Ветер
Сатанакозёл Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ветер пролетает мимо.
Снова вдаль несётся чтобы
Разбудить деревьев шёпот.
Пролетая над лесами,
Вод морских касаясь глади,
Разбудил он волны чтобы
О великих сильных людях,
Живших в северных долинах.
Нет правдивей песни моря -
воинов погибших дома.
Нет величественней сказок,
Чем вековых сосен слово
The above lyrics are from the song "Ветер" by Сатанакозёл. The song talks about the wind as it races through the sky and over the forests and seas. It describes how the wind carries the whispers of the trees and the waves of the sea, as it tells stories of the great and powerful people who lived in the northern valleys. The song suggests that the sea holds the true stories of the fallen warriors and the ancient pine trees have tales that can outshine any fairytale ever told.
The lyrics are simple yet profound. They are metaphorical and poetic, but also have an underlying meaning. The wind represents the messenger of nature, bringing with it the tales and secrets of the earth. The song is a tribute to the beauty and power of nature, as well as the history of the land and the people who lived there.
Line by Line Meaning
Разгоняя тучи
The wind is blowing away the dark clouds
Ветер пролетает мимо.
The wind is passing by quickly.
Снова вдаль несётся чтобы
It continues to travel far
Разбудить деревьев шёпот.
To awaken the whispers of the trees.
Пролетая над лесами,
Flying over the forests
Вод морских касаясь глади,
Touching the surface of the sea.
Разбудил он волны чтобы
And awoke the waves to
Рассказать могли о многом:
Tell their stories
О великих сильных людях,
Of the great and strong people
Живших в северных долинах.
Living in the northern valleys.
Нет правдивей песни моря -
There is no more truthful song of the sea than
воинов погибших дома.
The home of the fallen warriors.
Нет величественней сказок,
There are no more magnificent tales than
Чем вековых сосен слово
The words of ancient pines.
Contributed by Daniel V. Suggest a correction in the comments below.