Верю Я
Меседа Багаудинова Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Мой. Я знаю, ты мой,
В этом городе, безумном,
Ты пахнешь весной.

Я, я буду с тобой.
Во Вселенной, бесконечной -
Ты рядом со мной...
Верю я, это пламя навсегда.
Пролетают пусть года... В небе Вечность!
Верю я, мы сумеем пронести
Знамя неземной любви сквозь бесконечность.

Я, навеки твоя; Растворяемся,
А в небе к нам звезды летят.
Ты, милее мечты. Наше завтра все светлее,
Там есть только мы!

Верю я, это пламя навсегда.
Пролетают пусть года... В небе Вечность!
Верю я, мы сумеем пронести
Знамя неземной любви сквозь бесконечность.

Верю я... Верю я... Верю я...
Знамя неземной любви!

Верю я, это пламя навсегда.
Пролетают пусть года... В небе Вечность!
Верю я, мы сумеем пронести
Знамя неземной любви сквозь бесконечность.


Верю я...

Overall Meaning

In Меседа Багаудинова's song "Верю я," the lyrics delve into deeply personal and universal themes of love, belonging, and the eternal connection between souls. The opening lines express a profound certainty. The singer acknowledges a relationship in a chaotic world, symbolizing the power of love that offers solace against the madness surrounding it. The mention of "spring" suggests not just a seasonal change but a metaphor for renewal and hope. This imagery signifies the freshness and vibrancy of their love, positioning it as a source of warmth and life, contrasting with the craziness of the city.


The following lines build on the clarity of the singer's commitment, expressing a desire for companionship that transcends mere physical presence. The phrase "Во Вселенной, бесконечной" (In the infinite universe) elevates the love described to a cosmic level, suggesting that their connection is not bound by earthly constraints. This boundless quality paints their relationship as something destined to exist, regardless of time and space. The singer's assertion, "Я, я буду с тобой" (I will be with you), reinforces their determination to be together, fostering a sense of security that permeates the entire piece.


As the song progresses, the recurring theme of faith in their love—expressed through "Верю я" (I believe)—indicates a deep-rooted conviction that the intensity of their feelings will endure through time. The imagery of a "знамя неземной любви" (banner of otherworldly love) serves as a powerful symbol of their commitment, suggesting that they carry this love with them as a source of strength and identity. The notion of "пролетает пусть года" (let the years pass) implies that while time may change their circumstances, the essence of their love will remain constant and resilient, navigating through the "небе Вечность" (sky of eternity).


Lastly, the repeated mantra "Верю я" reinforces an almost spiritual affinity that transcends everyday life, echoing themes of vulnerability and unity. The lyrics convey the idea that their love, with all its trials, will not only endure but will also shine brighter as they move into the future together. The imagery of stars suggests guidance and reassurance, omnipresent witnesses to their journey. The final lines emphasize a radiant tomorrow, one that is solely populated by the two of them, reflective of an idealized space crafted from their love, hope, and shared belief that they thrive beyond temporal limitations, embodying a timeless emblem of unity and devotion.


Line by Line Meaning

Мой. Я знаю, ты мой,
You belong to me; I am aware of our bond.


В этом городе, безумном,
In this chaotic city, filled with confusion.


Ты пахнешь весной.
Your essence reminds me of the freshness of spring.


Я, я буду с тобой.
I promise to remain by your side.


Во Вселенной, бесконечной -
In this boundless universe that stretches forever.


Ты рядом со мной...
You are always close to me, in spirit and heart.


Верю я, это пламя навсегда.
I believe this burning passion will last eternally.


Пролетают пусть года... В небе Вечность!
Let the years pass by; in the vastness of the sky, there is Eternity!


Верю я, мы сумеем пронести
I have faith that we will carry forward.


Знамя неземной любви сквозь бесконечность.
The banner of our otherworldly love through infinity.


Я, навеки твоя; Растворяемся,
I am forever yours; we are melting into one another.


А в небе к нам звезды летят.
And the stars in the sky are flying towards us.


Ты, милее мечты.
You are more precious than any dream.


Наше завтра все светлее,
Our tomorrow is growing ever brighter.


Там есть только мы!
In that future, it is only us that exist!


Верю я, это пламя навсегда.
I firmly believe this flame will endure forever.


Пролетают пусть года... В небе Вечность!
Let years pass; in the expanse of the sky, there is Eternity!


Верю я, мы сумеем пронести
I trust that we will carry on.


Знамя неземной любви сквозь бесконечность.
The banner of our transcendent love through infinity.


Верю я... Верю я... Верю я...
I have faith... I have faith... I have faith...


Знамя неземной любви!
The banner of our extraordinary love!


Верю я, это пламя навсегда.
I believe this flame will remain forever.


Пролетают пусть года... В небе Вечность!
Let years flow by; in the embrace of the sky, there exists Eternity!


Верю я, мы сумеем пронести
I trust that we will carry this forward.


Знамя неземной любви сквозь бесконечность.
The flag of our sublime love through eternity.


Верю я...
I believe...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Daria-ki4li

Как же вы красиво поете!!!!😯👍

@edinet22

Лучшая песня Меседы, а где видеоклип?

More Versions