Ветер
Мафия Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Зал, огромный зал, толи дворец, толи вокзал
Толпы беглецов, уставших лаять стая псов
Тебе хотелось просто в тень и ждать, когда придет твой день
Но здесь не хватит мест на всех, кто есть и всех, кто ест

Жить бы в небесах, да только б вспомнить чудеса
Думать о друзьях, да позабыть бы о долгах
И ветер, чтобы вольно пел в листве твоих великих дел
Но здесь не хватит мест на всех, кто есть и всех, кто ест

Тысячи, миллионы лет мы на свете
Помнишь, как он раньше пел – вольный ветер

Зал, огромный зал, толи дворец, толи вокзал
Ты сидишь один, довольно странный господин
А там, где скрылись провода, куда не ходят поезда
Живет твоя судьба, а жизнь одна, а жизнь одна





Тысячи, миллионы лет мы на свете
Помнишь, как он раньше пел – вольный ветер

Overall Meaning

The lyrics of the song "Ветер" by Мафия talk about a person who feels lost and overwhelmed in a vast and crowded hall, which may be a palace or a train station. The person is tired of the noise and chaos around them and desires to disappear into the shadows and wait for their time to come. However, the place is filled with people who exist to consume and take, and there is no room for anyone else. The singer yearns to live in the sky, to remember the miracles of their past, and to forget their debts and obligations. They want the wind to sing freely among the leaves of their great deeds, but it seems that there is no space for such dreams in the world they inhabit. The song is a reflection on the human condition and the need for something more significant than just existing.


The song's chorus brings a sense of nostalgia, where the singer remembers a time when people were chanted as free-flowing winds that sang their songs. As time passed, people have become consumed with their struggles, conflicts, and pursuits of earthly things that they have lost touch with the natural world. The singer desires to escape the vast hall and return to the wind's free flow, which brings back the memories of the past when people lived in harmony with nature.


Line by Line Meaning

Зал, огромный зал, толи дворец, толи вокзал
This place is massive and grand, like a palace or a train station.


Толпы беглецов, уставших лаять стая псов
There are crowds of exhausted people here who have been barking like a pack of dogs.


Тебе хотелось просто в тень и ждать, когда придет твой день
You just wanted to hide in the shadows and wait for your day to come.


Но здесь не хватит мест на всех, кто есть и всех, кто ест
But there's not enough room here for everyone, for those who exist and those who feed off of others' successes.


Жить бы в небесах, да только б вспомнить чудеса
It would be great to live in the skies, just to remember the miracles.


Думать о друзьях, да позабыть бы о долгах
To think about friends, and to forget about debts.


И ветер, чтобы вольно пел в листве твоих великих дел
And the wind, to sing freely in the leaves of your great deeds.


Тысячи, миллионы лет мы на свете
We've been on this earth for thousands, millions of years.


Помнишь, как он раньше пел – вольный ветер
Remember when the wind used to sing freely?


Ты сидишь один, довольно странный господин
You sit alone, a rather strange gentleman.


А там, где скрылись провода, куда не ходят поезда
And there, where the wires are hidden, where trains don't go.


Живет твоя судьба, а жизнь одна, а жизнь одна
Your fate lives there, but life is only one, life is only one.




Contributed by Nora N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Михаил Дворников

Легенда! Классные фото. Многие не видел

Zonderbek Drums

30 лет назад!

Jet on

Это очень крутая тема!!!

Zonderbek Drums

💯

More Versions