In 2016, she became a member of the trio REOL and released the album Σ. REOL disbanded in October 2017.
In January 2018, Reol signed to Victor Entertainment. On March 5 she released a music video for the song titled エンド as the single for her solo debut EP. Reol released her first EP titled 'Kyokoushu' on March 14. Reol released the singles Saisaki and Sairen in July and August respectively before the announcement of her first studio album 'Jijitsujo' ('事実上'). 'Jijitsujo' was released on October 17, and a music video for the third single Gekihaku was released on December 19.
drop pop candy
れをる Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
（初めましてと猫は鳴く）
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒間
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの！
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる
頬を伝う彼女の雫は
（みてみぬふり猫は鳴く）
俯いたsink 退屈並べた
優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ！
届くよ 高度を上げて
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ！
速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
想い合っていく これからずっと
The lyrics to "drop pop candy" by れをる are about embracing the desire for change and adventure, even if it means risking getting one's favorite things wet. The singer rejects the idea of using an umbrella in the rain, preferring to take risks and enjoy the moment. The mundane routine of everyday life suddenly seems more colorful and full of possibilities, leading the singer to dance and embrace the world that is constantly moving and changing. The desire to escape and take a leap of faith is expressed in the line "駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び", which translates to "I want to start running and leap to tomorrow". The song encourages the listener to keep moving, keep loving, keep getting back up even after falling down. The final line "想い合っていく これからずっと" translates to "Let's keep sharing our thoughts from now on" and encourages the listener to find people to share their journey with.
Line by Line Meaning
雨降りでも傘はささないの
I won't use an umbrella even when it's raining
（初めましてと猫は鳴く）
(The cat meows hello)
お気に入りのヒールを濡らすの
I'll get my favorite heels wet
何気ないような日常が今ほら
My ordinary life right now
変わりたいと藍色に染まりだす
I want to change and start coloring myself in blue
水たまりに映る一秒間
Just for a second reflected in a puddle
ただ一度この目で見てみたいだけなの
I just want to see it once with my own eyes
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの！
I'll dance while the world trembles and spins
届くよ 速度を上げて
I'll make it, I'll speed up
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
I want to rush forward and jump to tomorrow
昨日の彼も朝焼けもいないけど それでそれでいいの
Yesterday's loves and sunrises aren't here anymore, but that's okay
ずっと続いてく きっと進んでる
It keeps going on, and I'm definitely moving forward
もっと愛してる！ 日々を君を
I love you more, every day
いっそ七転んで 何回起き上がって
Even after falling and getting up seven times
そうやってまた今日を想い合えてる
I'm still thinking about today, while still standing
頬を伝う彼女の雫は
The tear running down her cheek
（みてみぬふり猫は鳴く）
(The cat pretends it didn't see, and meows)
俯いたsink 退屈並べた
The boring sink looks down, laid out in a row
優しさで紡がれた嘘でも
Even if it's a lie woven with kindness
悲しみに彩られた実でも
Even if it's a fruit colored by sadness
水たまりに騒ぐ雨粒の
Raindrops make noise in the puddles
ふちをそっと指先でなぞるよう
I'll gently trace along the edges with my fingers
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ！
If I write it down, perform it, and make it sparkle, my wish will come true!
届くよ 高度を上げて
I'll make it, I'll raise my altitude
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
I want to rush through and jump into space
浮かべた星も月にも会えないけど それでそれでいいの
Even if I can't meet the stars or moon I'd imagined, it's okay
いっそ七転んで 何回起き上がって
Even after falling and getting up seven times
そうやってまた今日と巡りあえてる
I'm still meeting today again, while still standing
僕を照らしてブルームーン
The blue moon that lights me up
長い夢からもう覚めた
I've already woken up from my long dream
明日の方角へ連れてってよ！
Take me towards tomorrow!
速度を上げて
I'll make it, I'll speed up
想い合っていく これからずっと
From now on, we'll keep fostering our feelings together, forever
Writer(s): ギガ, れをる
Contributed by Lincoln H. Suggest a correction in the comments below.
