Positive, cool rock.
Discogr… Read Full Bio ↴Elysium-family band from Russia.
Positive, cool rock.
Discography:
2006 - "Лампаццирия" (Lampacciriya)
2005 - "Нам нужны моря и океаны" (Nam nuzni morya i okeani) (We need seas and oceans)
2004 - "Элизиум Family" (Elysium family)
2008 - "Молодые Хулиганы" (Molodie huligani) (Young hooligans)
2009 - "Марафон"
Твист
Лампасы Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Взявшись за руки тогда.
И на закате мы мечтали
Не расставаться никогда.
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби - е!
Тем жарким летом
Мы были в раю,
Прошло все это,
Но я пою...
Но ты сказала, что устала,
Что слишком долго ты ждала.
Вниманья уделял я мало,
Ты развернулась и ушла.
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби - е!
Тем жарким летом
Мы были в раю,
Прошло все это,
Но я пою...
Мне было очень-очень грустно,
Но я опять тебя нашел.
И теперь, когда мне грустно,
Я играю рок-н-ролл!
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби - е!
These lyrics are from the song "Твист" by Лампасы. The song tells the story of a couple who spend the whole day together, holding hands and dreaming of never being apart. The lyrics suggest a carefree and joyful time, perhaps during a hot summer when everything seemed perfect. However, the second verse reveals that the girl eventually confesses that she is tired and has been waiting for too long. The singer admits that he didn't pay enough attention and she leaves. The chorus repeats the catchy "Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап," which adds a playful and uplifting element to the song.
Despite the heartbreak, the singer eventually finds the girl again and expresses his sadness, but he also reveals that playing rock-n-roll music helps him cope with his emotions. The lyrics convey a sense of nostalgia and longing for a lost love. Overall, "Твист" captures the bittersweet emotions that come with love and the complexities of relationships.
Line by Line Meaning
Мы целый день с тобой гуляли
We spent the whole day walking with you
Взявшись за руки тогда
Holding hands back then
И на закате мы мечтали
And at sunset we dreamed
Не расставаться никогда
To never part
Уап-пап, ши-дуби-дуби-дуби, уап-пап
Uap-pap, shi-dubi-dubi-dubi, uap-pap
Тем жарким летом
That hot summer
Мы были в раю
We were in paradise
Прошло все это
All of that passed
Но я пою...
But I sing...
Но ты сказала, что устала
But you said you were tired
Что слишком долго ты ждала
That you waited for too long
Вниманья уделял я мало
I paid little attention
Ты развернулась и ушла
You turned around and left
Мне было очень-очень грустно
I felt very, very sad
Но я опять тебя нашел
But I found you again
И теперь, когда мне грустно
And now, when I'm sad
Я играю рок-н-ролл!
I play rock and roll!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind