Домой
Линда Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Реки не текут зимой
Реки засыпают сном
Живая в неживом

Что вода не унесла
Упадет сухим дождем
Растает за окном
Ты лети- не долетай
Ты беги- не догоняй
До неба не достать

Я искала, но не там
Я кричала облакам,
Но ветер не поймать

Дождем, росой иду домой
Огнем, водой плыву домой

И не надо открывать
Не закрытые глаза,
Срывая тишину

Кто-то выходил на час,
Кто-то не пришел из нас,
Тебя я не найду

Дождем, росой иду домой
Огнем, водой плыву домой





Дождем, росой иду домой
Огнем, водой плыву домой.

Overall Meaning

The song "Домой" by Линда portrays the emotions of a person who is longing for home. The first two lines of the song "Реки не текут зимой, Реки засыпают сном" beautifully depict how the rivers freeze in winter and the natural flow of water comes to a pause. This line can also be interpreted as a metaphor for how life can sometimes come to a standstill, leaving you feeling lost and unsure.


The singer then goes on to say that she is "Живая в неживом," meaning she feels alive in a lifeless environment. This can be taken as an indication that the singer's search for home is not just limited to a physical location but is an emotional need for a place where she feels alive and belongs.


The singer then encourages someone to fly or run but not to reach for the unreachable, as in her experience, the search for something unattainable only leads to further distress. The lines "Я искала, но не там, Я кричала облакам, Но ветер не поймать" again highlight the struggle to find something, whether it is an actual place or an emotional connection.


The song then ends with the singer's thought on returning home, braving the rain and fire to find her way back. The repetition of "Дождем, росой иду домой, Огнем, водой плыву домой" emphasizes the sheer determination of the singer to be back where she belongs.


Line by Line Meaning

Реки не текут зимой
Rivers do not flow in winter


Реки засыпают сном
Rivers fall asleep with slumber


Живая в неживом
Alive in the lifeless


Что вода не унесла
What water did not take away


Упадет сухим дождем
Will fall with dry rain


Растает за окном
Will melt outside the window


Ты лети- не долетай
You fly- do not reach


Ты беги- не догоняй
You run- do not catch up


До неба не достать
Cannot reach the sky


Я искала, но не там
I searched, but not there


Я кричала облакам,
I yelled at the clouds


Но ветер не поймать
But the wind cannot be caught


Дождем, росой иду домой
I go home with rain, dew


Огнем, водой плыву домой
I sail home with fire, water


И не надо открывать
And there is no need to open


Не закрытые глаза,
Not closed eyes,


Срывая тишину
Breaking the silence


Кто-то выходил на час,
Someone went out for an hour,


Кто-то не пришел из нас,
Someone did not come back from us,


Тебя я не найду
I won't find you




Contributed by Savannah B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Валик Ваничкин

Реки не текут зимой,
Реки засыпают сном,
Живая в неживом.

Что вода не унесла,
Упадет сухим дождем,
Растает за окном.

Ты лети - не долетай,
Ты беги - не догоняй,
До неба не достать,

Я искала, но не там
Я кричала облакам,
Но ветер не поймать.


Дождем, дождем и росой иду домой.
Огнем и водой плыву домой.


И не надо открывать
Не закрытые глаза,
Срывая тишину.

Кто-то выходил на час,
Кто-то не пришел из нас,
Тебя я не найду.



Anastasia Lipatova

In winter river do not flow
In winter rivers fall asleep
She's alive within lifeless

What the water didn't carry away
Will fall down as a dry rain
Will melt behind the window

Fly but do not catch up
Run but do not catch up
The sky is too high to reach

I was searching in wrong places
I was yelling at the clouds
No way to capture the wind

As rain, as rain, as dew I'm coming home
As fire, as water I'm drifting home

No, do not open
Unclosed eyes
Ruining the silence

One of us left for an hour
One of us never came
I will not find you

As rain, as rain, as dew I'm coming home
As fire, as water I'm drifting home


As rain, as dew I'm coming home
As fire, as water I'm drifting home



All comments from YouTube:

Валик Ваничкин

Реки не текут зимой,
Реки засыпают сном,
Живая в неживом.

Что вода не унесла,
Упадет сухим дождем,
Растает за окном.

Ты лети - не долетай,
Ты беги - не догоняй,
До неба не достать,

Я искала, но не там
Я кричала облакам,
Но ветер не поймать.


Дождем, дождем и росой иду домой.
Огнем и водой плыву домой.


И не надо открывать
Не закрытые глаза,
Срывая тишину.

Кто-то выходил на час,
Кто-то не пришел из нас,
Тебя я не найду.

Сергей Согоян

Я обожаю Линду , и знаю на изустно многие ее тексты - но по сути это набор слов и не связанных между собой предложения и фразы )))))

Рафаэль Самигулин

Сейчас прослушал исполнение других направлений и понял, осознал, что кроме нашей Линдочки нахер ни кто не нужен. Она все больные отверствия души заполнит. После нее трудно услышать что то другое

Мария Козлова

Первый раз слышу. Но очень приятный голос у Светланы, как во многих песнях. Уважаю её творчество.

Anastasia Lipatova

In winter river do not flow
In winter rivers fall asleep
She's alive within lifeless

What the water didn't carry away
Will fall down as a dry rain
Will melt behind the window

Fly but do not catch up
Run but do not catch up
The sky is too high to reach

I was searching in wrong places
I was yelling at the clouds
No way to capture the wind

As rain, as rain, as dew I'm coming home
As fire, as water I'm drifting home

No, do not open
Unclosed eyes
Ruining the silence

One of us left for an hour
One of us never came
I will not find you

As rain, as rain, as dew I'm coming home
As fire, as water I'm drifting home


As rain, as dew I'm coming home
As fire, as water I'm drifting home

Евгений Сокол

шикарная песня

lubov

мышеловка тоже ничетакая

Захар Шелякин

Любимая песня уже 20 лет

Наталья Цыкун

Согласен

Vot World

.. Влекущая.. Увлекающая за собой💓

More Comments

More Versions