Her debut mini-album もしもし原宿 (Moshi Moshi Harajuku) was released August 17, 2011 and produced by 中田ヤスタカ (Nakata Yasutaka of capsule). Prior to the mini-album, she released her lead single "PONPONPON" in July 2011 as a digital download worldwide via iTunes, as well as a cover of "jelly."
Kyary released two singles (her first two physical singles), Candy Candy and つけまつける (Tsukema Tsukeru), prior to the release of her debut full-length album, ぱみゅぱみゅレボリューション (Pamyu Pamyu Revolution), which was released May 23, 2012. The limited edition version of the album comes with a 64-page photo-book taken in Los Angeles, as well as a bonus DVD with music videos and two live videos taken from the "Moshi Moshi Quattro" live, held on February 25, 2012 at Shibuya's Club Quattro. The album debuted at #1 on the US iTunes Electronic chart, France iTunes Electronic chart, Belgium iTunes Electronic chart and the Japan Oricon daily chart.
おねだり44℃
きゃりーぱみゅぱみゅ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
行きたくない ないない
やだよ そうだ 体温計を
ごまかして キュキュキュ...
体温 キュキュキュ...上げて
キュキュキュキュキュ
ママに ドヤ顔で 差し出した
44℃ 高すぎる温度
44℃ ありえない温度
まさかの44 おこられちゃうよ
今日は 今日だけは
行きたくない ないない
やだよ そうだ 体温計を
ごまかして キュキュキュ...
体温 キュキュキュ...上げて
キュキュキュキュキュ
パパに ドヤ顔で 差し出した
44℃ 高すぎる温度
まさかの44 角度じゃないよ
44℃ ありえない温度
まさかの44 おこられちゃうよ
むにゅむにゅ したいの
かみゅかみゅ したいの
にゅにゅにゅにゅ したいの
おねだり したいの
むにゅむにゅ したいの
かみゅかみゅ したいの
きゅきゅきゅきゅ したいの
おねだり したいの
44℃
にゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅ
キュキュキュキュキュキュキュキュ
にゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅ
今日は絶対休みたーい
44℃ 高すぎる温度
まさかの44 角度じゃないよ
44℃ ありえない温度
まさかの44 おこられちゃうよ
むにゅむにゅ したいの
かみゅかみゅ したいの
にゅにゅにゅにゅ したいの
おねだり したいの
むにゅむにゅ したいの
かみゅかみゅ したいの
きゅきゅきゅきゅ したいの
おねだり したいの
The lyrics to "おねだり44℃" by Kyary Pamyu Pamyu express a child's desire to stay home from school. The song begins with the child not wanting to go out and coming up with a plan to deceive their parents. They deceive their mother by faking a high body temperature, presenting a thermometer showing a temperature of 44 degrees Celsius. However, they are aware that this is an excessively high temperature and unusual. They repeat this scenario with their father as well. The child expresses their desire to stay home and do things they enjoy like squishing things, chewing things, and requesting things. The song ends with the child wishing for a break from school.
Line by Line Meaning
今日は どおしても
Today, for some reason
行きたくない ないない
I don't want to go at all
やだよ そうだ 体温計を
No way, that's right, with the thermometer
ごまかして キュキュキュ...
I'll cheat it, squeak, squeak...
体温 キュキュキュ...上げて
Temperature, squeak, squeak...rise
キュキュキュキュキュ
Squeak, squeak, squeak, squeak
ママに ドヤ顔で 差し出した
Showing off to mom, I presented
44℃ 高すぎる温度
44℃, too high of a temperature
まさかの44 角度じゃないよ
Unexpectedly 44, not an angle
44℃ ありえない温度
44℃, an unbelievable temperature
まさかの44 おこられちゃうよ
Unexpectedly 44, I'll get scolded
今日は 今日だけは
Today, just for today
行きたくない ないない
I don't want to go at all
やだよ そうだ 体温計を
No way, that's right, with the thermometer
ごまかして キュキュキュ...
I'll cheat it, squeak, squeak...
体温 キュキュキュ...上げて
Temperature, squeak, squeak...rise
キュキュキュキュキュ
Squeak, squeak, squeak, squeak
パパに ドヤ顔で 差し出した
Showing off to dad, I presented
44℃ 高すぎる温度
44℃, too high of a temperature
まさかの44 角度じゃないよ
Unexpectedly 44, not an angle
44℃ ありえない温度
44℃, an unbelievable temperature
まさかの44 おこられちゃうよ
Unexpectedly 44, I'll get scolded
むにゅむにゅ したいの
I want to squish, squish
かみゅかみゅ したいの
I want to nibble, nibble
にゅにゅにゅにゅ したいの
I want to squeeze, squeeze, squeeze
おねだり したいの
I want to beg
むにゅむにゅ したいの
I want to squish, squish
かみゅかみゅ したいの
I want to nibble, nibble
きゅきゅきゅきゅ したいの
I want to squeeze, squeeze, squeeze
おねだり したいの
I want to beg
44℃
44℃
にゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅ
Squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze
キュキュキュキュキュキュキュキュ
Squeak, squeak, squeak, squeak, squeak, squeak, squeak, squeak
にゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅにゅ
Squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze
今日は絶対休みたーい
Today, I absolutely want to take a break
44℃ 高すぎる温度
44℃, too high of a temperature
まさかの44 角度じゃないよ
Unexpectedly 44, not an angle
44℃ ありえない温度
44℃, an unbelievable temperature
まさかの44 おこられちゃうよ
Unexpectedly 44, I'll get scolded
むにゅむにゅ したいの
I want to squish, squish
かみゅかみゅ したいの
I want to nibble, nibble
にゅにゅにゅにゅ したいの
I want to squeeze, squeeze, squeeze
おねだり したいの
I want to beg
むにゅむにゅ したいの
I want to squish, squish
かみゅかみゅ したいの
I want to nibble, nibble
きゅきゅきゅきゅ したいの
I want to squeeze, squeeze, squeeze
おねだり したいの
I want to beg
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nakata(capsule) Yasutaka
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind