Навсегда
Чёрный Обелиск Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Звезды и планеты
Кольца и кометы
Где-то среди них земля
Небеса и горы
Города и сёла
Где-то среди них и я

Навсегда

Исчезают города
А мир всё мчится в никуда
В никуда, навсегда.

Человек всё время
Здесь ведёт бой с тенью
Тенью самого себя
Жизнь ни бесконечна
Да и земля не вечна
Когда-то сгинет и она

Навсегда
Исчезают города

А мир всё мчится в никуда
В никуда, навсегда.

Overall Meaning

The song "Navsegda" by Чёрный Обелиск (Black Obelisk) reflects on the vastness and transience of the universe and human existence. The opening lines evoke the cosmic landscape full of stars, planets, rings, and comets, where Earth is just a tiny speck. The second verse shifts attention to human struggles and the paradoxical battle with one's own shadow. The chorus brings a fatalistic twist, emphasizing that cities disappear, and the world is rushing to nowhere, forever.

The lyrics suggest that the big picture of the cosmos renders human worries insignificant and fleeting, while also implying that humanity's impact on the planet has irreversible consequences. The existential theme of the song resonates with the heavy metal genre, while the poetic metaphors and imagery give it a philosophical depth.

Overall, "Navsegda" paints a vivid and haunting portrait of life in the cosmos, where everything is transient, and nothing lasts forever.

Line by Line Meaning

Звезды и планеты
Stars and planets

Кольца и кометы
Rings and comets

Где-то среди них земля
Somewhere among them is the Earth

Небеса и горы
Heaven and mountains

Города и сёла
Cities and villages

Где-то среди них и я
Somewhere among them is me

Навсегда
Forever

Исчезают города
Cities disappear

А мир всё мчится в никуда
And the world rushes into nothingness

В никуда, навсегда.
Into nothingness, forever.