The band, and especially its leader, Shnurov, has long been famous for its catchy beats and irrepressibly bad language, somehow managing to be one of the top bands in Russia despite almost never being clean enough to earn radio play and despite its live concerts being banned in Moscow.
In 2008 Leningrad disbanded. Its former members run Рубль and Spitfire. The band reunited in 2010.
Машина
Ленинград Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
На*уй на машине.
А в машине а*уй
И *уи большие.
Эх, походу по*уй!
Эх, походу на*уй!
Эх, походу о*уй!
www.GL5.RU
На*уя *уярим?
Ни*уя не ясно!
О*уевшим харям
До*уя опасным.
Эх, походу по*уй!
Эх, походу на*уй!
Эх, походу о*уй!
Эх, походу а*уй!
Светофоры на*уй,
Потому что не*уй,
Мы *уярим махом,
Кверху на*уй мехом.
Эх, походу по*уй!
Эх, походу на*уй!
Эх, походу о*уй!
Эх, походу а*уй!
Эх, походу по*уй!
Эх, походу на*уй!
Эх, походу о*уй!
Эх, походу а*уй!
Эх, походу по*уй!
Эх, походу на*уй!
Эх, походу о*уй!
Эх, походу а*уй!
The lyrics of Ленинград's song Машина appear to be profane and nonsensical on the surface, but they can be interpreted as a commentary on reckless and dangerous behavior. The first verse describes a group of people riding in a car that is headed towards destruction, with references to genitalia suggesting a lack of control and direction. The repetition of phrases like "ехали мы на*уй" and "эх, походу на*уй" creates a sense of momentum and inevitability, as if the car and its passengers are hurtling towards disaster.
The second verse adds to the sense of danger, with references to uncertain and "о*уевшим харям" faces. The repetition of phrases like "На*уя *уярим?" and "Ни*уя не ясно!" suggests a lack of understanding and communication among the group, further contributing to the sense of chaos and impending doom.
The third verse introduces the idea of disregarding traffic signals and driving "куверху на*уй мехом," emphasizing the reckless and irresponsible behavior of the group. The repetition of the chorus throughout the song reinforces the sense of momentum and danger, as if the group is careening towards an unavoidable crash.
Line by Line Meaning
Ехали мы на*уй,
We were riding towards trouble,
На*уй на машине.
On a wagon of chaos.
А в машине а*уй
Inside the vehicle, we had a leader with great power.
И *уи большие.
And immense courage.
На*уя *уярим?
Why are we plunging into danger?
Ни*уя не ясно!
Nothing is clear!
О*уевшим харям
To the worn-out faces,
До*уя опасным.
That are extremely dangerous.
Светофоры на*уй,
Traffic signals are useless,
Потому что не*уй,
Because nothing matters anymore,
Мы *уярим махом,
We will conquer it all with lightning speed,
Кверху на*уй мехом.
Riding upwards towards victory.
Эх, походу по*уй!
Seems like we are screwed!
Эх, походу на*уй!
Seems like we are screwed!
Эх, походу о*уй!
Seems like we are screwed!
Эх, походу а*уй!
Seems like we are screwed!
Contributed by Elijah S. Suggest a correction in the comments below.
Max S
Только Шнур может сварганить целую песню из одного слова
Nik Lage
+Max S не песню, а альбом. Да всю карьеру, что уж говорить
Александр Мельяченко
+Max S Джигурда стихотворение читал состоящее из 1 слова "хуй" и кучи производных ))
Александр Мельяченко
Max S у шнура в этих песнях смысл есть.а в сасом джигурде смысла нет ))
Dima9Ch Ch
Когда клип Ленинграда лучше,чем куча отечественных боевиков...
Katerina V
Песня демонстрирует богатство русского языка и безграничные возможности префиксально-суффиксального способа словотворения
Igor Izotov
+Екатерина Для студентов филологического самое то :)
Алина Харитонова
Отзыв училки русского.
Вячеслав Ярославцев
Видимо ты в школе до русского языка так и не дошел,,,
НЛВ
Настоящие филологи в гробу переворачиваются... Это вам не Высотский... Шнур - это лицо современной "типаинтеллегенции" .