They play their own kind of soft alternative rock with female vocals. Chicherina started in 2000 with a great optimistic record "Сны" (Sny, or Dreams). Also in the year 2000, Chicherina featured in the soundtrack for the immensely popular Russian film "Брат-2" (Brother 2), with the song "ТуЛуЛа" (TuLuLa).
In 2001 they released a very depressing record Течение (Techeniye, or The Stream). In 2004 they released "Off/On" album (no tranlation). In 2006 Chicherina recorded their first "adult" album - "Музыкальный фильм" (Muzykalniy Film, or The Musical).
Сны
Чичерина Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Темнокрылой звездной птицей все распахивают двери
Заползают под подушку, как напуганные звери
Гнезда вьют в умах уснувших из пустых и легких слов
Ты не вспомнишь этих снов, пробудившись на рассвете
Утром их размоет дождь и развеет южный ветер-р-р
Сны, тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Просто сны тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Сны, тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Просто сны тебя боятся
В ночь по узким коридорам
Сны крадутся вереницей
Темнокрылой звездной птицей
Все распахивают двери
Сны, тебе не снятся
Сны, тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Сны, тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Просто сны тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Сны, тебя боятся
Сны, тебе не снятся
Просто сны тебя боятся
The lyrics of Чичерина's song "Сны" (Dreams) describe a world of dreams that occupy the narrow corridors of the night. Dreams are portrayed as something that sneak into our minds in a queue, like a nocturnal procession that awakens the innermost and forgotten parts of our being. The dark-winged bird of the stars opens doors for them to spread their wings and glide into people's minds. The dreams create nests in the sleeping minds of individuals, made of empty and light words, which are difficult to recall upon waking up. The morning rain washes them away, and the southern wind of the day makes them drift away. The chorus repeats that dreams do not come to us because they fear us, but it is suggested that it is we who are afraid of them.
The lyrics evoke a sense of mystery, suggesting that dreams reveal the hidden parts of the psyche and the complexity of the human mind. The idea that dreams can access and explore the subconscious is also highlighted, and how these dreams can leave us feeling vulnerable and exposed. The double meaning of the word "боятся" (boiatsia) is cleverly used to suggest that dreams fear us but also that we fear them.
Line by Line Meaning
В ночь по узким коридорам сны крадутся вереницей
In the night, dreams sneak through narrow corridors in a row
Темнокрылой звездной птицей все распахивают двери
Like a dark-winged star bird, they open all the doors
Заползают под подушку, как напуганные звери
Crawling under the pillow like frightened animals
Гнезда вьют в умах уснувших из пустых и легких слов
Weaving nests in the minds of sleeping ones from empty and light words
Ты не вспомнишь этих снов, пробудившись на рассвете
You won't remember these dreams when you wake up at dawn
Утром их размоет дождь и развеет южный ветер-р-р
The rain will wash them out in the morning, and the southern wind will scatter them away
Сны, тебе не снятся
Dreams, you can't dream them
Сны, тебя боятся
Dreams are afraid of you
Просто сны тебя боятся
Simply, dreams fear you
В ночь по узким коридорам
In the night through narrow corridors
Сны крадутся вереницей
Dreams sneak in a row
Темнокрылой звездной птицей
Like a dark-winged star bird
Все распахивают двери
They open all the doors
Contributed by Ryan V. Suggest a correction in the comments below.
Встали Рано
Мне больше понравилась песня Море
MirrorKa luky
🤗
Фарид Альджанов
.... Бывает что встречаемся. Случайно на углу.😳......... Прости я тороплюсь 😯
Николай Серяков
а где песня Уходя Уходи?
куда пойти ?
мало