Слёзы
Лиза Садриева Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Медленно
Искренне слёзы капают
Осенью
Листьями укрывай мою кровь
Медленно
Искренне слёзы капают
Осенью
Листьями сохрани меня вновь
Твоя любовь меня убьёт
Пока смотри как
Мои слёзы капают
Мои мысли плавают
Я летала по мирам
Где же моя голова?
Мои слёзы капают
Мои мысли плавают
Я летала по мирам
Где же моя голова?
Тут ангелы теряли маршрут
Небо исчезло по краю
Где же моя голова?
Что тут не так?
Что тут не так?
Я видел их вокруг
Среди них я потерял свой знак
Навсегда
Мои слёзы капают
Мои мысли плавают
Я летала по мирам
Где же моя голова?
Капли падают на мой лоб
Капли падают и я вижу насквозь

Листья падают и я вижу сквозь сон
Сквозь сон

Overall Meaning

In Лиза Садриева's haunting song "Слёзы," the recurring imagery of tears falling slowly and sincerely evokes a deep sense of melancholy and introspection. The repetition of these phrases suggests a cathartic release, as if the act of crying is both a natural response to emotional pain and an essential part of the healing process. The tears are personified in a way that they "cap" or drip gently, reflecting a deliberate pace that contrasts with the chaotic and often overwhelming nature of grief. The mention of autumn, a season associated with decay and transitory beauty, serves as a metaphor for change, loss, and the bittersweet nature of letting go. The artist's request to "cover my blood with leaves" highlights a desire for concealment and protection—indicating a wish to shield vulnerability from the harsh realities of the world, even while embracing the beauty of nature.


The lines that delve into the artist's relationship with love present a duality that is compelling and poignant. This relationship is characterized by both an intoxicating allure and a threatening danger—"Твоя любовь меня убьёт" ("Your love will kill me") captures this paradox perfectly. The emotional conflict that arises from such a powerful connection is palpable, suggesting that the very thing that brings joy also harbors the potential for pain. As the singer’s tears continue to fall, they epitomize a struggle for clarity amid confusion—"Где же моя голова?" ("Where is my head?") expresses a feeling of disorientation, as if love and its accompanying pain have left them unanchored in a murky reality filled with blurred thoughts. The celestial imagery of angels losing their way contributes to this sense of disarray—illustrating how even divine beings can become lost, drawing parallels between the singer’s emotional tumult and a struggle for direction.


As the lyrics progress, the struggle for identity and place in the world becomes more evident. The metaphor of flying through worlds signifies a quest for understanding and escape, yet the endless searching yields fragments of clarity, hindering a sense of stability. Questions such as "что тут не так?" ("What's wrong here?") underscore a yearning for insight and resolution amidst chaos, reflecting a universal human experience of existential doubt. Furthermore, the artist communicates a profound sense of isolation that accompanies loss—the acknowledgment of "потерял свой знак" ("lost my mark") hints at a disconnection from one’s own identity as much as from the external world. This motif of being lost both in love and in self conveys a striking fragility, elevating the emotional weight of the song.


Finally, the imagery of rain and autumn leaves becomes more than elements of the setting; they take on a symbolic significance that weaves through the entirety of the song. The lines "Капли падают на мой лоб" ("Drops fall on my forehead") and "Капли падают и я вижу насквозь" ("Drops fall and I see through") liken tears to a lens through which the singer perceives their reality, bridging the gap between physical sensations and emotional insights. This connection illustrates the entwined nature of pain and clarity—sometimes, only through the act of grieving can one truly see the underlying truths of their experience. Leaves falling, in contrast, further emphasize the passage of time and the inevitability of change. Together, these elements paint a poignant picture of transformation that illuminates the bittersweet nature of vulnerability and emotional revelation, ultimately suggesting that through all the confusion and loss, there is hope in the act of remembering and recognizing the beauty in fallibility.


Line by Line Meaning

Медленно
With a deliberate pace, signaling the heaviness of emotion that accompanies the moment.


Искренне слёзы капают
Genuine tears fall, reflecting true sorrow and vulnerability.


Осенью
In autumn, a season often associated with change, decay, and introspection.


Листьями укрывай мою кровь
Cover my wounds with leaves, a metaphor for seeking natural solace or camouflage for one’s pain.


Медленно
Again emphasizing the slow, weighty passage of time amidst sorrow.


Искренне слёзы капают
Reiterating the authenticity of the tears; they are not just a reaction but a release of deep feeling.


Осенью
Returns to the autumn setting, enhancing the mood of melancholy.


Листьями сохрани меня вновь
Protect me or preserve my essence with leaves, suggesting a desire for renewal despite hurt.


Твоя любовь меня убьёт
Your love might lead to my demise, capturing the paradox of love bringing both joy and pain.


Пока смотри как
While you watch how my emotional state unfolds.


Мои слёзы капают
My tears keep falling, a constant release of pent-up emotion.


Мои мысли плавают
My thoughts drift aimlessly, reflecting confusion and disorientation.


Я летала по мирам
I've soared across worlds, a metaphor for escaping reality or seeking freedom.


Где же моя голова?
Where is my clarity or sanity? A cry for comprehension amidst chaos.


Мои слёзы капают
An echo of past sentiment, emphasizing a continuous state of grief.


Мои мысли плавают
Reiterating the feeling of mental disarray and the inability to grasp stable thoughts.


Я летала по мирам
Revisiting the desire to transcend present troubles by transporting oneself to different realms.


Где же моя голова?
Again, questioning the loss of reason amidst emotional turmoil.


Тут ангелы теряли маршрут
Here, angels lose their way, highlighting the loss of guidance or hope.


Небо исчезло по краю
The sky has vanished at the edges, signifying the fading of dreams or aspirations.


Где же моя голова?
Persisting in the questioning of one’s own rational state.


Что тут не так?
What is wrong here? Expressing bewilderment and the search for answers.


Что тут не так?
Repetition underscores a deepening sense of confusion and need for clarity.


Я видел их вокруг
I have seen them around, referring to the presence of others who may seem oblivious to my pain.


Среди них я потерял свой знак
Among them, I lost my identity, suggesting feelings of alienation and disconnection.


Навсегда
Forever, indicating a haunting permanence of loss and sorrow.


Мои слёзы капают
Recurrent acknowledgment of ongoing grief.


Мои мысли плавают
Still mired in confusion, unable to find solid ground mentally.


Я летала по мирам
Still yearning to escape to different realities.


Где же моя голова?
Constantly questioning where clarity has gone.


Капли падают на мой лоб
Drops fall on my forehead, illustrating a physical manifestation of emotional pain.


Капли падают и я вижу насквозь
The falling drops allow me to see through the façade to deeper truths.


Листья падают и я вижу сквозь сон
Leaves falling reveal insights as if through a dream, blending reality with the subconscious.


Сквозь сон
Through dreams, signifying a longing for understanding or escape from current pains.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Лиза Садриева, Shai Wood, Лиза Садриева, Shai Wood, BA TO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions