כמו מלך
משה פרץ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
שולחת לי חיוך שואלת איך אני
היא מזיזה את הגוף עושה את מה שהיא יודעת
והיא נוגעת בנשמה
מה אני עושה אני לא יודע אם כדאי
פתאום כאילו משהו משתלט עלי
רוצה אליה ושואל עצמי אולי
תני לו שירגיש כמו מלך
הוא יעטוף אותך באהבה
תני לו שירגיש כמו מלך
ייתן לך את הלב והנשמה
איך היא יודעת לשחק את המשחק
ומעיפה את כל הרגשות לצד
תמיד היא משיגה את מה שהיא רוצה
אני שואל עוד פעם, שואל עוד פעם
מה אני עושה...
The song "כמו מלך" by משה פרץ is about a man who is entranced by a woman who sits in front of him at night. As she sends him a smile, he wonders what she thinks of him. She moves her body and does what she knows, but there's something more to her that he can feel, something deep within her soul. The man is unsure of what to do, questioning whether it's worth it, but suddenly something takes over him, and he wants her more than anything.
He asks himself, maybe he loves her too much, and he doesn't know if it's the right thing to do. The chorus encourages him to let go and make her feel like a queen, wrapping her in love and giving her his heart and soul to cherish. The man is fascinated by the woman's ability to play the game and control all emotions. He asks again, what should he do, as he's completely lost.
The lyrics of "כמו מלך" capture the feeling of being spellbound by someone and unable to resist their pull. The man is attracted to the woman's allure, and his emotions take over, making him want her more than anything. The chorus, with its repetition of "let him feel like a king," encourages him to embrace his feelings and make her feel special.
Line by Line Meaning
מגיע לילה היא יושבת למולי
At night, she sits in front of me, waiting for me.
שולחת לי חיוך שואלת איך אני
She smiles at me and asks how I am.
היא מזיזה את הגוף עושה את מה שהיא יודעת
She moves her body and does what she knows how to do.
והיא נוגעת בנשמה
And she touches my soul.
מה אני עושה אני לא יודע אם כדאי
What do I do? I don't know if it's right.
פתאום כאילו משהו משתלט עלי
Suddenly, it feels like something has taken over me.
רוצה אליה ושואל עצמי אולי
I want to go to her and ask myself maybe.
אולי אני אוהב אותה יותר מדי
Maybe I love her too much.
תני לו שירגיש כמו מלך
Let him feel like a king.
הוא יעטוף אותך באהבה
He will wrap you in love.
תני לו שירגיש כמו מלך
Let him feel like a king.
ייתן לך את הלב והנשמה
He will give you his heart and soul.
איך היא יודעת לשחק את המשחק
How does she know how to play the game?
ומעיפה את כל הרגשות לצד
And she throws all the emotions aside.
תמיד היא משיגה את מה שהיא רוצה
She always gets what she wants.
אני שואל עוד פעם, שואל עוד פעם
I ask again and again.
מה אני עושה...
What should I do?
Writer(s): לאמעי יעקב, פרץ משה
Contributed by Lauren J. Suggest a correction in the comments below.