Sergey Mazaev (Mazay) - Vocals, saxophone, clarinet
Nicolay Devlet-Kildeev - Guitar
Alexander Solich - Bass
Konstantin Smirnov - Keyboards
Zechariah Sullivan - Drums
Первый снег
Моральный Кодекс Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Дуремар убежал в кусты.
Пикассо и Дали были на мели
Продавали свои холсты.
Короли и шуты открывали рты
Округляли в глазах нули.
А Матисс и Ван Гог распивали грог
Светотени свои плели.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
Короли и народ ели бутерброд,
А он падал все маслом вниз.
И один генерал по TV сказал,
Что на Марсе не будет виз.
Журналист и актер затевали спор
О высоком, о роли муз,
А Битлы и Шекспир покоряли мир,
На волынках играли блюз.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
The song Первый Снег by Моральный Кодекс is a nostalgic tribute to simpler times. The lyrics paint a picture of artists and entertainers struggling to make ends meet, while the rich and powerful indulge in excess. The opening lines reference the fairytale character Karabas-Barabas, who has overturned his bass, and the foolish clown Duremar, who has fled to the bushes. Meanwhile, famous painters Picasso and Dali are selling their canvases, while kings and jesters open their mouths in amazement. The painter Matisse and the artist Van Gogh are drinking grog and discussing their shading techniques.
The chorus brings the focus back to the present day, with the singer describing a walk down the springtime street of Arbat. The first ray of sunshine, the first raindrop, and the first snowflake all signal the changing of the seasons and the passage of time. The repetition of the chorus emphasizes the importance of these small but significant events, which connect the singer to the city and to the past.
Overall, Первый Снег is a wistful and dreamy song that captures the melancholy feeling of looking back on the past. It celebrates the art and culture of the past while acknowledging the difficulties of the present, and reminds the listener to appreciate the beauty in small everyday moments.
Line by Line Meaning
Карабас Барабас опрокинул бас.
A reference to a character from a fairy tale who overturned a barrel. Represents chaos and disorder.
Дуремар убежал в кусты.
A reference to a character from a circus who ran away. Represents fear and escape.
Пикассо и Дали были на мели
Продавали свои холсты.
Famous artists struggling to sell their work. Represents the struggle of artists and the value of art.
Короли и шуты открывали рты
Округляли в глазах нули.
The reaction of people to something surprising, shocking or impressive. Represents amazement and shock.
А Матисс и Ван Гог распивали грог
Светотени свои плели.
Famous artists staying true to their craft, creating their own unique style. Represents artistic integrity and individuality.
Первый луч, первый дождь.
По весеннему Арбату ты идешь.
The experience of walking on Arbat street during the first signs of spring. Represents the beauty and wonder of springtime.
Первый звук, первый снег.
Эта песня о тебе и обо мне.
The significance of first moments and experiences in life, and how they connect people. Represents the universal human experience.
Короли и народ ели бутерброд,
А он падал все маслом вниз.
The experience of something going wrong or unexpected. Represents the unpredictability of life.
И один генерал по TV сказал,
Что на Марсе не будет виз.
An example of fake news or misinformation, representing the media's power to shape public perception.
Журналист и актер затевали спор
О высоком, о роли муз,
A conversation about art and its role in society. Represents the power of art to inspire and provoke discussion.
А Битлы и Шекспир покоряли мир,
На волынках играли блюз.
References to famous artists and their impact on culture. Represents the power of art to transcend time and influence generations.
Contributed by Riley I. Suggest a correction in the comments below.
@Meri2205
2024 есть кто ?
@babymelo4828
На месте
@user-mr2tq9ck5k
А то! 😊
@user-on4lg8tk4q
Здесь все.
@mikhaimannik9041
Да 01.02.24
@user-rk3rj6qq2h
Я здесь. 2024 слушаю старые рожЫ
@janesmith8569
Январь 2024. Как же хочется, чтобы в этом году было больше песен, которые берут за душу.
Припев такой до боли уютный. И так щемит в груди от того, что таких же чудесных моментов, как в воспоминаниях, уже не вернуть. Магия 1 снега, весенних дождей, что-то чистое, светлое, родное, когда собирались всей семьей, когда был жив самый добрый и лучистый человек моего детства, когда мама улыбалась ярко ярко и ее глаза горели. Спасибо, что живы те, кто поддерживает и сейчас остается рядом, что и сейчас есть редкие, но теплые и хорошие моменты.
@user-cl5xw5wn3w
Там уже половины исполнителей нет!
@food_blog2026
В 2023 году тоже слушаем 🎉
@svetade_va3270
Казахстан,2023. Эта песня не стареет❤️ Всё так же берёт за душу. Всем мира и добра🤝