Four Seasons
★SHINee★ Lyrics

Oh oh, I've been waiting... Oh oh...
The singer has been waiting for their loved one.

The sky was as pale as the sunlight that poured through in winter
The singer recalls a past memory of winter when the sky was pale and sunlight poured through.

Traces of warmth that slipped away by a clear and cold day
The warmth of their relationship slipped away like a clear and cold day.

I wandered around with my head down
The singer wandered around with their head down as if they were lost.

Haru jongil deoun yeoreumaedo
Even on days with the most beautiful weather,

Naegyeotae neul buteo itdeon
You were always by my side,

Nae imaae maejhin ddambangul
A sweet shelter for my rest,

Neul daggajudeon niga saenggakna
I always thought of you who always came to me.

Neol gidarilggae
I'll wait for you.

I'll wait for you (until the end) gieonhalgae
I'll wait for you until the end.

Sagyaejeorae sumeoitneun ni moseub
Your appearance is left as if it's caught in a picture.

Nuneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo
When I close my eyes, you are always there.

I'll wait for you (byeonhameobshi neol gidaryeo) gidarilgae
I'll wait for you without any changes.

Gieogna eoneu gaeul soneul jabgo georeotdeon geu gil
I remember the street where we used to walk, holding each other's hand in one autumn.

Dashi saenggakna
I think about it again.

Noran muldeun nagyeobeul
The bright and radiant streetlamp

Hamkkae hanal nanueo gajin gieogi na
is a memory where we hugged each other under its light.

Yeah, uh, listen Sagyaejeol naenae gateun geol
Yeah, listen, it's like a movie scene.

Ajik neon nae anae itneun geol
You're still in me.

Chuun gyeoulbaram bulddaemada
I remember the warm winter breeze.

Niga saenggakna haemada
I think of you now and then.

Nalmada doraul georaneun hwimang han jum ajikggaji nohji
The hope of seeing you again someday is still alive.

Mothaesseo
I couldn't do it.

Dabdabhae gabgabhae but I could never let you go
My heart races and I'm anxious, but I could never let you go.

Hwin nun gadeug naerideon hayan gyeoul
The white snow that fell on the dark winter.

Sujubgae seonmulhan seuwaeteo sugaen
The familiar scent of warm sweaters.

Ni hyanggiga namaisseo
Your fragrance remains.

So baby I wait
So, baby, I wait.

I'll wait for you... Wait for you... Wait for you... Wait for you...
I'll wait for you... Wait for you... Wait for you... Wait for you...

Jinagan dalryeogeul neomgideu jayeonseurae neol gidaryeo...
I'll wait for you, consuming the time we spent together...

I'll wait for you (gidaryeo ireohgae) gieonhalgae
I'll wait for you in this way.

Malgeun gonggicheoreom nareul gamssajugo isseo
It holds me in its light feathers like a soft pillow.

I'll wait for you gidarilgae (gidarilgae naneun neol gidarilgae)
I'll wait for you.

Sagyaejeoreul gidarineun nae maeum pureun namucheoreom
My heart is like a clear tree that waits for four seasons.

Eonjaena ijariae
This will be forever.

Duri yeogi neol eojae mannan geocheoreom
Like how we first met here.

Cheoeum haejun geu yagsokcheoreom
Like the promise we made first.

Eonjaengan neoreul majuchil su itgaeji dashi hamkkaehalsu itgaeji
I hope we can be together forever.

Eonjaedeun hwin nuni nodeushi neowi maeum ddaseuhagae
Even when white snow falls, it keeps your heart warm.

Naegae nogyeojulgae
I'll keep it for me.

Neon geunyang nae gyeotaeseo kkumeul kkumyeon
You just need to dream of me

We together, you and I forever
We will always be together forever

Uh, this is my love story, a true sad story... Listen
This is my love story, a true sad story... Listen