It was disbanded and recreated again in 1995. Since then the music of the band was heard at the Our Radio (Наше Радио) Moscow radio channel and at various concerts. It was not especially notable until the band suddenly became famous because of a melancholic song "Vechno Molodoy" ("Вечно молодой", "Forever Young") used in Brother and Brother-2 Russian action films. In 2000 it was included into the soundtrack to Brother-2, which enjoyed a significant commercial success.
Розовые Очки
Смысловые галлюцинации Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Солнце белого цвета
Вопросы без ответа
Небо после рассвета
Унеси меня, ветер
На другую планету
Только не на эту
Где я все потерял
Где розовые очки
Моя ракета, где ты
Моё кривое счастье
Где розовые очки
Моя ракета, где ты
Моё кривое счастье
Все приборы врут
Все, кто с нами, умрут
Кольцевые дороги
Никуда не ведут
Унеси меня, ветер
На другую планету
Где чёрное небо
Где меня не найдут
Где меня не найдут
Где розовые очки
Моя ракета, где ты
Моё кривое счастье
Где розовые очки
Моя ракета, где ты
Моё кривое счастье
Где розовые очки
Моя ракета, где ты
Моё кривое счастье
Где розовые очки
Моя ракета, где ты
Моё кривое счастье
The lyrics of "Розовые Очки" by Смысловые галлюцинации (Sensual Hallucinations) depict a yearning for escape from the mundanity of everyday life. The singer expresses dissatisfaction with the summer, describing the unanswered questions and colorless white sun. They then appeal to the wind to carry them away to another planet, anywhere but this one where they feel they have lost everything. The idea of escape is reinforced with the image of the singer's rocket ship, their vehicle to leave this unsatisfactory place.
The second verse continues their search for happiness and meaning beyond this world, dismissing the falsity of all instruments and the likelihood of death for anyone with them. The circular roads lead nowhere and they long for the black sky where they cannot be found. The repetition of the chorus throughout the song emphasizes the longing for a way out and their desire for rose-colored glasses (representing a more positive, but unreal view of the world) to restore their crooked happiness.
Overall, the song's lyrics suggest an escapism that stems from dissatisfaction with the current situation, and the yearning for a utopian world where everything is perfect.
Line by Line Meaning
Мне не нравится лето
I don't like summer
Солнце белого цвета
The sun is white in color
Вопросы без ответа
Questions without answers
Небо после рассвета
The sky after sunrise
Унеси меня, ветер
Take me away, wind
На другую планету
To another planet
Только не на эту
Just not this one
Где я все потерял
Where I lost everything
Где розовые очки
Where the rose-colored glasses
Моя ракета, где ты
My rocket, where are you
Моё кривое счастье
My crooked happiness
Все приборы врут
All instruments lie
Все, кто с нами, умрут
Everyone who is with us will die
Кольцевые дороги
Circular roads
Никуда не ведут
Lead nowhere
Где чёрное небо
Where the black sky
Где меня не найдут
Where they won't find me
Writer(s): бобунец с.с., инстр.
Contributed by Nolan Y. Suggest a correction in the comments below.
Андрей Баландин
Слушаю в 2022г. и кайфую. Спасибо Серёге за его песни, которые останутся навсегда в моей памяти. ВЕЧНО МОЛОДОЙ🔞
Вадим
2023 -Полёт нормальный!!!!
Ирина П.
Просто нереальные! Обожаю эту песню, это просто магия.🔥 Песня и ребята сами как ракета😍 Зачётное исполнение👍Красавцы❤
Mariano Zhukoff
Хороший состав,хорошее было время!🤘😎👍
Алексей Харламов
Все офигенно а в машине на скорости это просто СУПЕР!!!!
Ленка эн
Класс!! Молодёжь это не слышит,не знает, жалко, потеряли целое поколение, выросло на фигне. Хочу, чтобы мой внук это слышал
Юрий Мельников
Что хотят, то и слушают. Не надо навязывать своё
Александр Козловский
16 человек которые поставили👎 за что вы их ставите??? это же прелесть!!!
Любовь Дементьева
Ваши розовые очки,самые актуальные и по настоящему остаются круты,спасибо Вам за творчество,не останавливайтесь!😎😍👏
Pavell Grishenko
Обалденная песня