Many of her songs have been for games by the game company Nitro+ (ニトロプラス), including the Demonbane series, Jingai Makyo, Saya no Uta, Chaos;Head, Steins;Gate and Togainu no Chi. She is also widely known for works used in the visual novel series Higurashi No Naku Koro Ni. One of her notable songs in recent non-Nitro Plus games was "Kanashimi no Mukō e" (悲しみの向こうへ), the "bad end" ending theme to the visual novel School Days. Itō has also sung songs for a drama CD and anime adaptations of School Days. Recently, she has been singing more songs for anime, such as BLASSREITER and Hatenkō Yūgi.
Official Site : http://www.kanataro.com
Moonstruck
いとうかなこ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bound together in misterious ways
Know what happened, magic? so to speak.
Something came to life
You were singing softly in the rain
I was lost under the cloud of gray
Something happened. magic? so to speak.
Even the seven wonders of the world
Seems such an easy solve with you now
Take me far away so far away
From my heavy hearted days and let it
Rain
Together we escape to the moonlit night
Let's forget the morning light and
Getaway now
In your arms I'll be so strong
Hold me so tight I'll never fall
Take me far away So far away
In your arms so I can, so I can smile
Tomorrow
You didn't get the picture right away
But you knew that it was me always
Know what happened, magic? so to speak.
Something came to life
You discovered me quite the same
We were mirrors in a world of gray
Something happene. magic? so to speak.
Colors came alive
Even the seven wonders of the world
Will be an easy solve with you now
Take you far away so far away
From the dark and sleepless nights away
From the rain
Together we escape to the moonlit night
Let's forget the morning light and
Getaway now
I'll hold you so you can be strong
I'll set you free so you'll never fall
Take you far away So far away
In my arms so you can, so you can smile
Tomorrow
Take me far away so far away
From my heavy hearted days, and let it
Rain
Together we escape to the moonlit night
Let's forget the morning light and
Getaway now
Take you far away so far away
From the dark and sleepless nights away
From the rain
Together we escape to the moonlit night
Let's forget the morning light and
Getaway now
Together we can be so strong
Together nothing can go wrong
Take me far away So far away
In your arms so we can, so we can make
It tomorrow
I remember when I found you that day
Bound together in misterious ways
Know what happened, magic? so to speak.
Something came to life
あの日貴方を見つけたのを覚えてる
不思議な絆でつながれてた
なんていうの? 魔法? そうかもね
あの日何かが生まれたの
雨の中で優しく歌ってた貴方
灰色の雲の下、私は迷ってた
何かが起こったの。魔法? そうかもね
色が命を得たの
世界の七つの不思議だって
簡単に解ける様な気がするわ
貴方と一緒なら
遠くへつれてって
そう、遠くへ
重い心から離れられるように
雨なんて放っておいて
一緒に脱出するの
月の輝く夜へ
朝日が来るなんてもう忘れてしまって
逃げ出すのよ
貴方の腕の中で私は強くなれる
落ちないように、しっかりつかまえててね
遠くへ連れ去って
そう、遠くまで
貴方の腕の中で
明日笑えるように
何が起こったかすぐには分からなかったのね
でも貴方は私だっていつも知ってた
なんていうの? 魔法? そうかもね
あの日何かが生まれたの
大体同じ様に、やっぱり貴方は私をみつけたわ
灰色の世界、私たちは鏡だった
何が起こったの? 魔法? そうかもね
色が命を得たの
世界の七つの不思議だって
もう簡単に解けてしまうわ
貴方と一緒なら
貴方を遠くへ連れてくわ
そう、遠くへ
暗くて眠れない夜から
雨からも、遠くへ
一緒に脱出するの
月の輝く夜へ
朝日が来るなんてもう忘れてしまって
逃げ出すのよ
貴方が強く居られるように抱きしめるの
貴方が落ちてしまわないように解き放つの
貴方を遠くへ連れてくわ
そう、遠くへ
私の手をとって
貴方が明日、笑えるように
遠くへつれてって
そう、遠くへ
重い心から離れられるように
雨なんて放っておいて
一緒に脱出するの
月の輝く夜へ
朝日が来るなんてもう忘れてしまって
逃げ出すのよ
貴方を遠くへ連れてくわ
そう、遠くへ
暗くて眠れない夜から
雨からも、遠くへ
一緒に脱出するの
月の輝く夜へ
朝日が来るなんてもう忘れてしまって
逃げ出すのよ
一緒なら強くなれるの
一緒なら何にも怖くない
遠くへ連れてって
そう、遠くへ
貴方の腕の中で私たち、
明日を乗り切れるように。
あの日貴方を見つけたのを覚えてる
不思議な絆でつながれてた
なんていうの? 魔法? そうかもね
あの日何かが生まれたの
