Солнце
Элизиум Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
По щекам стекают слезы, твой привычный мир разрушен, в сердце наступает осень, город стал уныл и скушен.
Солнце - шарик пунцовый, слёзы, мир бестолковый!
Звёзды ходят кругами, слёзы, пыль под ногами.
Может быть не всё так плохо, может быть случится чудо, может быть ты побываешь в городах из изумруда!
И внезапною волною с головой накроет лето и закружит и завертит в ритме солнечного света!
Солнце - шарик пунцовый, слёзы, мир бестолковый!
Звёзды ходят кругами, слёзы, пыль под ногами.
Солнце - шарик пунцовый, слёзы, мир бестолковый!
Звёзды ходят кругами, слёзы, пыль под ногами.
These lyrics are from the song "Солнце" by Элизиум feat. Блондинка Ксю. The lyrics describe a person's terrible day when their "castle in the air" collapsed and their "paper boat" sank. The person is crying as their familiar world has now been destroyed and replaced with an autumnal period of moodiness and dullness. The chorus emphasizes the contrast between the brightness of the sun and the ludicrousness of the world. The stars continue their never-ending dance as people walk on dust and tears.
However, the song provides a glimmer of hope. Perhaps everything isn't so bad, miracles can happen. Maybe the person will explore green cities and have a sudden wave of summer that gets them caught up in the rhythm of sunlight. The chorus repeats, once again highlighting the juxtaposition of the vibrant sun and the senseless world, urging the listener not to let the dreary world bring them down.
The lyrics, therefore, offer a reminder that there's always a way out, and it's up to the person to find it. The sun may be shining brightly, but grief and dust cover the world; nevertheless, the sun's light might help the person find a way out of a bad day.
Line by Line Meaning
У тебя опять сегодня оказался день неважный: твой воздушный замок рухнул, утонул корабль бумажный.
Today turned out to be another bad day for you: your imaginary castle has crumbled, your paper boat has sunk. Tears are streaming down your face, your familiar world is destroyed, and autumn is setting into your heart, making the city seem bleak and dull.
Солнце - шарик пунцовый, слёзы, мир бестолковый!
The sun is a red ball, tears are flowing, and the world seems foolish!
Звёзды ходят кругами, слёзы, пыль под ногами.
The stars are circling, tears are falling, and dust is underfoot.
Может быть не всё так плохо, может быть случится чудо, может быть ты побываешь в городах из изумруда!
Maybe things aren't so bad, maybe a miracle will happen, maybe you will visit cities made of emerald!
И внезапною волною с головой накроет лето и закружит и завертит в ритме солнечного света!
And suddenly, like a wave, summer will engulf you and spin you in the rhythm of the sun's light!
Солнце - шарик пунцовый, слёзы, мир бестолковый!
The sun is a red ball, tears are flowing, and the world seems foolish!
Звёзды ходят кругами, слёзы, пыль под ногами.
The stars are circling, tears are falling, and dust is underfoot.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-gi8jv2id3u
Римма прелесть! От вокала слегка мурашки, а органичность на сцене зашкаливает. Тем, кто видел и слышал это в живую люто бешено завидую!
@FreyaLaurent
Не судите строго))) мы не репетировали и не играли вместе 10 лет)))
Естественно Ксюнька лучше споет, она давно и постоянно с ребятами работает! Тут главное эмоции ))) позитиффф!!! Люблб вас всех !!! ✨✨✨✨💋💋💋❤️❤️❤️
@aokigahara-ch4lh
Freya Laurent а по-моему все чудесно)
@user-jn2qk8pt6r
Freya Laurent А по моему ксюнька то похуже спела.
@Stoputinable
Вы навестите группу 3 ноября? Очень Вас ждем))
@sebastiandebussy
Римма молодец!
@MyName-hi6sh
Freya Laurent Откуда у вас 2 Кристины Агилеры?
@valeryvilman6947
2:11 - Пацаны, красавцы просто! Выручили девчонку!! Очень красиво и профессионально. Браво👏👏
@user-su1qn1nk1g
Элизиум, это просто очешуительно круто, люблю вас всем сердцем!
@user-do1qx7sj7g
Элизиум это просто бомба ЛЮБЛЮ ВАС