@hienhiro990
Lyrics:
amefuri demo kasa wa sasanai no
(hajimemashite to neko wa naku)
oki ni iri no HIIRU wo nurasu no
nani genai you na nichijou ga ima hora
kawaritai to aiiro ni somaridasu
mizu tamari ni utsuru ichibyoukan
tada ichido kono me de mite mitai dake nano
odoru yo sekai ga yuraide mawaru no!
todoku yo sokudo wo agete
kakedashitai no ashita made hitottobi
kinou no kare mo asayake mo inai kedo
sore de sore de ii no
zutto tsuzuiteku kitto susunderu
motto aishiteru! hibi wo kimi wo
isso nana koronde nankai okiagatte
sou yatte mata kyou wo omoi aeteru
hoho wo tsutau kanojyo no shizuku wa
(mite minufuri neko wa naku)
utsumuita SINK taikutsu narabeta
yasashisa de tsumugareta uso demo
kanashimi ni irodorareta jitsu demo
mizu tamari ni sawagu amatsubu no
fuchi wo sotto yubisaki de nazoru
youegaite kanadete kirameku nagai ga
kanau yo! todoku yo koudo wo agete
kakenuketai no uchuu made hitottobi
ukabeta hoshi mo tsuki ni mo aenai kedo
sore de sore de ii no
zutto tsuzuiteku kitto susunderu
motto aishiteru! hibi to kimi to
isso uzukumatte nankai nakijyakutte
sou yatte mata kyou to meguri aeteru
boku wo terashite BURUU MUUN
nagai yume kara mou sameta
asu no hougaku he tsuretette yo!
sokudo wo agete
kakedashitai no ashita made hitottobi
kinou no kare mo yuuyake mo inai kedo
sore de sore de ii no
zutto tsuzuiteku kitto susunderu
motto aishiteru! hibi mo kimi mo
isso nana koronde nankai okiagatte
sou yatte mata kyou mo meguri aeteru
omoi atteiku
kore kara zutto
@user-rn2pl5gh1n
歌詞
雨降りでも傘はささないの
（初めましてと猫は鳴く）
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒間
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの！
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる
頬を伝う彼女の雫は
（みてみぬふり猫は鳴く）
俯いたsink 退屈並べた
優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ！
届くよ 高度を上げて
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ！
速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
想い合っていく これからずっと
@user-rn2pl5gh1n
Tokyo-Luca 東京ーるか
Umbrella at your side, it’s raining but you close it tight
“And how are you?” purred a cat just passing through
Those heels that you like are soaking, but is that alright?
Let out a sigh for another day the same as the last
Come on let’s try, dye it blue and change it up from the past
Reflecting up from a puddle but then gone in a flash
Is that the most that you can dream or wanted to see?
But look around – Dance up and down
The world is now – Still going ‘round
Just feel it pound – We’re skyward bound
Move at the top – speed – of – sound
Running to another day, I wanna break away and take the leap
As you’re stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
Every day, every day is okay
Taking it step by step, we’ll always move ahead
Our love is growing red, need me more, need you more
You fall down seven more times, I’ll be there seven, eight, nine
As we keep trying, we’ll find – we’re always singing the same tune
Now falling to her side, the drops of rain that mix with light
Stealing a glance, hid a cat who turns his back
Their heads starting to sink, this boredom is too hard to fight
Just spinning lies with the only thread of kindness we saved
Or if we’re blind and the truth is just a painting in grey
Drowning us out, all the noisy drops the fall in the rain
But fingertips traced every line and opened my eyes
I’ll paint it blue – I’ll play a tune
I’m wishing too – For something new
It will come true – With me and you
And then we’ll finally break through
Swimming through the Milky Way, I wanna break away and take the leap
Since we’re falling anyway, no moon to rise would be okay with me
Every night, every night is alright
Taking it step by step, we’ll always move ahead
Our love is growing red, need me more, need you more
Cry to me, know that I care – lean on me and I’ll be there
As we keep trying, we’ll find – you’re always gonna be there too
Shining down on me, you’re my blue moon
Dreaming forever to find to now I’m awake
I need to find tomorrow, can you take me away
And go the top speed of sound?
