Tortoise Matsumoto (Vocal… Read Full Bio ↴Ulfuls were a rock band from Osaka, Japan.
Tortoise Matsumoto (Vocals)（トータス松本）
Keisuke Ulful (Guitar)（ウルフルケイスケ）
John B. Chopper (Bass)（ジョン・Ｂ・チョッパー）
Sankon Jr. (Drums)（サンコンＪｒ．）
Check out their homepage: www.ulfuls.com (Japanese)
あそぼう
ウルフルズ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
よく考えよく見てよく聞く
そんですべては結果オーライ
一発勝負ヨッシャ来い
よく転びよく起きよく滑り
よく働きよく食べよく寝る
いっちょここらでやったろーかい
一回きりの人生だい
あそぼうまずはそれから
空を見上げたら雲が流れる
雲が流れたら心晴れるよ
トゥドゥドゥトゥドゥ
トゥドゥヴィドゥヴィダ
トゥドゥトゥドゥトゥ
ドゥヴィドゥヴィダ
よく笑いよく泣きよく怒り
よく考えよく見てよく聞く
好いたホレたも結果オーライ
牛乳飲んでもう一杯
よく走りよく飛びよくサボり
よく怒られよく寝たフリする
どうせダメでも今夜いっぱい
清々しくハローグッバイ
あそぼうまずはそれから
あそぼうまずはそれから
夜空見上げたら星が流れる
星が流れたら鼻歌を歌おう
フンフンフンフンフンフン
トゥドゥドゥトゥドゥ
トゥドゥヴィドゥヴィダ
トゥドゥトゥドゥトゥ
ドゥヴィドゥヴィダ
よく笑いよく泣きよく怒り
よく考えよく見てよく聞く
そんですべては結果オーライ
夕焼け空がキレイじゃない
よく転びよく起きよく滑り
よく働きよく食べよく寝る
心配事はおいてこい
こっから先は
よしまた明日考えようかヨーシ
あそぼうまずはそれから
あそぼうまずはそれから
あそぼうまずはそれから
あそぼうまずはそれから
The lyrics to ウルフルズ's song あそぼう encourage listeners to live life to the fullest, with a joyful attitude towards all experiences, whether they be positive or negative. The lyrics urge people to embrace life with laughter, tears, anger, and deep contemplation. They also emphasize the importance of hard work, rest, and play, and urge people to take risks and have fun. The phrase "結果オーライ" means "Everything will turn out fine in the end," reminding listeners to stay positive and trust the journey of life.
The chorus of the song encourages people to look up at the sky and admire nature, pointing out that watching clouds flow or seeing stars shooting can help clear one's mind and bring joy. The lyrics end on a positive note, urging listeners to let go of worries and concerns and embrace the present moment. The repeated phrase "あそぼうまずはそれから" means "Let's play, but first..." providing a sense of anticipation and excitement for what is to come.
Line by Line Meaning
よく笑いよく泣きよく怒り
Laugh well, cry well, get angry well
よく考えよく見てよく聞く
Think well, look well, listen well
そんですべては結果オーライ
That's why everything's alright in the end
一発勝負ヨッシャ来い
One-shot come on
よく転びよく起きよく滑り
Fall well, get up well, slide well
よく働きよく食べよく寝る
Work well, eat well, sleep well
いっちょここらでやったろーかい
Shall we do it here and now?
一回きりの人生だい
It's only one life
あそぼうまずはそれから
Let's play first and then
あそぼうまずはそれから
Let's play first and then
空を見上げたら雲が流れる
When you look up at the sky, clouds are flowing
雲が流れたら心晴れるよ
When the clouds flow, your heart will clear
トゥドゥドゥトゥドゥ
Tududu Tududu
トゥドゥヴィドゥヴィダ
Tuduvi Dudvida
トゥドゥトゥドゥトゥ
Tuduto Tuduto
ドゥヴィドゥヴィダ
Duvivida
好いたホレたも結果オーライ
If you liked it or fell for it, it's all right in the end
牛乳飲んでもう一杯
Even if you drink milk, have another cup
よく走りよく飛びよくサボり
Run well, jump well, slack off well
よく怒られよく寝たフリする
Get scolded well and pretend to sleep well
どうせダメでも今夜いっぱい
Even if it's useless, let's enjoy the night
清々しくハローグッバイ
Fresh and goodbye
夜空見上げたら星が流れる
When you look up at the night sky, stars are flowing
星が流れたら鼻歌を歌おう
When stars flow, let's sing a song
フンフンフンフンフンフン
Hum hum hum hum hum hum
あそぼうまずはそれから
Let's play first and then
あそぼうまずはそれから
Let's play first and then
あそぼうまずはそれから
Let's play first and then
あそぼうまずはそれから
Let's play first and then
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Tootasu Matsumoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@3wavesHiguchiCutter
セリフパート、あそぼうV版トータスさんの「ほなら、また明日考えよか。」の優しい声掛けも好きだけど、原曲ケーやんの「よし、また明日考えよか！」と威勢よく掛けてくれるセリフも好きだなあ。
@koukunyade
この絶妙なダサさが格好良い♪
ほんま好き♪
@sassasan0721
めちゃくちゃ元気出た
全国の鬱傾向のある方に届いてほしい
懐かしい&いい曲&面白くて涙出たーーー
@user-kei-megumi
自然な導入部
こんな素敵なPVだなんて知らなかった。
何故か優しくてめちゃくちゃ泣ける
@kumo_usagi
NHK連ドラの主題歌は眠たくなるような曲ばっかだったけど
朝からこれがきた時は飛び上がったな
@user-zy7xo1ik3s
やばいほんとに幸せ初めて見るずっと見たかった😭😭😭
@user-xf8km6bx9q
なんだか幸せな気持ちになってる
ありがとう🍀🍀🍀
@user-yh6jl7xc1d
当時弾き語りミュージシャンを通じて初めてウルフルズを意識したのがこの曲でした
ガッツだぜ！！や、かわいいひとも演奏してくれましたが、この「あそぼう」がとても印象的でベストだぜ！！を買いました(シングルは6cmのものしかなくて当時持ってたプレーヤーでは再生が出来なかったです)
あの時買ったCDが今出せなくて、でもどうしても聴きたくて探してみたら見つかってとても嬉しいです！
しかもMVは初めて観ました
ジョンとはこれからも一緒にあそべるんだね
@user-cb9kj6ue8q
ええ歌や
@tosikazuiwasaki1910
音源だけでも十分なんだけど、動画が加わると感激が倍増、10倍増、になりますね。この人たち大好き。