יעשו לנו כבוד
עומר אדם Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
מרגיש כמו איזה פאבלו אסקובר, בר, בר
מה את עושה זה בא לי טוב
נותן לה דוז פוואה עושה לה טוב
תגידי ת'שם אני לא נושם
תגידי ג'אטם או משהו קטן
קטן עליי לתת לך כל מה שתרצי בינתיים
תגידי לה שהיא הכי הכי יפה בעיר שלי
כל הלילה מסיבה וכולם משוגעים עליה ועליי
תרימו לה תרימו לי
אז בואי נשבור את הכוס ונצא לרחוב לרקוד
זה הכל וכולם יעשו לנו כבוד
הלו הלו משטרה יש פה שוד הלילה
גונב לה את הלב שמישהו יעצור אותי
ואם בסוף יהיה טוב אז בואו נצא לרחוב לרקוד
זה הכל זה הכל, מה ביקשתי
אז אני מדבר איתה שטויות על הא ודא ודא ודא
שותה ופתאום ברוסית עונה לי דה דה דה
אז מה את שותה זה בא לי טוב
תכף מחר נו אל תחשוב
תגידי ת'שם כבר לא נושם
תגידי ג'אטם כי בא לי
בא לי לנקות ת'ראש איתך איזה יומיים
להרגיש כמו איזה ילד מה רע
מראה מראה שעל הקיר
תגידי לה שהיא הכי הכי יפה בשיר שלי
כל הלילה מסיבה וכולם משוגעים עליה ועליי
תרימו לה תרימו לי
אז בואי נשבור את הכוס ונצא לרחוב לרקוד
זה הכל וכולם יעשו לנו כבוד
הלו הלו משטרה יש פה שוד הלילה
גונב לה את הלב שמישהו יעצור אותי
ואם בסוף יהיה טוב אז בואו נצא לרחוב לרקוד
זה הכל זה הכל, מה ביקשתי
אז תסגרו ת'מסיבה כי כולכם פה משוגעים עליה ועליי
תרימו לה תרימו לי
אז בואי נשבור את הכוס ונצא לרחוב לרקוד
זה הכל וכולם יעשו לנו כבוד
הלו הלו משטרה היה פה שוד הלילה
גנבה לי את הלב שמישהו יעצור אותה
ואם בסוף יהיה טוב אז בואי נצא לרחוב לרקוד זה הכל
זה הכל, מה ביקשתי
The song "Ya'asu Lanu Kavod" by Omer Adam, which translates to "They Will Respect Us," is a lighthearted and upbeat tune about enjoying oneself at a party and getting lost in the moment. The song opens with the singer sitting with a woman and feeling like a Macho Man or Pablo Escobar. He wonders what she's doing with him and decides to give her a dose of power to make her feel good.
The chorus repeats the phrase "all night party and everyone is crazy about us" and encourages the listeners to raise a glass and go dancing in the streets. The bridge of the song introduces a conversation with the woman and some silly dialogue in which he asks her what she is drinking and she responds in Russian. He then decides to take her out to clear her head and enjoy some time together.
Overall, the song is a playful and carefree ode to letting go of worries and having a good time. It emphasizes the importance of being in the moment and enjoying shared experiences with others.
Line by Line Meaning
יושב איתה כמו מאצ'ו על הבר, בר, בר
Sitting with her like a Matsu on the bar, bar, bar
מרגיש כמו איזה פאבלו אסקובר, בר, בר
Feeling like some Pablo Escobar, bar, bar
מה את עושה זה בא לי טוב
What you're doing, it feels good to me
נותן לה דוז פוואה עושה לה טוב
Giving her a dose of power, making her feel good
תגידי ת'שם אני לא נושם
Tell me your name, I can't breathe
תגידי ג'אטם או משהו קטן
Tell me Jasmine or something small
קטן עליי לתת לך כל מה שתרצי בינתיים
It's small for me to give you everything you want for now
שוב אציץ לך בעיניים מה רע מראה מראה שעל הקיר
Again, I'll wink at you with my eyes, what a bad reflection on the wall
תגידי לה שהיא הכי הכי יפה בעיר שלי
Tell her she's the most beautiful in my city
כל הלילה מסיבה וכולם משוגעים עליה ועליי
All night partying and everyone's crazy about her and me
תרימו לה תרימו לי
Lift her up, lift me up
אז בואי נשבור את הכוס ונצא לרחוב לרקוד זה הכל וכולם יעשו לנו כבוד
So let's break the glass and go out to the street to dance, that's all and everyone will honor us
הלו הלו משטרה יש פה שוד הלילה
Hello, hello, there's been a robbery tonight
גונב לה את הלב שמישהו יעצור אותי
Stealing her heart, someone will stop me
ואם בסוף יהיה טוב אז בואו נצא לרחוב לרקוד זה הכל זה הכל, מה ביקשתי
And if in the end it will be good, then let's go out to the street to dance, that's all, that's all, what did I ask for
Lyrics © ACUM Ltd.
Written by: Elad Trabelsi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ShimiBiton-vo1bw
2024 מישהו?😂😂
@user-wv8bq6yx5h
שלוםם
@user-gd1dk2zk7t
כעעעעעע חחחחח🥳😅
@user-eq4dn6hd1r
אני😂
@user-cs1vk8jl7h
אני
@TigerCast231
כע
@Naor1
מי עוד שומע ב2023? ניהיה פה גם ב2080 !!!! 🔥 השיר הכי טוב של עומר 👑
@user-cj6tt5zm3t
אני❤❤❤❤
@user-eu6ei1nw5f
אני🧭
@Talyalevi-dd1uk
אני