Оптимист
Макс Корж Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Е!

Эй, отключай телефон! В тачку бегом, - это пляжный сезон.
После заката вернётесь с толпой в город, что погружается в гон.
По-быстрому забежали домой переодеться и бахнуть по сто.
Лучшие годы цепляют волною и со всех ног -

Туда, где бит подбивает на движ. Музыка в центре из баров шумит.
В голову залетает мотив, его уже не остановить.
Движ забирает магнит, этот малый мне напоминает мой Минск.
Он без бабок идет на движ, стопудовый оптимист.

Эй, братишка, выкрути звук. Мы на машине петляем по кругу.
Выбрались развеяться, посмотреть как народ отдыхает тут.
Две фотки в бумажнике и на пальце кольцо,
- значит нам расслабляться рано еще.
Кружочек, второй и пора пацанам, завтра взрослые дела.

Но бит подбивает на движ, музыка в центре из баров шумит.
В голову залетает мотив, его уже не остановить.
Движ забирает магнит, этот малый мне напоминает мой Минск.
Он без бабок идёт на движ, стопудовый оптимист.

Оптимист! Оптимист!

Туда, где бит подбивает на движ. Музыка в центре из баров шумит.
В голову залетает мотив, его уже не остановить.




Движ забирает магнит, этот малый мне напоминает мой Минск.
Он без бабок идет на движ, стопудовый оптимист.

Overall Meaning

The song "Оптимист" by Макс Корж describes the desire to live in the moment and enjoy life to the fullest. The lyrics encourage the listener to turn off their phone and head to the beach during the summer season, to take advantage of the best years of their life. The song also speaks to the feeling of being captivated by the rhythm and music, which can transport the listener to a different place entirely.


The lyrics also touch on the sense of nostalgia, with the singer of the song reminiscing about their hometown of Minsk. The song suggests that the music and rhythm of the city is so powerful that the listener feels a magnetic pull towards it. The term "стопудовый оптимист" (stopudovyy optimist) translates to "a hundred percent optimist," describing the attitude of the person who is unburdened by financial concerns and chooses to live in the present moment.


Overall, "Оптимист" is a song about letting go of worries and enjoying life to the fullest. It encourages the listener to embrace the moment and live fully in the present, cherishing the memories they create.


Line by Line Meaning

Эй, отключай телефон! В тачку бегом, - это пляжный сезон.
Hey, turn off your phone! Let's go to the car, it's beach season.


После заката вернётесь с толпой в город, что погружается в гон.
After sunset, you'll come back with a crowd to a city that's sinking into a frenzy.


По-быстрому забежали домой переодеться и бахнуть по сто.
We quickly ran home to change clothes and have a drink.


Лучшие годы цепляют волною и со всех ног -
The best years are catching up with you with all their might -


Туда, где бит подбивает на движ. Музыка в центре из баров шумит.
To the place where the beat drives the movement. The music coming from the bars in the center is loud.


В голову залетает мотив, его уже не остановить.
The melody pops into my head, it's unstoppable.


Движ забирает магнит, этот малый мне напоминает мой Минск.
The movement takes hold of me, this kid reminds me of my Minsk.


Он без бабок идет на движ, стопудовый оптимист.
He's broke but keeps moving, a hundred percent optimist.


Эй, братишка, выкрути звук. Мы на машине петляем по кругу.
Hey, bro, turn up the sound. We're driving around in the car.


Выбрались развеяться, посмотреть как народ отдыхает тут.
We went out to have fun, to see how the people here relax.


Две фотки в бумажнике и на пальце кольцо,
Two photos in my wallet and a ring on my finger,


- значит нам расслабляться рано еще.
- means it's still too early for us to relax.


Кружочек, второй и пора пацанам, завтра взрослые дела.
One, two drinks, and it's time for us, guys. We have adult matters to attend to tomorrow.


Оптимист! Оптимист!
Optimist! Optimist!


Туда, где бит подбивает на движ. Музыка в центре из баров шумит.
To the place where the beat drives the movement. The music coming from the bars in the center is loud.


В голову залетает мотив, его уже не остановить.
The melody pops into my head, it's unstoppable.


Движ забирает магнит, этот малый мне напоминает мой Минск.
The movement takes hold of me, this kid reminds me of my Minsk.


Он без бабок идет на движ, стопудовый оптимист.
He's broke but keeps moving, a hundred percent optimist.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@pollifajkzo3593

Respekt

Hey, turn off the phone! In the wheelbarrow, it's a beach season.
After sunset, you will return with the crowd to the city, which is immersed in the rut.
In a quick run home to change clothes and a hundred bangs.
The best years of clinging to the wave and all the legs -

There, where a bit picks on the engine. Music in the middle of the bars is noisy.
The motif flies to the head, it can not be stopped.
The movement takes a magnet, this fellow reminds me of my Minsk.
He without money goes to the engine, stop optimist.

Hey, brother, unscrew the sound. We are looping around in a car.
Have chosen to unwind, to see how the people are resting here.
Two pictures in a wallet and on a finger a ring
- It means we are too early to relax.
Circle, the second and it's time for the boys, tomorrow for adults.

There, where a bit picks on the engine. Music in the middle of the bars is noisy.
The motif flies to the head, it can not be stopped.
The movement takes a magnet, this fellow reminds me of my Minsk.
He without money goes to the engine, stop optimist.

Optimist! Optimist!

There, where a bit picks on the engine. Music in the middle of the bars is noisy.
The motif flies to the head, it can not be stopped.
The movement takes a magnet, this fellow reminds me of my Minsk.
He without money goes to the engine, stop optimist.



All comments from YouTube:

@PilotZX6R

Вангую лям просмотров за неделю!

@jaliza9387

PilotZX6R и ты здесь. Удачи с кавой)

@-ktsvoboda-4711

PilotZX6R за 3 дня не хотел?

@user-kg6ip4ou6u

PilotZX6R хотим больше видео 😁😁😊😁

@pemp7381

PilotZX6R На дорогах акуратнее) :3

@user-ez7hk6wi4i

за день

62 More Replies...

@dima91gordey

Ахуенно!

@danya4336

Дима Гордей Ты корда слушаешь?

@user-op9nt9kc5m

Поддерживаю

@mrredking4937

Только топовые фаны смотрят видос в 240 р

More Comments

More Versions