed in milk to cool off?
Но-но-но-но-но
But-but-but-but-but
Если раздавить лягушку, дождь пойдёт
If you crush a frog, it will rain
Но меня такая тема не покалебёт
But this topic does not shake me
Я хочу понять одно, епона мать
I want to understand one thing, damn it
Почему они умеют квакать и скакать?
Why can they croak and jump?
Но порою вдруг взгруснется и вплакнётся
But sometimes it suddenly grieves and weeps
И тревожным стуком сердце отзовётся
And the heart responds with an anxious beat
Но для чего я этим бедным тварям гажу?
But why do I torture these poor creatures?
Насажу на скальпель, а потом...
I impale them on my scalpel, and then...
Препарирую лягушек, я давно хочу понять
I dissect frogs, I have long wanted to understand
Почему они умеют громко квакать и скакать?
Why can they croak and jump loudly?
Почему они не ходят за едою далеко?
Why don't they go far for food?
Почему их для прохлады погружают в молоко?
Why are they immersed in milk to cool off?
Препарирую лягушек, я давно хочу понять
I dissect frogs, I have long wanted to understand
Почему они умеют громко квакать и скакать?
Why can they croak and jump loudly?
Почему они не ходят за едою далеко?
Why don't they go far for food?
Почему их для прохлады погружают в молоко?
Why are they immersed in milk to cool off?
Writer(s): лампасы
Contributed by Lily C. Suggest a correction in the comments below.
Бешеный Пират
Хах. Я учусь на биолога, и мне друзья сказали, что ассоциируют меня с этой песней. ЛУЧШЕЕ Я СЧИТАЮ
Ksenia Stadnyk
Кто сам от себя зашёл послушать годноту?)
Ivan
Абалдеть услышал и вернулся на 7 лет назад
Екатерина Иванова
Вспомнила детство.
Im Baby
Кто от сквирти лайк😂😅
mertin gd
Я
Mi Mi
Я😅😅😅😂😂😂
hi
я
Ksenia Diamonds
Я😹😹😹
m1srok
Гиря, я прибыл в Лампасы, когда спаринг?