今はもうだれも
アリス Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
愛したくないの
何もかもなくした
今の僕にできること
さびしさだけが
じっとしてる
とめど流るる涙に
ひとつひとつの
思い出だけが
今はもうだれも
愛したくないの
今はもうだれも
愛したくないの
何もかもなくした
そんな僕にできること
愛されたくて
みんな君に
僕の中に
悲しみだけが
たったひとつの
残りものなの
今はもうだれも
愛したくないの
愛されたくて
みんな君に
僕の中に
悲しみだけが
たったひとつの
残りものなの
今はもうだれも
愛したくないの
愛したくないの
愛したくないの
These lyrics are from the Japanese song "今はもうだれも" (Ima wa mou daremo) by the artist アリス (Alice). The song talks about the feeling of not wanting to love anyone anymore and the emptiness that comes with losing everything. It reflects on the singer's current state of being and what they are capable of in this moment.
The repeated line "今はもうだれも愛したくないの" (Ima wa mou daremo aishitakunai no) translates to "I don't want to love anyone anymore." This highlights the singer's emotional withdrawal and unwillingness to open up to love again. They feel like everything has been lost, leaving them with nothing but their loneliness, and tears flow endlessly without any respite.
The following lines express how the only thing left for the singer are the memories of the past, but even those are no longer something they want to love or cherish. The repetition of "愛したくないの" (Aishitakunai no) reinforces this feeling of reluctance to embrace love again.
The song also mentions the desire to be loved by others, but that feeling is overshadowed by the sadness that resides within the singer. They see their sadness as the only remaining part of themselves, emphasizing that it is their sole existence now. The repetition of "たったひとつの残りものなの" (Tatta hitotsu no nokorimono na no) implies that sadness is the only thing left, further aligning with their refusal to love.
Overall, "今はもうだれも" delves into the emotional detachment and the sense of depletion that can come from experiencing loss, leading the singer to reject love and find solace in their sadness.
Line by Line Meaning
今はもうだれも
Now, no one anymore
愛したくないの
I don't want to love
何もかもなくした
Having lost everything
今の僕にできること
The only thing I can do now
さびしさだけが
Only loneliness
じっとしてる
Staying still
とめど流るる涙に
In the overflowing tears
ひとつひとつの
Each and every one of
思い出だけが
Only memories
今はもうだれも
Now, no one anymore
愛したくないの
I don't want to love
今はもうだれも
Now, no one anymore
愛したくないの
I don't want to love
何もかもなくした
Having lost everything
そんな僕にできること
The only thing I can do in this state
愛されたくて
Wanting to be loved
みんな君に
By everyone, by you
僕の中に
Inside me
悲しみだけが
Only sadness
たったひとつの
The one and only
残りものなの
Remaining thing
今はもうだれも
Now, no one anymore
愛したくないの
I don't want to love
愛されたくて
Wanting to be loved
みんな君に
By everyone, by you
僕の中に
Inside me
悲しみだけが
Only sadness
たったひとつの
The one and only
残りものなの
Remaining thing
今はもうだれも
Now, no one anymore
愛したくないの
I don't want to love
愛したくないの
I don't want to love
愛したくないの
I don't want to love
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Toshiro Satake
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@riesnd1252
物心つく頃から父親とのドライブでカセットから流れるアリスのアルバムを利いていました。
カセットに合わせて父親が楽しくこの歌を歌い
思い返すと私も同じような状況なら歌ってしまうな~😊と感じました
家ではギターでチャンピオンのイントロをかき鳴らし歌い、オモチャのマラカスをふって父親とライブ
親子の音楽好きの原点です
いつまでも永遠のアリスです、安らかにお眠りください
@user-xy6ck4zz5n
谷村さん!素敵な歌声をありがとうございました
@koekitj
谷村新司さんの訃報を聞いて、真っ先にこの曲を聴きたくなった。
本当に素晴らしい歌をありがとうございました。
天国でも心のこもった歌を、思う存分歌ってくださってると思います。
合掌。。。
@user-iv7gb8ci6w
谷村さん、堀内さん、青春時代の姿ですね、歌声❤は、歌唱力も素晴らしいです。始めて観ました。アリス結成50周年 時は流れてもいい歌は、何十年経っても色褪せません❤
@user-kn4kl3ql4f
私が、中国に会社の仕事で出張したことがあります。その夜のディナーで中国の人達が、谷村新司さんの歌を歌っておられたことを想い出されます。
@takarui1993
谷村さんは、私の青春そのものでした。歌、作詞作曲、演奏どれをとっても人の心を掴むもの、素晴らしいの一言です。あの素敵な笑顔が忘れられません。本当にありがとうございます、安らかに、、、
@user-bs9eg2jr9m
私の青春‥
素敵な歌声ありがとうございました。ご冥福をお祈りいたします。
@user-dw2ue3md3o
アリスの歌は、永遠に残るでしょう♫。
@user-ej5il5qi2d
チンペイさん!すごい😆⤴️です‼️
もう谷村新司のお顔やお姿は
見れませんけど、
魂の歌は永遠です‼️
Wearenoalone‼️
@user-bo3wg8nx7o
この曲大好きです!谷村新司さん有難う!ゆっくり休んでください😂🙇
@user-pu4jg5je6w
チンペイこと谷村新司氏の御冥福を祈ります。アリスにソロと皆んなを元気にする歌を歌ってくれました。感謝!