Пираты
Наадя Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Мы скоро забудем откуда взялись и куда уходим,
И как разбиваются корабли об острую воду.
Мы знали когда-то из уст короля,
Увидел пирата - стреляй! Стреляй! Стреляй!

Мы скоро забудем откуда взялись.
Мы так далеко от земли! Мы так далеко от земли!
Мы так далеко...
И наши глаза превратились в нули.
Мы так далеко от земли! Мы так далеко от земли!
Мы так далеко...

Море волнуется раз. Море волнуется два.
Море волнуется три. Умри.




Море волнуется раз. Море волнуется два.
Море волнуется три. Умри.

Overall Meaning

The lyrics to Наадя's "Пираты" depict a feeling of being lost at sea, disconnected from the world and slowly losing touch with reality. The opening line, "We will soon forget where we came from and where we are going," sets the tone for the rest of the song. The second line, "And how ships hit sharp water," suggests that the singer is in the midst of a storm, both literal and metaphorical.


The mention of a king's orders to shoot at pirates adds to the sense of lawlessness and danger that permeates the song. The repetition of "shoot, shoot, shoot" implies a sense of urgency and desperation, raising questions about who is being targeted and why. The repetition of "We will soon forget where we came from" reinforces the idea that the singer is lost at sea, with no clear sense of direction or purpose.


The middle section of the song is particularly haunting, with the repeated refrain of "We are so far from land!" conveying a sense of isolation and helplessness. The line "And our eyes have turned into zeros" furthers the sense of being disconnected from reality, as if the singer and their crew are slowly fading away into nothingness.


The final section of the song, with the repeated lines "The sea is wavy one, the sea is wavy two" building up to the ominous command to "Die," further adds to the sense of peril and doom that looms over the song.


Overall, "Пираты" is a haunting and introspective song that explores themes of isolation, disconnection, and mortality.


Line by Line Meaning

Мы скоро забудем откуда взялись и куда уходим,
Будем забывать свои корни и цель нашего пути.


И как разбиваются корабли об острую воду.
Наблюдать, как корабли гибнут и наше безразличие к этому.


Мы знали когда-то из уст короля,
Получали инструкции и следовали приказам общества.


Увидел пирата - стреляй! Стреляй! Стреляй!
Быть готовыми к уничтожению тех, кто не следует правилам.


Мы так далеко от земли! Мы так далеко от земли!
Отдаляться от своего происхождения и окружения.


Мы так далеко... И наши глаза превратились в нули.
Стать фанатичными и безразличными к окружающему миру.


Море волнуется раз. Море волнуется два. Море волнуется три. Умри.
Принимать жестокость и готовность умереть в борьбе.




Lyrics © Unison Rights S.L.
Written by: NADIeZhDA GRITsKIeVICh

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@serge2603

На самом деле секрет тут даже не в вокале, а в очень качественной музыке, грамотном музыкальном продюссировании, что в нашей стране обычно редкость. Композиция сделана на мировом уровне.

@thefunfurykk

если бы сирены существовали - Наадя была бы одной из них

@MelkorLiGray

Надя и ее команда поднимает русскую музыку на совершенно другой уровень. Головы на три-четыре выше.

@irenav8029

Вау! Почему я не слышала это раньше??? Красота невероятная!

@Frida1452

Какая-то неземная музыка.

@silviaa7396

Love her voice, her music. Listening to russian language being sung is awesome.
Love from Italy.

@maksimkat1

Потрясающе!!!! Моя новая любимая эпичная РУССКАЯ группа!! Как же приятно, что есть кем гордиться в России!!

@kittykat7186

мурашки по коже,была на их концерте,это что-то. Просто не передать словами,спасибо вам

@MegaPocan

Великолепно, нет слов просто!

@kks1971

это просто.ЭТО ТАЛАНТ

More Comments

More Versions