She was… Read Full Bio ↴Yulia Savicheva (Юлия Савичева) is a popular Russian singer.
She was born on February 14, 1987 in Kurgan, Russia. Music is Julia's passion and both of her parents are musicians. After graduating from music school, her mother worked as a music school teacher for 12 years. Her father is a drummer.
Having such a creative and musical family has meant Julia grew up as a very artistic child. She liked singing, drawing, dancing and performed her first solo dance on stage at the age of four.
One of Julia’s favourite movies is "Léon" which is directed by Luc Besson, a fact which explains why she’s been nicknamed Matilda since her school days.
When she was six, Julia and her family moved to Moscow. Spending all her spare time with the musicians and choreographers with whom her Mother worked with.
Solo Career
In 2002 and 2003 she performed the lead roles in Christmas performances in Moscow’s main Russian church – The Cathedral of Christ the Saviour.
And then there was Russian TV talent show, Star Factory which propelled Julia into the limelight. Although she only came 3rd in the show, she was selected to represent Russia at the Eurovision Song Contest which was held May 12, 2004, which raised many eyebrows. She sung the song Believe Me and came #11th place.
Julia also perfoms the hit themesong "If there's love in your heart" ("Если в сердце живёт любовь") to a Russian popular TV serial "Not Born Beautiful" ("Не родись красивой").
http://www.savicheva.ru - (in Russian)
Julia Savicheva Wikipedia entry
Привет
Юлия Савичева Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Так просто, поздно спасать меня.
И, как же это случилось?
Столики на двоих, а я тут совсем одна.
Гордость, где же ты, когда нужна.
Привет, Любовь моя!
Наверно лучше б не знала я тебя.
Привет, Любовь моя!
И если злиться, то только на себя.
Ну, а я - просто люблю тебя.
Послушай – это серьезно, старыми фильмами
Прощаюсь со своими крыльями.
И как же это случилось?
По отдельным по домам, ведь лучше же не станет нам.
В сердце, все теперь напополам.
Привет, Любовь моя!
Наверно лучше б не знала я тебя.
Никогда больше бы не плакала.
Привет, Любовь моя!
И если злиться, то только на себя.
Ну, а я - просто люблю тебя.
Привет, Любовь моя!
Привет, Любовь моя!
Наверно лучше б не знала я тебя.
Никогда больше бы не плакала.
Привет, Любовь моя!
Привет, Любовь моя!
The lyrics to Юлия Савичева's song Привет express a sense of regret and helplessness in the face of a love that has ended. The singer acknowledges the seriousness of the situation and feels as though they are disappearing without any hope of rescue. They reflect on the circumstances that led to their current state, such as sitting alone at a table intended for two and feeling abandoned by their pride. The singer addresses their lost love directly, greeting them with a sense of longing and a wish that they had never met. Despite the pain they feel, the singer expresses a deep love for their former partner, even though it seems impossible to be with them again.
As the song continues, the singer references the idea of letting go of old memories and feelings, saying goodbye to their wings. They reflect on how they've grown apart and how their relationship could never be the same. Despite this realization, the singer still greets their lost love, expressing a desire not to have met them but loving them anyway. The song ends with a repetition of the greeting, emphasizing the pain and longing that the singer feels even as they try to come to terms with the end of their relationship.
Line by Line Meaning
Послушай – это серьезно и пропадаю я.
Listen, this is serious and I am disappearing.
Так просто, поздно спасать меня.
It's so easy, it's too late to save me.
И, как же это случилось?
And how did this happen?
Столики на двоих, а я тут совсем одна.
Tables for two and I'm all alone here.
Гордость, где же ты, когда нужна.
Where is pride when you need it?
Привет, Любовь моя!
Hello, my love!
Наверно лучше б не знала я тебя.
Maybe it would have been better if I never knew you.
Никогда больше бы не плакала.
I would never cry again.
И если злиться, то только на себя.
And if I get angry, it's only at myself.
Ну, а я - просто люблю тебя.
But I just love you.
Послушай – это серьезно, старыми фильмами
Listen, this is serious with old movies.
Прощаюсь со своими крыльями.
I'm saying goodbye to my own wings.
По отдельным по домам, ведь лучше же не станет нам.
Separate ways, because it's not going to get better for us.
В сердце, все теперь напополам.
In my heart, everything is now torn in half.
Привет, Любовь моя!
Hello, my love!
Привет, Любовь моя!
Hello, my love!
Привет, Любовь моя!
Hello, my love!
Наверно лучше б не знала я тебя.
Maybe it would have been better if I never knew you.
Никогда больше бы не плакала.
I would never cry again.
Привет, Любовь моя!
Hello, my love!
Привет, Любовь моя!
Hello, my love!
Contributed by Layla E. Suggest a correction in the comments below.
@vladimirmorozov7470
2-я Чеченская
Беслан
Норд-Ост
Теракты каждый день
Кризис 2008
Уличный бандитизм
Беспредел "гостей с солнечного юга"
Стаи скинхедов в электричках
Офигеть какое "счастливое и беззаботное время"...
Хотя тем кому тогда было от 10 до 20 - наверно да, счастливое. В силу возраста.
@tmr_es
Магнит болит, не спит, мешает
Убить, забыть, не быть, не знаю
Тебя, тебя, тебя меняю
На-на-на-на-на-на
Уйди, замри, растай туманом
Пойми, нельзя, нельзя обманом
Хотеть, терпеть, реветь не надо
Да на-на-на-на-на
Привет, я даже не скучаю
Привет, тебя не замечаю
Магнит болит, да просто умираю
Привет
Тук-тук, тик-так, ты как, расскажешь
Ни друг, ни враг, всё тот, всё та же
В ответ сойду на нет и даже
Да на-на-на-на-на
Привет, я даже не скучаю
Привет, тебя не замечаю
Магнит болит, да просто умираю
Привет
@SavichevaMusic
Можно с уверенностью сказать, что это видео является одним из самых масштабных в истории российского клипмейкерства по количеству задействованных в съемках стран. Москва, Казахстан, Италия, Германия, Франция, Испания и многие другие.
Режиссер клипа сказал о Юле следующее: «В Юле есть самое главное, что должно быть в артисте – внутренний мотор, который всегда работает, даже когда физически очень тяжело. Она полностью отдает себя, ей не нужно ничего объяснять. Поэтому работать с ней всегда очень легко и приятно».
Смотрим «Привет» 🚗 ❤ 🚚
@dreaar
Люблю эту песню! Спасибо вам, Юленька!( Видео вышло 17 минут назад)
@ko7tja
Привет;))
@emirhanemirhan5982
👏👏👏🌹🌹🌹💖🇹🇷
@lovelymusic7613
Salut🗼
@Lady672
Однозначно
@user-sx3lm2zs7q
В этой песне чувствуется какой-то дух нулевых, которые кажутся таким и счастливым и беззаботным временами по сравнению с нынешними (
@reyk3524
Согласен, прекрасное время было 😪
@user-pg1kf5jo9u
Ваша молодость была тогда, привет счастливому и беззаботному периоду жизни.
@user-bu5mg2nr9b
Всё верно! И не вернуть....