Весна
Мумий Тролль Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Весна весна
Отжала все болевые точки
Выходим из спячки
Набухли почки
Все провода забыв про холода
Растопят лед и уж как вешняя вода льют телеграммы:
"Возвращаюсь. Это я. Все тчк
Если ты знаешь что ждала
То возвращаясь будешь знать все тчк
Если еще не догадалась
Что ты и есть – моя весна

Мы оси сместим и будем вместе
Здесь нет конечных – ты будешь вечной




Все провода без напряжения и труда
Растопят лед!!!

Overall Meaning

The lyrics to Мумий Тролль's song Весна speak to the essence of spring and its ability to rejuvenate and bring new life after a long and cold winter. The first verse talks about how spring has taken away all the pain points and we are slowly emerging from our slumber, with buds swelling all around. The second verse speaks to how the wires forget about the cold and conduct and transmit communication between people, and the urge to reconnect is so strong that they "pour telegrams" to each other. The message is essentially about returning home and knowing that the wait was worth it. If you haven't realized that you (the woman in question) are the singer's spring, you will soon. The third verse speaks to the unity that can be achieved with the right mindset, unwilling to accept limits or endings.


The metaphor of wires and electricity is used extensively throughout the song, and it speaks to the need for connections and how they can be revived after a long time of disconnect, much like the arrival of spring invigorates nature. The overall mood of the song is light and refreshing, and the images used are rich and colorful, invoking a powerful sense of renewal and hope.


Line by Line Meaning

Весна весна
Spring, oh spring.


Отжала все болевые точки
It has taken away all the painful points.


Выходим из спячки
We are waking up.


Набухли почки
The buds are swelling.


Все провода забыв про холода
All wires forgetting about the cold.


Растопят лед и уж как вешняя вода льют телеграммы:
They melt the ice and telegrams pour like spring water:


"Возвращаюсь. Это я. Все тчк
"I'm coming back. It's me. Everything is ok.


Если ты знаешь что ждала
If you know what you were waiting for,


То возвращаясь будешь знать все тчк
Then you will know everything when I return.


Если еще не догадалась
If you still haven't guessed


Что ты и есть – моя весна
That you are my spring.


Мы оси сместим и будем вместе
We will shift the axis and be together.


Здесь нет конечных – ты будешь вечной
There are no ends here - you will be eternal.


Все провода без напряжения и труда
All wires without tension and effort


Растопят лед!!!
They melt the ice!!!




Contributed by Natalie E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions