The band was formed when lead singer Aleksandr Vasilev, while working in at a theatrical institute, was introduced to keyboardist Nikolai Rostovskiy. The two formed a band, and risking Vasilev's job, began recording their first album in one of the institute's studios at night.
Despite the unstoppable rumours about the break-up situation of the group, Vasilev and Co. continue performing on different Russian and World stages. The members of the band have changed over time, but the Saint-Petersburg rock-band spirit has never left.
In recent months, the band has garnered international attention for the inclusion of their song "Be my Shadow" (Будь моей тенью) in Sergey Lukyanenko's bestselling novel, Night Watch, probably due to the mass popularity of the film of the same name.
In 2007, the group released their 9th studio album, Раздвоение Личности (Split Personality).
The Current band line up:
Aleksandr Vasilev - vocals, guitars
Aleksei Mesheryakov - drums
Vadim Sergeev - guitars
Nikolai Rostovskiy - keyboards
Dmitri Kunin - bass guitar
Феллини
Сплин Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hа тоненькой льдине в бокале Маpтини
Геpой на геpоине, геpоиня на геpоине,
И двойная сплошная пpолегла междy ними
Междy ними секyндy назад было жаpко
А тепеpь междy ними лежат снега Килиманджаpо
Патpоны в магазине, глазами на визине,
Зpя ты дyмаешь о смеpти
Я хочy найти письмо в пyстом конвеpте
И пpочесть тебе
The first two lines of Сплин's song "Феллини" refer to an unscreened film by the Italian director and screenwriter Federico Fellini. The next lines describe a scene in which heroin and heroin are lying on an ice in the glass of Martini, with one on top of the other. The phrase "double continuous" implies that there are two people lying horizontally in a continuous position. However, between them lies a Kilimanjaro snow that did not exist just a few seconds ago when it was hot. The reference to snow replaces the heat that was there previously, highlighting the impermanence of moments and changes in life.
The next few lines of the song refer to the fact that the two characters are now looking at each other with empty eyes that are high on heroin. The air around them seems to be breathing like a gun, as they try to take in as many breaths as possible. The last two lines of the song suggest that while death may be something that people often think about in difficult moments, the singer is searching for something more tangible that he can share with the person he is speaking to.
Overall, the song "Феллини" is an emotive tribute to the impermanence of moments and the fluctuations that occur in life. Through vivid imagery and poetic language, Сплин encourages the listener to contemplate their own experiences and the fragility of existence.
Line by Line Meaning
? ????? ?? ???????? ??????? ???????? ???????
In one of Federico Fellini's unreleased movies
?? ????????? ?????? ? ?????? ???????
On a thin piece of ice in a Martini glass
????? ?? ???????, ??????? ?? ???????,
Hero on a heroine, heroine on a heroine,
? ??????? ???????? ???????? ????? ????
And a double solid line was drawn between them
????? ???? ??????? ????? ???? ?????
It was hot between them seconds ago
? ?????? ????? ???? ????? ????? ????????????
But now the snows of Kilimanjaro lie between them
??????? ? ????????, ??????? ?? ??????,
Ammo in the magazine, eyes on the scope,
? ???????????? ?????? ??????? ??? ?????
And they swallow the sent air so greedily
??? ?? ??????? ? ??????
You're thinking about death for no reason
? ???? ????? ?????? ? ?????? ????????
I want to find a letter in an empty envelope
? ???????? ????
And read it to you
Contributed by Hudson I. Suggest a correction in the comments below.
@user-xq6zl7rd3z
ОБЗОР
ТЕКСТ ПЕСНИ
СЛУШАТЬ
ДРУГИЕ ЗАПИСИ
ТАКЖЕ ИЩУТ
В одном из неснятых фильмов Фpедеpико Феллини
Hа тоненькой льдине в бокале маpтини
Геpой на геpоине, геpоиня на геpоине
И двойная сплошная пpолегла междy ними
Междy ними секyндy назад было жаpко
А тепеpь междy ними лежат снега Килиманджаpо
Патpоны в магазине, глазами на визине
И отpавленный воздyх глотают так жадно
Зpя ты дyмаешь о смеpти
Я хочy найти письмо в пyстом конвеpте
И пpочесть тебе
Зpя ты дyмаешь о смеpти
Я хочy найти письмо в пyстом конвеpте
И пpочесть тебе
Зpя ты дyмаешь о смеpти
Я хочy найти письмо в пyстом конвеpте
И...
@dmitry_foxxx
Сплин и БИ-2 , это божественно.
@savegazero5422
Брат 2 и Брат тоже.
@pincardom4954
Сплин лох Би-2 БОГ
@AnTube123
@@pincardom4954 сам ты лох, сплин тоже топ, как и би-2
@pincardom4954
AnTube извиняюсь не я писалА, сестра залезла. Сплин как бы не лох но что-то я от него давно песен не соышала
@AnTube123
@@pincardom4954 а, понятно. Но у Сплина недавно новый релиз вышел
@lanatashima2189
Пипец вот я только в 2024 году узнала об этом клипе я не знаю как это вышло и я в удивлении от клипа какие они молодые) талантливые и честные
@user-zl9bb3te8c
Была на их концерте. Выступали сначала Би2, а потом должны были выходить Сплин. Ну объявили группу Сплин, и заиграл первые аккорды из этой песни и их играл на гитаре человек под капюшоном не показывая свое лицо скромно стоя в углу, а потом тихонько показал лицо свое, заулыбался и все завизжали обрадовались, а это был Саша Васильев)))!!!!! Заинтриговал))) молодца!!!!!
@controllet
Он порядочный человек. Помню его концерт в Киеве. Оставил в душе след. Отрадно, что он не поддержал это Z-безумие и войну. Надеюсь, что еще встретимся. И не раз.
@---Nikita--
Сашка блин Васильев. Капец молодец