Два великана
Пикник Lyrics

The song Два великана, by Russian rock band Пикник, tells the story of two giants who are fighting each other, causing the earth to shake. The opening lines suggest that they are made of stone and impervious to any harm, but they will still shake the earth with their fighting. The song talks about their power and how their movements cause the earth to tremble. It is unclear why they are fighting, but the lyrics suggest that they are consumed by their own power and become reckless.

As the song progresses, the lyrics go on to describe how the giants become lost in their own power, waving their arms and muscles twitching. They become so consumed that they begin to ignite themselves from the inside. The line "Povetiteli pyli" (the rulers of dust) suggests that these giants are not real, and are perhaps a metaphor for something more abstract, like the forces of nature or the conflicts of humans.

The chorus brings a sense of despair, with the singer asking the listener not to interfere, but instead to watch the giants from a safe distance. The line "Vsyu nadezhdu na dva vellikana" (All hope is on two giants) refers to the idea that power can be destructive or constructive, and that the giants have the potential to change the world, for better or worse.

Overall, the song is an intriguing metaphor for the destructive power of human conflict and the fragility of the natural world. It is a poignant reminder that power comes at a cost, and that we must be mindful of our actions and the consequences they may bring.