The band stands out from other Russian punk-rock bands for its highly politicized lyrics and propaganda of healthy lifestyle. All members of the band are vegetarians and do not drink alcohol, use drugs or smoke. The band was popular in Dubna in the early years of its existence, but after the release of its fourth album "In the Range Between Despair and Hope" and the cancellation of a number of concerts by local authorities It gained national fame and became one of the leading performers of rock music in Russia. Currently, Pornofilmy has 13 releases, including 8 studio albums and 5 mini-albums. The last studio album, "It Shall Pass" was released in January 2020.
Отъебитесь от детей!
ПорноФильмы Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
В дребезге школьных звонков.
Отобрали детство, вручили тесты,
Шаблоны кривых четвергов...
Каждый день вы ссыте им в уши Свинцовым потоком лжи,
С умным ебальником учите жизни,
Сами так и не научились жить!
Дети так хотят побыть детьми!
Отъебитесь от детей!
Не смейте рушить их хрупкий мир!
Отъебитесь от детей!
Что бы вы ни делали, но, увы,
Дети не хотят быть теми, кем
Когда-то мечтали, но так и не стали вы!
Руша крепости из кресел,
Что вы дадите взамен?
Альпинизм карьерных лестниц
В корпоративной тюрьме!
Что ждет их дальше?
Пыльные клетки
Квартир и вольеры цехов!
Позвольте детям хотя бы в детстве пожить без ошейников и оков!
Отъебитесь от детей!
Дети так хотят побыть детьми!
Отъебитесь от детей!
Не смейте рушить их хрупкий мир!
Отъебитесь от детей!
Что бы вы ни делали, но, увы,
Дети не хотят быть теми, кем
Когда-то мечтали, но так и не стали вы!
С ранних лет пугали крестами,
Таскали по грязным церквям,
Внушали страх, воспевали фатальность,
Громко пердя в диван...
Извергаясь поносом позорных законов имени мертвых сирот
Одной и той же рукой вы дрочите и затыкаете детям рот!
Отъебитесь от детей!
Дети так хотят побыть детьми!
Отъебитесь от детей!
Не смейте рушить их хрупкий мир!
Отъебитесь от детей!
Что бы вы ни делали, но, увы,
Дети не хотят быть теми, кем
Когда-то мечтали, но так и не стали вы!
The song "Отъебитесь от детей!" by ПорноФильмы addresses the issue of adults trying to force children to grow up too quickly and follow their predetermined path in life, instead of allowing them to enjoy their childhood and make their own decisions. The lyrics suggest that children are being robbed of their innocence and childhood by tutors, extracurricular activities, and the pressure to conform to society's expectations. The song criticizes the education system for focusing on tests and standardized curriculum instead of nurturing creativity and individuality.
The song also touches on religious indoctrination and the fear of death, which are imposed upon children from an early age. The lyrics suggest that traditional teachings can be harmful and that adults should not impose their beliefs on children. The overarching message of the song is for adults to leave children alone and stop trying to shape them into what they want them to be.
Line by Line Meaning
С ранних лет репетиторы, секции
Since early childhood, tutors, extracurricular activities
В дребезге школьных звонков.
Shattered by the sound of school bells.
Отобрали детство, вручили тесты,
Took away childhood, handed out tests,
Шаблоны кривых четвергов...
Templates for skewed Thursdays...
Каждый день вы ссыте им в уши Свинцовым потоком лжи,
You pour lead-like streams of lies into their ears every day,
С умным ебальником учите жизни,
Teaching life with a smart-ass face,
Сами так и не научились жить!
Yet you've never learned how to live!
Отъебитесь от детей!
Leave the children alone!
Дети так хотят побыть детьми!
Children just want to be children!
Не смейте рушить их хрупкий мир!
Don't you dare destroy their fragile world!
Что бы вы ни делали, но, увы,
No matter what you do, alas,
Дети не хотят быть теми, кем
Children don't want to be those who
Когда-то мечтали, но так и не стали вы!
Once dreamed of becoming, but never did become you!
Руша крепости из кресел,
Tearing down strongholds from chairs,
Что вы дадите взамен?
What will you give instead?
Альпинизм карьерных лестниц
Climbing corporate ladders
В корпоративной тюрьме!
In corporate prison!
Что ждет их дальше?
What awaits them next?
Пыльные клетки
Dusty cells
Квартир и вольеры цехов!
Apartments and factory pens!
Позвольте детям хотя бы в детстве пожить без ошейников и оков!
Allow children to live without collars and chains at least in childhood!
С ранних лет пугали крестами,
From an early age, they scared them with crosses,
Таскали по грязным церквям,
Dragging them to dirty churches,
Внушали страх, воспевали фатальность,
Instilling fear, glorifying fatality,
Громко пердя в диван...
Loudly farting into the couch...
Извергаясь поносом позорных законов имени мертвых сирот
Erupting with the diarrhea of shameful laws named after dead orphans
Одной и той же рукой вы дрочите и затыкаете детям рот!
With one and the same hand, you jerk off and shut the mouths of children!
Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Kotliarov V.A
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Alex Radiant
слава украине!!!!!!