All Right
Тото Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Волю господу воздух вдыхая
И вручат нам ключи там от рая
Брат и сестра все будет All right нам
Не терзай ты себя молодая
Волю господу воздух вдыхая
И вручат нам ключи там от рая
Брат и сестра все будет All right нам
Запетляла да под ноги бросила
С ночи да до до зари паравозило
Говорила мне мадам пьяному не дам
Балаган, балаган, балаган мам
Позабыта на глаза тучи в небесах
С очень модного авто или просто в тазах
Это музыка добра, это рагга ман
Все будет All right мам
Не валяй дурака слышишь братка
То ли это полоса, то ли посадка
И вручат нам ключи там от рая
Брат и сестра всё будет All right нам
Не валяй дурака слышишь братка
То ли это полоса, то ли посадка
И вручат нам ключи там от рая
Брат и сестра всё будет All right нам
Заберёт окружит тело в танце
Так кружило захотелось чтоб остаётся
Босоногою рекой по полю рукой
Впереди сын мой Сион common boy
Говорил же нам сам Джа
Небо мира дай
В души наши посели навсегда sunshine
Нужно просто засучить рукава в раз, два
Все будет All right мам
Не валяй дурака слышишь братка
То ли это полоса, то ли посадка
И вручат нам ключи там от рая
Брат и сестра всё будет All right нам
Не терзай ты себя молодая
Волю господу воздух вдыхая
И вручат нам ключи там от рая
Брат и сестра все будет All right нам
Все будет All right нам
Все будет All right нам
Все будет All right нам
The lyrics to Toto's song "All Right" convey a message of hope and positivity, urging listeners to stop worrying and trust that everything will be okay. The use of "мам" (mom) throughout the song suggests a comforting presence, perhaps representing a motherly figure or a higher power. The lines "Не терзай ты себя молодая / Волю господу воздух вдыхая" (Don't torment yourself, young one / Breathe in the air of God's will) suggest a surrendering to fate and a trust in a higher power.
The lyrics also contain references to dancing and music as an escape from worries, as well as to Jah (a Rastafarian term for God) and Zion (a reference to a utopian community in the Bible), hinting at the influence of reggae music on the song. Despite the use of Russian lyrics, the song's sound is heavily influenced by Jamaican reggae and features a mix of Russian and Jamaican patois.
Overall, "All Right" is a song that encourages listeners to let go of their worries and trust in a higher power, finding comfort in dance and music.
Line by Line Meaning
Не терзай ты себя молодая
Don't worry yourself, young one
Волю господу воздух вдыхая
Breathe in the air and trust in God's will
И вручат нам ключи там от рая
We will be given the keys to paradise
Брат и сестра все будет All right нам
Brother and sister, everything will be all right for us
Запетляла да под ноги бросила
She tangled and threw things at my feet
С ночи да до до зари паравозило
It continued all night until dawn
Говорила мне мадам пьяному не дам
Madame told me not to give in to drunkenness
Балаган, балаган, балаган мам
It's all just chaos and nonsense
Позабыта на глаза тучи в небесах
The clouds in the sky are forgotten
С очень модного авто или просто в тазах
From a very trendy car or just by walking
Это музыка добра, это рагга ман
This is good music, this is reggae man
Не валяй дурака слышишь братка
Don't be foolish, hear me brother
То ли это полоса, то ли посадка
Whether it's a runway or a landing
Заберёт окружит тело в танце
Dance will take over and surround the body
Так кружило захотелось чтоб остаётся
It spun and I wanted it to stay
Босоногою рекой по полю рукой
With bare feet, running through the fields
Впереди сын мой Сион common boy
My son, Zion, a common boy is ahead of me
Говорил же нам сам Джа
Jah himself spoke to us
Небо мира дай
Give us the sky of the world
В души наши посели навсегда sunshine
Let sunshine settle in our souls forever
Нужно просто засучить рукава в раз, два
You just need to roll up your sleeves in one or two steps
Все будет All right мам
Everything will be all right, mom
Все будет All right нам
Everything will be all right for us
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Артем Тото
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@artemtoto
Тур https://tototour.ru/
@user-gu9pi2cb5j
Братан так тримати++
@romantkach6053
@@user-gu9pi2cb5j😊😊❤
@user-nh1uj9xh3t
,ав
@user-nh1uj9xh3t
К
@user-nh1uj9xh3t
Ек
@user-ui4se9ix4g
Всем благ и сил! Пусть всё будет хорошо! Каждому человеку желаю удачи, счастья, здоровья, и исполнения желаний 🙏🙏🙏
@1whitemao
Поздравляю всех с International Reggae Day всем добра и мира,братья и сестры в Джа!)
@scarface702
Растафарай брооо!
@artemtoto
спасибо. Отметили