Никому не рассказывай
Мара Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Веди меня игриво.
Не танец, и не слова.
Позволь мне быть заливом,
Но в губы не целовать
Немного Martini Rosso,
Ты пей его сама!
И не задавай вопросов,
А то сойдешь с ума!

По дороге к Амстердаму
Я жива!
Пока еще жива.
С тобой еще жива…
Мама, ты такая дама!
Рисовать…
Тебя бы рисовать,
Тихонько рисовать…

Отправь мне пару писем,
Быть может, они нужны.
Кто менее зависим,
Тот первым уйдет с войны.

Налей мне немного Whiskey,
Я пью его сама!
И не подходи так близко,
Я ведь сойду с ума!

По дороге к Амстердаму
Я жива!
Пока еще жива.
С тобой еще жива…
Мама, ты такая дама!
Рисовать…




Тебя бы рисовать,
Тихонько рисовать…

Overall Meaning

The lyrics of the song "Никому не рассказывай" by Мара depict a moment of recklessness and freedom, as the artist asks to be led playfully and to indulge in alcohol. The playful tone of the song is reflected in the first two lines, where the artist asks to be led in a playful way, neither through dance nor words. The lyrics then go on to describe the desire to be a "wave" or "lye" in the company of the listener, without kissing and with a little Martini Rosso. The artist then asserts their independence by asking the listener not to ask questions, or they'll go crazy.


The lyrics of the chorus present the image of a journey to Amsterdam and the thrill of being alive, still alive with the listener. The singer then calls their mother a great lady and expresses the desire to draw her quietly. The song ends with a stanza about sending letters to the singer and hoping that they are needed, but noting that the one who is less dependent will be the first to leave the battlefield. The artist then asks for whiskey and asks not to come too close, as the alcohol will make them crazy.


Overall, the song explores themes of rebellion, freedom, and yearning for escape. The lyrics paint an image of a wild night and a sense of carelessness, but also allude to the fleeting nature of youth and the desire to hold on to life and loved ones.


Line by Line Meaning

Веди меня игриво.
Lead me playfully.


Не танец, и не слова.
Not a dance, nor words.


Позволь мне быть заливом,
Allow me to be a bay,


Но в губы не целовать
But not to be kissed.


Немного Martini Rosso,
A little bit of Martini Rosso,


Ты пей его сама!
You drink it alone!


И не задавай вопросов,
And don't ask any questions,


А то сойдешь с ума!
Or you'll go crazy!


По дороге к Амстердаму
On the way to Amsterdam


Я жива!
I'm alive!


Пока еще жива.
Still alive for now.


С тобой еще жива…
Still alive with you...


Мама, ты такая дама!
Mom, you're such a lady!


Рисовать…
To draw...


Тебя бы рисовать,
To draw you,


Тихонько рисовать…
To draw quietly...


Отправь мне пару писем,
Send me a couple of letters,


Быть может, они нужны.
Maybe they're needed.


Кто менее зависим,
Those who are less dependent,


Тот первым уйдет с войны.
Will be the first to leave the war.


Налей мне немного Whiskey,
Pour me a little bit of Whiskey,


Я пью его сама!
I'll drink it alone!


И не подходи так близко,
And don't come too close,


Я ведь сойду с ума!
Because I'll go crazy!




Contributed by Allison K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Света Петерс

Мара🔥💥❤️✌️

Карим Шахин

У меня нет кумиров!!! Но Мара... Я без ума от неё! Ошибаюсь? Плевать! Хочу Мару! Хочу её всю! Без остатка! Да и сдохнуть готов!

Федос Емельянов

Спасибо тебе за всё

Lana Любимая

😍

Светлана Занина

Класс.прямо про меня

Татьяна Пожидаева

...мои самые лучшие годы ...

Роман Московский

Песня класс!!!!!

Инна Макаренко

суперррррр

Ivan Klyuev

Имя Бога

Ira Bekish

мара пісні 2003

More Comments

More Versions