Монстр
Тони Раут Lyrics

Они смеялись мне в след, тыкая пальцем в меня.
They laughed at me behind my back, pointing fingers at me.

Я притворялся что слеп, старался не замечать.
I pretended to be blind, trying not to notice.

Они смеялись мне в след, кидали камни в меня.
They laughed at me behind my back, throwing stones at me.

Я пропускал мимо ушей их смех, мол не замечал.
I let their laughter go in one ear and out the other, pretending not to notice.

Мама, почему люди жестоки ко мне?
Mom, why are people so cruel to me?

Я никогда еще не видел в жизни столько камней.
I've never seen so many stones in my life.

Тыкали пальцем в меня, да и во все.
They pointed fingers at me, and at everything else.

Кто им право дал винить меня в уродстве.
Who gave them the right to blame me for being ugly?

Мама, неприятно слышать до боли от тебя мат,
Mom, it hurts to hear you curse so much,

Мое лицо в синяках от побоев отчима.
My face is bruised from the beatings of my stepfather.

И старшего сынишку мамаша не радует,
And mother isn't happy with her eldest son,

Ведь вся твоя любовь досталась младшему брату.
Because all your love went to my younger brother.

Оставаться с вами в одной комнате, страшно теперь.
Staying in the same room with you is scary now.

На день рождения подарком мне стал шрам на лице.
As a birthday gift, I got a scar on my face.

И мне не жаль ни сколько, пропадет крик из комнат,
And I don't mind at all, the screaming from the room will stop,

С клеймом урода, я взял и бежал из дома.
Branded as a monster, I took off and ran from the house.

Бродячий цирк мой дом теперь, запомни!
The circus is my home now, remember that!

И под завязку я злом теперь заполнен.
And I am filled with anger to the brim now.

Меня уже не держит здесь ни что, прости, мам!
Nothing holds me here anymore, I'm sorry, mom!

Я начал новую жизнь, спрятав лицо за гримом
I started a new life, hiding my face behind makeup.