Running to another day, I wanna break away and take the leap
As you’re stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
Every day, every day is okay
Taking it step by step, we’ll always move ahead
Our love is growing red, need me more, need you more
You fall down seven more times, I’ll be there seven, eight, nine
As we keep trying, we’ll find – you’re always gonna be there too
We’re always singing the same tune
Every day from now on
おけ？
@user-ww3do5iy8r
歌詞
雨降りでも傘はささないの
（初めましてと猫は鳴く）
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒間
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの！
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる
頬を伝う彼女の雫は
（みてみぬふり猫は鳴く）
俯いたsink 退屈並べた
優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ！
届くよ 高度を上げて
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ！
速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
想い合っていく これからずっと
@user-pc9ud2eq2c
雨降りでも傘はささないの
（初めましてと猫は鳴く）
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒間
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの！
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる
頬を伝う彼女の雫は
（みてみぬふり猫は鳴く）
俯いたsink 退屈並べた
優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ！
届くよ 高度を上げて
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ！
速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる！ 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
想い合っていく これからずっと
@neko-chanmusic4381
[Verse 1: Reol & Giga-P]
Amefuri demo kasa wa sasanai no
(hajimemashite to neko wa naku)
Okiniiri no hiiru wo nurasu no
Nanigenai you na nichijou ga ima hora
Kawaritai to aiiro ni somaridasu
Mizutamari ni utsuru ichibyou kan
Tada ichido kono me de mite mitai dake nano
[Pre-Chorus: Reol & Giga-P]
Odoru yo sekai ga yuraide mawaru no!
Todoku yo sokudo wo agete
[Chorus: Reol]
Kakedashitai no ashita made hitottobi
Kinou no kare mo asayake mo inai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! hibi wo kimi wo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou wo omoi aeteru
[Verse 2: Giga-P & Reol]
Hoho wo tsutau kanojo no shizuku wa
(miteminufuri neko wa naku)
Utsumuita sink taikutsu narabeta
Yasashisa de tsumugareta uso demo
Kanashimi ni irodorareta jitsu demo
Mizutamari ni sawagu amatsubu no
Fuchi wo sotto yubisaki de nazoru you
[Pre-Chorus: Giga-P & Reol]
Egaite kanadete kirameku negai ga kanau yo!
Todoku yo koudo wo agete
[Chorus: Reol]
Kakenuketai no uchuu made hitottobi
Ukabeta hoshi mo tsuki ni mo aenai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! hibi to kimi to
Isso uzukumatte nankai nakijakutte
Sou yatte mata kyou to meguri aeteru
[Bridge: Reol & Giga-P]
Boku wo terashite blue moon
Nagai yume kara mou sameta
Asu no hougaku he tsuretette yo
Sokudo wo agete
[Chorus: Reol]
Kakedashitai no ashita made hitottobi
Kinou no kare mo yuuyake mo inai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! hibi mo kimi mo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou mo meguri aeteru
Omoi atte iku korekara zutto
@hookiethegreat2218
Amefuri demo kasa wa sasanai no
(Hajimemashite to neko wa naku)
Oki ni iri no HIIRU wo nurasu no
Nani genai you na nichijou ga ima hora
Kawaritai to aiiro ni somaridasu
Mizu tamari ni utsuru ichibyoukan
Tada ichido kono me de
Mite mitai dake nano
Odoru yo
Sekai ga
Yuraide
Mawaru no!
Todoku yo
Sokudo
Wo agete
Kakedashitai no ashita made hitottobi
(Do do do do)
Oo Oo Oo Oo
Kinou no kare mo asayake mo inai kedo
(Do do do do)
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! Hibi wo kimi wo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou wo
Omoi aeteru
Hoho wo tsutau kanojyo no shizuku wa
(Mite minufuri neko wa naku)
Utsumuita SINK taikutsu narabeta
Yasashisa de tsumugareta uso demo
Kanashimi ni irodorareta jitsu demo
Mizu tamari ni sawagu amatsubu no
Fuchi wo sotto yubisaki de nazoru
Youegaite
Kanadete
Kirameku
Nagai ga
Kanau yo!
