Artem Klimenko: bass guitar
Nikolai Alexeyev, guitar
Alexander Kucherov (Samsara) - drums, back vocal;
Забавы
Обе Две Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Может быть другая песня получилась бы.
Ты б ee послушал, девушке поставил.
Может станцевал бы, только все равно.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
Так вот за секунду наступает тихo.
Ветеp лучше слушай, он такой крутой.
Лязг и визг время, если остановишь,
Ты его потикать, не забудь меня.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
У тебя забавы, утром все забыл.
The lyrics to Обе Две's song Забавы speak about the fleeting nature of relationships and momentary pleasures. The singer sings about wanting to turn the bullets of his lover into strings, perhaps indicating that the love he shares with his partner is so intense that it could be transformed into art. However, he also notes that his partner has a tendency to forget his affection quickly, as if they never happened. He acknowledges the ephemeral nature of their relationship with a resigned tone, singing "У тебя забавы, утром все забыл" (You have pleasures, forgot everything in the morning) repeatedly.
The singer also hints that time is fleeting, and the only way to stop it is by listening to the wind closely. The violent winds could be representative of the stormy nature of the relationship, which could end abruptly. The singer advises his lover to take the time to cherish their moments together and not forget him when the storm passes. Despite the sad and wistful tone of the lyrics, the song's upbeat tempo suggests that the singer is resigned to the fleeting nature of his relationship.
Line by Line Meaning
Мне бы твои пули переплавить в струны,
I wish to melt your bullets into guitar strings
Может быть другая песня получилась бы.
Perhaps I would have made a different song
Ты б ee послушал, девушке поставил.
You would have listened to her and dedicated the song to her
Может станцевал бы, только все равно.
Maybe you would have danced to it, but it wouldn't matter
У тебя забавы, утром все забыл.
You have fun but forget everything in the morning
Так вот за секунду наступает тихо.
So, in a second it becomes quiet
Ветер лучше слушай, он такой крутой.
Listen to the wind, it's so cool
Лязг и визг время, если остановишь,
Time makes a clatter and a screeching sound, if you stop it,
Ты его потикать, не забудь меня.
You can touch it but don't forget me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Andry Osbourne
Очень круто всЕ сделано. Лайк однозначно! Кто шарит тот поймет. Очень интересный подход к сьемке, и на что снимали. скорее всего на кинопленку! а это очень круто!
bd3000
Круто! Обе Две это находка!!! Заходит в 2020 как надо!
S. Stroh
@Held Herzog 2021..
Held Herzog
О, так не меня одного на волнах ностальгии сюда принесло из 2020го?
Марагота
Спасибо! Сейчас у Артёма группа "АлоэВера" есть на ютубе. Смотрите, слушайте!
Марагота
Как приятно вспомнить, с чего всё начиналось! Спасибо огромное!
belyisamoletik
очень понравилось! и как по мне, так просто отличное сочетание музыки и видеоряда.
Yevgeniy Kuropata
шедеврально
troepolsky
ребятушки, ну это же потрясающе!!! до этого видео не любил клоунов)
cliff2040
Это просто пиздец, Полунин-гений, Эншнейн в творчестве, вся его группа просто слов нет, ребята...