Ну Наконец-то
Массква Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Сердце пережимает тоска и нежность.
Их оказалось у меня так мало,
Дым убегает куда попало - погрешность.
Спасибо, что не дал мне так легко сдаться.
Я это долго-долго не забуду,
И обещаю я тебе, что буду стараться.

Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.

По волосам твоим рукой я помню,
По твоей шее, не дыша губами,
Рваные сами себе посыпали солью.
Только не обижайся, на той неделе
Я думала, что моё сердце билось,
А для меня уже остановилось время.

Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,




Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то

Overall Meaning

The lyrics of the song Ну Наконец-то by Массква are about the feeling of finally being with the person you love. The singer describes the emotions that he feels when he is with his loved one, such as sadness and tenderness. He also admits that he doesn't have enough of these emotions in his life, and that he is grateful for the opportunity to be with his loved one. He promises to try hard to keep their love going.


The chorus repeats the phrase "Ну Наконец-то" which means "finally" in English. The singer is expressing his relief and happiness at finally being with the person he loves. He describes this person as being at the center of his universe and occupying a special place in his heart. He reminisces about moments with this person, such as running his hands through their hair, and kissing them on the neck.


Overall, the song is about the joy and relief that come from being with the person you love. It highlights the importance of cherishing the people we care about and keeping love alive.


Line by Line Meaning

Сердце пережимает тоска и нежность.
My heart is constricted with both sadness and tenderness.


Их оказалось у меня так мало,
I found that I have so little of them.


Дым убегает куда попало - погрешность.
Smoke wanders aimlessly - a mistake.


Спасибо, что не дал мне так легко сдаться.
Thank you for not letting me give up so easily.


Я это долго-долго не забуду,
I won't forget this for a very long time.


И обещаю я тебе, что буду стараться.
And I promise you that I will try.


Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Finally, you are in the center of my universe.


Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Finally, you are at the center of everything at once.


Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Finally, you have taken your place in my heart.


По волосам твоим рукой я помню,
With my hand in your hair, I remember.


По твоей шее, не дыша губами,
On your neck, not breathing with my lips.


Рваные сами себе посыпали солью.
Torn apart, they sprinkled salt on themselves.


Только не обижайся, на той неделе
Just don't be offended, last week


Я думала, что моё сердце билось,
I thought that my heart was beating,


А для меня уже остановилось время.
But for me, time had already stood still.


Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.
Finally, finally, finally.




Writer(s): лера массква

Contributed by Vivian Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Solarston1

Зашёл после Олега Кормунина пустить скупую слезу.

Аскет Типа

Именно)

Malh Azni

После выпуска Олега меня эта песня заела, уже месяца два как. Пришла послушать чтоб больше не слушать)))

Анна Иванова

Присоединяюсь)

Lait Croft

Ай кноу зэт филл, бро

Legion Anonimus

Аналогично

Жанна Зайцева

Песня детства, я одна не понимаю почему так мало просмотров ?

Strate5th

Мне её стиль чем-то напоминает Земфиру, Юту и Город 312 одновременно. А вообще круто. Особенно песня "На 7м этаже"

Я рробботтт. . .

Я думаю что Земфире ещё у неё нужно поучиться. Земфира слишком жестокая, в песнях.

Игорь Баранов

Nikolay Ungergraund корни правда ну совсем уже попса была с фабрики звезд

More Comments