Из Ленинграда
Танцы Минус Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Все вокруг друг другу дарят цветы,
Но только не нам и только не ты.
Ты где-то рядом и думать не надо зачем,
Зачем наблюдаем зачем-то там в небе затем.

Мы сочиняем и поём дурацкие песни,
День за ночью, год за днём купаемся в лести.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла нас путать не надо.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, мы из Ленинграда.

Катятся камни, падают в желтый песок,
Облако в небе - кисти мазок.
Что-то тускнеет, что-то сияет,
Кто-то садится, кто-то взлетает, а мы.

Мы сочиняем и поём дурацкие песни,
День за ночью, год за днём купаемся в лести.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла нас путать не надо.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, мы из Ленинграда.

Мы сочиняем и поём дурацкие песни,
День за ночью, год за днём купаемся в лести.




Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла нас путать не надо.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, мы из Ленинграда.

Overall Meaning

The song "Из Ленинграда" by Танцы Минус tells a story of two lovers who are not receiving the affection they deserve. While everyone around them is gifting flowers to each other, the singers remain unacknowledged. Despite being near each other, they do not bother to think about why they are not receiving the same love as others. Instead, they observe meaningless things in the sky. The "la la la" refrain reminds us that the singers are carefree and untroubled by what others think of them. They are from Leningrad, and they take pride in their identity.


The next verse describes how time passes, and there are changes that occur in their surroundings. Stones roll and fall into the yellow sand, and the clouds in the sky are a blur of strokes. Something dulls, and something sparkles in their view, and some are taking off, while others are sitting still. The singers still continue their ways, composing and singing foolish songs, as they have no care for other than themselves. The use of the word Leningrad again implies that they still take pride in their identity and roots.


Overall, the song seems to be about having the freedom to be oneself and not being ashamed of one's identity. The singers are happy to be from Leningrad, and they don’t care to fit in with the norms of society. They find joy in each other's company and entertaining themselves with silly music, which is their own way of expressing themselves.


Line by Line Meaning

Все вокруг друг другу дарят цветы,
Everyone around is giving each other flowers,


Но только не нам и только не ты.
Except for us, and except for you.


Ты где-то рядом и думать не надо зачем,
You're somewhere close by and there's no need to think why,


Зачем наблюдаем зачем-то там в небе затем.
Why we're watching something in the sky.


Катятся камни, падают в желтый песок,
Rocks roll and fall into yellow sand,


Облако в небе - кисти мазок.
Clouds in the sky are like brush strokes.


Что-то тускнеет, что-то сияет,
Something is fading, something is shining,


Кто-то садится, кто-то взлетает, а мы.
Someone's sitting, someone's taking off, but we.


Мы сочиняем и поём дурацкие песни,
We write and sing silly songs,


День за ночью, год за днём купаемся в лести.
Day after night, year after year, we immerse ourselves in flattery.


Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла нас путать не надо.
La la la, no need to confuse us.


Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, мы из Ленинграда.
La la la, we are from Leningrad.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Maksim

Сви око себе дају цвеће,
Али не за нас и само не за вас.
Ви сте негде у близини и не морате размишљати зашто
Зашто онда посматрамо из неког разлога тамо на небу.
Компонујемо и певамо блесаве песме,
Дан за ноћ, из дана у дан, купајте се у ласкању.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла не збуњују нас.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ми смо из Лењинграда.
Камење се котрља, пада у жути песак,
Облак на небу - мождани удар.
Нешто нестаје, нешто сија,
Неко седи, неко креће, и ми.
Компонујемо и певамо блесаве песме,
Дан за ноћ, из дана у дан, купајте се у ласкању.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла не збуњују нас.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ми смо из Лењинграда.
Компонујемо и певамо блесаве песме,
Дан за ноћ, из дана у дан, купајте се у ласкању.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла не збуњују нас.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ми смо из Лењинграда.



All comments from YouTube:

Кузьма Абрикосов

Как-то странно, что у многих потенциально хитовых песен этой группы так мало просмотров здесь. Довольно качественно, запоминающийся мотив, мелодично и бодренько. Что еще нужно здешним обитателям?)

Togral

Всмысле?Это не канал группы вобщем-то) откуда просмотрам быть?

Кузьма Абрикосов

@Togral а, по-вашему, просмотры бывают только на каналах групп?

Светлана Алексеева

Кузьма Абрикосов

Нариман Максутов

Нынче поколение другое!!! Им нужна Бузова!!!

mr.Manray

Песня огонь 🔥 мне 30, слушаю эту песню и так хочется плакать от современных песен

Артём Богиев

Вы правы она очень хороша

Любовь Половникова

Всегда хотела побывать в этом городе. История, культура и конечно же рок! Что ещё нужно!

А. Смирнов

Классная песня Петкуна, воспринимаю как визитную карточку группы. Приятная ностальгия...

Любовь Половникова

А мне кажется их визитная карточка это Цветут цветы или Половинка

More Comments

More Versions