חיכיתי לך
ששון איפרם שאולוב Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

איך באמצע היום כאילו חלום
הופעת מולי ככה סתם פתאום
איך הכל עצר הכאב נגמר
איך תוך שנייה שמחתי כבר
איך תוך שנייה שמחתי כבר

אני כבר לא יודעת איך זה שאתה הולך
ואיך זה שאתה חוזר הלב שלי שוב מחייך
איך אני שומעת רק סיפורים נמאס לי כבר
אז אם אתה הולך אז אל תחזור מחר

אהבתי אותך חיכיתי לך
עשיתי הכל רק בשבילך
הסתכלת עלי חייכת אלי
רציתי אותך קרוב מדי
רציתי אותך קרוב אלי


אני כבר לא יודעת...

Overall Meaning

The lyrics of "חיכיתי לך" by ששון איפרם שאולוב convey a deep emotional journey filled with longing, confusion, and a sense of bittersweet nostalgia. The song opens with a vivid imagery of an unexpected encounter, as the singer describes how, in the middle of an ordinary day, a person appears before them like a dream. This surprise brings a sudden halt to their pain, suggesting that the arrival of this person is a transformative moment that alleviates their heartache, if only temporarily. The choice of words emphasizes the swift transition from sorrow to joy, highlighting the powerful impact this individual has on the singer's emotional state. It underscores the idea that love can suddenly uplift us, breaking through the monotony of our lives and allowing for fleeting moments of happiness.


As the song progresses, the singer wrestles with the complexities of the other person’s behavior—specifically, their comings and goings. There is a sense of confusion and frustration in the repeated questioning of why this person leaves and returns. The line "הלב שלי שוב מחייך" indicates that while the singer’s heart responds joyfully to the person's presence, there’s also a lingering sense of uncertainty regarding the stability of this relationship. The tone suggests a weariness with the emotional rollercoaster, as the singer expresses a desire for resolution: if the other person is going to leave, then perhaps it’s better to not come back at all. This adds a layer of self-protection and an acknowledgment of the pain that comes with love and attachment.


The chorus powerfully encapsulates the singer’s feelings of love and commitment—"אהבתי אותך חיכיתי לך" signifies an enduring affection and the hope that accompanies waiting for someone who feels essential. The mention of having done everything for this person showcases a deep investment in the relationship, and the act of longing is palpable. However, the subsequent lines capture a yearning for closeness and intimacy, underscoring the singer’s desire for a connection that transcends mere physical presence; they want this person to be emotionally near as well. The juxtaposition of love and the fear of rejection creates a poignant tension within the lyrics, making it clear that while love can bring joy, it also comes with the risk of hurt.


In the concluding repetition of "אני כבר לא יודעת," there’s a sense of resignation and confusion that resonates deeply. It reveals the emotional toll that this tumultuous relationship has taken on the singer, reflecting the feeling of being lost amidst the highs and lows of love. The repeated refrain suggests an inner struggle, highlighting the difficulty of navigating one’s feelings when faced with inconsistency. Overall, the song captures a universal experience of love—its beauty, complexity, and often painful unpredictability—all of which make it relatable and deeply affecting. Through vivid imagery and heartfelt expression, the lyrics encapsulate the struggle between hope and despair in love, offering listeners a glimpse into the emotional depth of human relationships.


Line by Line Meaning

איך באמצע היום כאילו חלום
How in the middle of the day, it felt as if I was lost in a dream


הופעת מולי ככה סתם פתאום
You appeared before me unexpectedly, with no warning


איך הכל עצר הכאב נגמר
How everything came to a halt, and the pain disappeared


איך תוך שנייה שמחתי כבר
How in an instant, joy flooded my heart once more


איך תוך שנייה שמחתי כבר
How in that fleeting moment, happiness returned just like that


אני כבר לא יודעת איך זה שאתה הולך
I have lost track of how it feels when you leave


ואיך זה שאתה חוזר הלב שלי שוב מחייך
And how it feels when you come back, making my heart smile once again


איך אני שומעת רק סיפורים נמאס לי כבר
How I am tired of just hearing tales, longing for something real


אז אם אתה הולך אז אל תחזור מחר
So if you choose to leave, please don’t come back tomorrow


אהבתי אותך חיכיתי לך
I loved you deeply, waiting endlessly for you


עשיתי הכל רק בשבילך
I devoted everything I had, all for you


הסתכלת עלי חייכת אלי
You looked into my eyes and smiled at me


רציתי אותך קרוב מדי
I longed for you to be so close, perhaps too close


רציתי אותך קרוב אלי
I yearned for your presence right next to me


אני כבר לא יודעת...
I no longer know how to navigate these emotions…




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ולדיסלב דראגונינסקי, עמית הראל, יואב צדוק, שי ראובני

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@אליסרומנו

תגובה אמיתית ואמת
כך גם אני חושבת
רינת פחות ממלאת קיסריות
אבל האיכויות שלה
הרמה שלה גבוהה מאוד
היא לא תיקח כל חומר פח
שיתנו לה
הקיסריות
זה האיכויות שלך
זה לא מי ממלא אולמות



@אליסרומנו

2 זמרים שלא מתפשרים
על האיכויות שלהם
תמורת כל הון שבעולם
השיר הזה הוא נכס
אני שומעת אותו 3 פעמים ביום
כמו אנטיביוטיקה
ולא נמאס לי
וששון היקר אתה השיר שלך משהו אמיתי בעייניים
איזה דבר



All comments from YouTube:

@lev8550

❤ואי רינת יש לך קול מצמרר נקי וזך❤❤❤❤ צנועה ויפה בלי חנפנות לאף אחד. כל השנים את ככה ❤❤❤

@בןיצחק-צ2ב

חיחיעי

@עיייעח-ה3נ

וואו אני לא מאמין איזה שיר יפה ומרגש תמשיכו להוציא עוד שירים❤❤👍👍

@korendavid5690

מטורף,רינת בר זה הזמן שלך לרוץ קדימה שוב.

@zoaramar7357

אמאאאאא איזה קול יש להם אני מכורה אליהם❤❤❤

@user-mm4so

אמאלה איזה קול יש לה!!! חבל שחשבתי כל הזמן שהיא לסוג מסויים מאוד של מוסיקה.. פששש אני נהנית מהקול המדהים הזה

@גדמשען-ב6י

אין עליה

@הדסהסולן

רינת האלופה איזה צנועה שאת!! כזו יפה ומכובדת תמיד כייף לשמוע ולראות אותך!!
ולששון גם משהו מיוחד כמו השם שלך!@ שתמיד תיהיה לך השמחה והכוח לשמח אחרים

@אליסרומנו

תגובה אמיתית ואמת
כך גם אני חושבת
רינת פחות ממלאת קיסריות
אבל האיכויות שלה
הרמה שלה גבוהה מאוד
היא לא תיקח כל חומר פח
שיתנו לה
הקיסריות
זה האיכויות שלך
זה לא מי ממלא אולמות

@נהוראיאבוקרט-ר6פ

אין נשמות טהורות כמו ששון איפרם שאולוב!

More Comments

More Versions