The lyrics of いとうかなこ's song Moonstruck describe the feeling of finding someone who changes your life and makes everything feel magical. The singer remembers the day they met the person, and how they felt immediately connected in mysterious ways. They describe the experience as "magic," and how something came to life when they found each other. The person they met was singing softly in the rain, and the singer was lost under a cloud of gray until they met. But when they found each other, colors came alive and everything felt different. They then express the desire to escape together to a moonlit night and forget the problems and worries of the morning light. They promise to hold each other tightly and take each other away from pain and sleepless nights, to a place where they can be strong and smile tomorrow.
The lyrics show the power of human connection, and how it can change your life entirely. The singer felt lost and trapped in a gray world until they found the person they are singing about. The song is a celebration of love and the transformative power it can have on our lives. The lyrics are also written in a way that feels dreamy and whimsical, matching the magical feeling the singer is describing. Overall, the song is a beautiful tribute to the magic of love and the importance of finding someone who can change your life for the better.
Line by Line Meaning
I remember when I found you that day
I still remember the day I found you
Bound together in misterious ways
There was an unexplainable bond between us
Know what happened, magic? so to speak.
It was so magical that it's hard to put into words
Something came to life
Something wonderful started happening
You were singing softly in the rain
You were singing so gently in the rain
I was lost under the cloud of gray
I was feeling lost and trapped under the gloomy clouds
Colors came alive
The world suddenly became more vibrant
Even the seven wonders of the world
Even the most amazing things in the world
Seems such an easy solve with you now
Everything seems so easy to solve with you by my side
Take me far away so far away
Take me away to a distant place
From my heavy hearted days and let it Rain
Away from my days of sadness, and let it rain
Together we escape to the moonlit night
Together, we escape to the beautiful moonlit night
Let's forget the morning light and Getaway now
Let's forget about the morning and escape now
In your arms I'll be so strong
I'll be strong and safe in your arms
Hold me so tight I'll never fall
Hold me tightly so I'll never fall
Take me far away So far away
Take me away to a distant place
In your arms so I can, so I can smile Tomorrow
In your arms, I can smile and face tomorrow
You didn't get the picture right away
You didn't understand it all at first
But you knew that it was me always
But you always knew it was me
You discovered me quite the same
You discovered that we are quite similar
We were mirrors in a world of gray
We reflected each other in this dreary world
Will be an easy solve with you now
Everything will be easier with you by my side
Take you far away so far away
Take you away to a distant place
From the dark and sleepless nights away
Away from the dark and sleepless nights
From the rain
Away from the rain
I'll hold you so you can be strong
I'll hold you tightly so you can be strong
I'll set you free so you'll never fall
I'll free you from harm's way so you'll never fall
Take you far away So far away
Take you away to a distant place
In my arms so you can, so you can smile
In my arms, you can smile
Together we can be so strong
Together, we can be incredibly powerful
Together nothing can go wrong
Together, nothing can go wrong
In your arms so we can, so we can make It tomorrow
In your arms, we can make it through tomorrow
Writer(s): Nobody
Contributed by Chloe P. Suggest a correction in the comments below.
桃
未だによく聴く曲だ
Ruby Amigo
👏👏👏