Group Tamashii (グループ魂, Gurūpu Tamashii) is a Japanese rock band. It was st… Read Full Bio ↴Group Tamashii (グループ魂, Gurūpu Tamashii) is a Japanese rock band. It was started by actors in a theatrical company called "Otona Keikaku" (Project Adult) in 1995. Its original members were Hakai (Sadao Abe), Boudou (Kankuro Kudo), and Baito Kun (Seminosuke Murasugi). When it started, the group was just a group of comedians using the guitar. The members perform in many theaters, and also at Shōten. In 1997, bass, guitar, and drum players join and became a band. In 2002 they released their debut album called Run Tamashi Run (Run魂Run) while they were signed to "MIDI". In 2005, Group Tamashi signed to Ki/oon Records. The name of the band derives from the song "Tamashi Kogashite" of the Jrock band Arb. The reason they put the "Group" in the band name is "Nobody didn't say 'Group' by myself." In 2008 they released a long-awaited new album entitled "Patsun Patsun". It was their longest album to date, at 27 tracks, and featured them covering a new variety of musical genres such as reggae and hip-hop. 2010 marks the group's 15th anniversary, and several releases and events are scheduled in honor of it.

Several of the members of Group Tamashii also have jobs as actors and writers, in addition to their music careers.

Members

- Vocal: Hakai "Destroy" (Sadao Abe)
- Guitar: Boudou "Riot" (Kankuro Kudo)
- Harmonica: Baito Kun "Side Job" (Seminosuke Murasugi)
- Vocal: Minato Kaworu (Sarutoki Minagawa)
- Bass: Kozono (Ryuichi Kozono)
- Drums: Sekken "Soap" (Hiroki Miyake)
- Guitar: Chikoku "Late" (Taku Tomizawa)

歯医者なんか最後だ
グループ魂 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

歯医者なんか最後だ!
歯医者なんか最後だ!
俺は糖尿が心配だ!
歯医者なんか最後だ!
俺は抜け毛が心配だ!
歯医者なんか最後だ!
振り込めサギが心配だ!
歯医者なんか最後だ!

日本の景気が心配だ!

歯!!
ひまなうちに行っとけ歯医者!
歯!!
痛くなってからじゃ遅いぜ歯医者!
歯!!歯!!
看護婦意外とカワイイぜ歯医者!
歯!!歯!!歯!!
とりあえず行っとけ歯医者!
そうじしてゲームやって
エロ本読んでヌイて反省して
食って寝て起きてウンコして
それでも時間があまったら
行ってもいいぜ!!
歯医者なんか最後だ!
俺は体調最悪だ!
歯医者なんか最後だ!
夫婦の仲も最悪だ!
歯医者なんか最後だ!
家庭崩壊寸前だ!
歯医者なんか最後だ!
だって無職だ仕事くれ!

歯!
なんでそんなんなるまで
放っといた歯医者!
歯!
怖がるヤツは負け犬だ弱者!
歯!歯!
たぶん一生
行かない気がするぜギリシャ!
歯!歯!歯!
「おぎやはぎが
お世話になりました」人力舎!
コンビニ行ってパチスロ行って
選挙行って投票して戦争反対!
車買って家買って
壊してまた建てて
それでも時間あまったら

行ってもいいぜ!!
歯医者なんか最後だ!

Overall Meaning

The lyrics to グループ魂's song 歯医者なんか最後だ can be interpreted as a humorous and exaggerated expression of various concerns and anxieties that the singer has in life. The repetition of the phrase "歯医者なんか最後だ!" (I've had enough of dentists!) emphasizes the singer's dislike and fear of going to the dentist. They mention other worries such as diabetes, hair loss, scams, and the state of the Japanese economy.

The song encourages listeners to go to the dentist before it's too late, highlighting the importance of taking care of one's oral health. It also touches on the idea that procrastination can lead to negative consequences. The lyrics also mention the attractions or distractions that people engage in while avoiding the dentist, such as playing games, reading erotic books, and reflecting on one's actions.

Overall, the lyrics convey a sense of resistance and reluctance towards addressing important issues, using the dentist as a metaphor for facing challenges and taking responsibility.

Line by Line Meaning

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

俺は糖尿が心配だ!
I'm worried about diabetes!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

俺は抜け毛が心配だ!
I'm worried about hair loss!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

振り込めサギが心配だ!
I'm worried about bank transfer scams!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

日本の景気が心配だ!
I'm worried about the state of Japan's economy!

歯!
Teeth!

ひまなうちに行っとけ歯医者!
Go to the dentist while you have free time!

歯!
Teeth!

痛くなってからじゃ遅いぜ歯医者!
It's too late to go to the dentist once it starts hurting!

歯!!歯!!
Teeth! Teeth!

看護婦意外とカワイイぜ歯医者!
Dental nurses are surprisingly cute!

歯!!歯!!歯!!
Teeth! Teeth! Teeth!

とりあえず行っとけ歯医者!
For now, just go to the dentist!

そうじしてゲームやってエロ本読んでヌイて反省して食って寝て起きてウンコしてそれでも時間があまったら行ってもいいぜ!!
Clean, play games, read erotic books, masturbate, reflect, eat, sleep, wake up, take a dump, and if you still have time, you can go!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

俺は体調最悪だ!
I'm in the worst physical condition!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

夫婦の仲も最悪だ!
The relationship between spouses is at its worst!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

家庭崩壊寸前だ!
The family is on the verge of collapsing!

歯医者なんか最後だ!
Going to the dentist is the last thing on my mind!

だって無職だ仕事くれ!
But I'm unemployed, give me a job!

歯!
Teeth!

なんでそんなんなるまで放っといた歯医者!
Why did it get to that point of neglecting the dentist!

歯!
Teeth!

怖がるヤツは負け犬だ弱者!
Those who are scared are losers, weaklings!