Todoku yo koudo
Wo agete
Kakenuketai no uchuu made hitottobi
(Do do do do)
Ohh Ohh Oh Oh
Ukabeta hoshi mo tsuki ni mo aenai kedo
(Do do do do)
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! hibi to kimi to
Isso uzukumatte nankai nakijyakutte
Sou yatte mata kyou to
Meguri aeteru
Boku wo terashite BURUU MUUN
Nagai yume kara mou sameta
Asu no hougaku he tsuretette yo!
Sokudo
Wo agete
Kakedashitai no ashita made hitottobi
(Do do do do)
Oo Oo Oo Oo
Kinou no kare mo yuuyake mo inai kedo
(Do do do do)
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! Hibi mo kimi mo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou mo
Meguri aeteru
Omoi atte iku korekara zutto
@hoikatz
here are the lyrics in english
The rain falls down but I don’t want to open my umbrella
(“It’s very nice to meet you,” purrs the cat)
The water makes my high heels sparkle like Cinderella’s
Yeah, there’s no worries and no hurries if you just look around
You wanna change, embrace the indigo and let yourself drown
My reflection’s in the puddles that have covered the ground
I wanna see what she’s seeing with my own eyes just one time
(Dance with me, girl)
The whole world
(Is swinging)
And spinning!
Can you sense it,
(the feeling) of us going ‘round and 'round?
I want to break into a run, and leap all the way into a new day
And if he’s not here again to watch the sunrise with me it’s okay
It’s alright, everything is fine!
Forever it continues
Advancing straight and true
More and more I love you
And every new day, too
If you fall countless times
Get back up and you’ll be fine!
If we don’t give up, maybe then
Our feelings can connect again
A droplet falls down her cheek; she quickly wipes it away
(Pretending not to see it, the cat purrs)
Head sunk facing the ground, somehow every day’s become mundane
It was a lie spun from kindness and optimistic youth
But it was colored by the melancholy shade of the truth
Another tear, like a raindrop splashes in the puddle
Tracing the edge with a finger her thoughts once muddled become clearer
(Drawing nearer)
The future
(Is shining)
I’m wishing
That maybe one day it will all come true, I–
just want to start running and leap all the way to into outerspace
Maybe I won’t reach to the stars, or meet the man on the moon face-to-face
But that’s fine, it’ll be alright
Forever it continues
Advancing straight and true
More and more I love you
And every new day, too
Even if you’re bound by fears
And you can’t stop your tears
If you try then maybe today
We might just spin each other’s way!
The light is shining from the blue moon
I’ve already woken up from my dreaming, and soon
We’ll turn to face tomorrow so let’s join our hands!
And raise our speed up–
I want to break into a run, and leap all the way into a new day
And if he’s not here again to watch the sunrise with me it’s okay
It’s alright, everything is fine!
Forever it continues
Advancing straight and true
More and more I love you
And every new day, too
If you fall countless times
Get back up and you’ll be fine!
If you try then maybe today
We might just spin each other’s way…
And the feelings that we both treasure…
can go on forever!
JEEEZUS FUUUUU** WHY SO MANY LIKE FROM A COPY PASTE?!?!?!
edit: btw this is just an English interpretation and not actually the 100% correct lyrics, so please stop telling me that they are wrong :)
@animeislife3028
Goes to school with a serious face
My headphones:
@fluffmeow1216
MEEE
@ThePowerpuffChannel
if this ain't me i don't know what is
@amurderofdrunkcrows2587
mood
@vojasimic856
Yees me
@yoyo170rs
Kek
@SoraDolla
People saying she's summoning buildings when she just has low render distance
@pvzfanatic1523
trueee
@fleeb7
so true
@mylesobrien7477
Hate it when that happens