Дорога в ночь
СерьГа Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Здравствуй, ночь,
Я так хотел с тобою встретиться, ночь
На небе звезды и немного Луны,
Я ждал, я не ложился спать, я увидел тебя.

Слышишь, ночь,
Ты почему такая грустная, ночь.
Я вышел из дому и нет никого,

А я хотел поговорить с кем-нибудь в темноте.

Знаешь, ночь,
Я много думал о твоей судьбе,
Я ничего не знаю о тебе,
Свою постель не променяю, дурак, ни на что.

А может, ночь,
Не так уж плохо все, скажи мне, ночь.
И есть у каждого дорога в ночь,
На небе ровно столько звезд сколько наших глаз.

На небе ровно столько звезд сколько наших глаз.
На небе ровно столько звезд сколько наших глаз.

На небе ровно столько звезд сколько наших глаз.
На небе ровно столько звезд сколько наших глаз.

Overall Meaning

The song "Дорога в Ночь" (Road to Night) by СерьГа is a poetic and introspective piece that reflects on the beauty and sadness of the night. The first verse addresses the night as if it were a person, welcoming it and expressing the desire to spend time with it. The singer admires the stars and the moon in the sky, and waited for the night to arrive without being able to sleep. The second verse adopts a more melancholy tone, asking the night why it is so sad, as the singer leaves his home but finds no one to talk to in the darkness. The third verse raises some philosophical questions about the meaning of life and our destiny, suggesting that the singer doesn't know much about the night or his own fate, but is unwilling to trade his bed for anything.

The chorus presents a more hopeful perspective, suggesting that maybe the night isn't so bad after all and that everyone has their own road to travel by night. The repetition of the phrase "На небе ровно столько звезд сколько наших глаз" (There are exactly as many stars in the sky as there are of our eyes) reinforces the idea that we are all connected and share a common humanity under the same sky.

Overall, the song "Дорога в Ночь" is a poignant reflection on the duality of the night, which can be both beautiful and lonely, and the human desire to connect with something greater.

Line by Line Meaning

Здравствуй, ночь,
Hello, night,

Я так хотел с тобою встретиться, ночь
I really wanted to meet you, night

На небе звезды и немного Луны,
Stars and a little bit of Moon in the sky,

Я ждал, я не ложился спать, я увидел тебя.
I waited, I didn't go to bed, I saw you.

Слышишь, ночь,
Do you hear me, night,

Ты почему такая грустная, ночь.
Why are you so sad, night.

Я вышел из дому и нет никого,
I went out and there's no one,

А я хотел поговорить с кем-нибудь в темноте.
And I wanted to talk to someone in the dark.

Знаешь, ночь,
You know, night,

Я много думал о твоей судьбе,
I thought a lot about your destiny,

Я ничего не знаю о тебе,
I don't know anything about you,