Official Site: http://www.universal-music.co.jp/kerakera
Twitter: https://twitter.com/kera2_official
あとひとつ
ケラケラ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あと一粒の涙で ひと言の勇気で
願いがかなう その時が来るって
僕は信じてるから 君もあきらめないでいて
何度でも この両手を あの空へ
あの日もこんな夏だった
砂まじりの風が吹いてた
グランドの真上の空
どこまで頑張ればいいんだ
ぎゅっと唇を噛みしめた
そんな時 同じ目をした
君に出会ったんだ
そう 簡単じゃないからこそ
夢はこんなに輝くんだと
そう あの日の君の言葉
今でも胸に抱きしめてるよ
あと一粒の涙で ひと言の勇気で
願いがかなう その時が来るって
僕は信じてるから
君もあきらめないでいて
何度でも この両手を
あの空へ のばして あの空へ
いつもどうしても素直になれずに
自信なんてまるで持てずに
校舎の裏側 人目を気にして歩いてた
誰かとぶつかりあうことを
心のどこかで遠ざけた
それは本当の自分を
見せるのが怖いだけだったんだと
教えてくれたのは
君と過ごした今日までの日々
そう 初めて口に出来た
泣きたいくらいの本当の夢を
あとひとつの坂道を ひとつだけの夜を
越えられたなら 笑える日がくるって
今日も信じてるから 君もあきらめないでいて
何度でも この両手を あの空へ
あつくなっても無駄なんて言葉
聞き飽きたよ もしもそうだとしても
抑えきれないこの気持ちを 希望と呼ぶなら
いったい 誰が止められると言うのだろう
あと一粒の涙が ひと言の勇気が
明日を変えるその時を見たんだ
なくしかけた光 君が思い出させてくれた
あの日の景色 忘れない
あと一粒の涙で ひと言の勇気で
願いがかなう その時が来るって
僕は信じてるから
君もあきらめないでいて
何度でも この両手を
あの空へ のばして あの空へ
The lyrics of ケラケラ's あとひとつ is about having the courage and hope to pursue one's dreams no matter what obstacles come in the way. The song speaks of feelings of insecurity and fear of failure that one may face while trying to achieve their dreams. In the first verse, the lyrics describe the belief that only a single teardrop and some courage is needed for one's wish to come true. The singer encourages the listener not to give up on their dreams and to reach out to the sky with both hands.
The second verse speaks of the singer's own past struggles and how meeting someone who had the same dreams gave them the courage to pursue them. Through the experiences shared with this person, the singer discovered their true self and overcame their fear of showing it to others. The chorus repeats the message of the first verse, assuring the listener that the singer believes in them and their dreams and to never give up on reaching out to the sky. The song's message is one of finding hope and courage in the face of fear and doubt.
Line by Line Meaning
あと一粒の涙で ひと言の勇気で
With just one more tear and a single word of courage
願いがかなう その時が来るって
We can believe that our wishes will come true, when that time arrives
僕は信じてるから 君もあきらめないでいて
I believe it, so please don't give up
何度でも この両手を あの空へ
No matter how many times, we raise our hands to that sky
あの日もこんな夏だった
That day, too, it was a summer like this
砂まじりの風が吹いてた
The wind mixed with sand was blowing
グランドの真上の空
The sky directly above the playing field
夕日がまぶしくて
The setting sun was dazzling
どこまで頑張ればいいんだ
How far do we have to keep at it?
ぎゅっと唇を噛みしめた
I bit down hard on my lips
そんな時 同じ目をした
At that time, I met someone with the same eyes
君に出会ったんだ
I met you
そう 簡単じゃないからこそ
That's why it's so beautiful
夢はこんなに輝くんだと
Dreams are this beautiful
そう あの日の君の言葉
Yes, your words from that day
今でも胸に抱きしめてるよ
I still hold them close to my heart
いつもどうしても素直になれずに
I can never be honest all the time
自信なんてまるで持てずに
I have no confidence at all
校舎の裏側 人目を気にして歩いてた
I walked behind the school building, conscious of other people around
誰かとぶつかりあうことを
I avoided running into someone
心のどこかで遠ざけた
I kept it at a distance in my heart
それは本当の自分を
That was the true me
見せるのが怖いだけだったんだと
I was just afraid to show it to anyone
教えてくれたのは
You taught me
君と過ごした今日までの日々
From the days I spent with you until today
そう 初めて口に出来た
Yes, for the first time I could say it out loud
泣きたいくらいの本当の夢を
My true dream that makes me want to cry
あとひとつの坂道を ひとつだけの夜を
If I can climb just one more hill, if I can have just one more night
越えられたなら 笑える日がくるって
I believe that a day will come when I can laugh, if I can overcome it
今日も信じてるから 君もあきらめないでいて
I believe it again today, so please don't give up
いったい 誰が止められると言うのだろう
Who can say that they can stop us?
あと一粒の涙が ひと言の勇気が
With just one more tear and a single word of courage
明日を変えるその時を見たんだ
I saw the moment when we can change tomorrow
なくしかけた光 君が思い出させてくれた
You made me remember the light that I had lost
あの日の景色 忘れない
I won't forget the scenery of that day
あと一粒の涙で ひと言の勇気で
With just one more tear and a single word of courage
願いがかなう その時が来るって
We can believe that our wishes will come true, when that time arrives
僕は信じてるから
I believe it, so
君もあきらめないでいて
Please don't give up
何度でも この両手を
No matter how many times, we raise our hands
あの空へ のばして あの空へ
Toward that sky, toward that sky
Writer(s): 川村 結花, FUNKY MONKEY BABYS, 川村 結花, FUNKY MONKEY BABYS
Contributed by Sophie R. Suggest a correction in the comments below.
@user-uv4fn7vo3i
「あとひとつ」
作詞作曲
FUNKY MONKEY BABYS
0:14
あと一粒の涙で 一言の勇気で
願いが叶う その時が来るって
僕は信じてるから
君も諦めないでいて
何度でも この両手を あの空へ
0:51
あの日もこんな夏だった
砂まじりの風が吹いてた
グランドの真上の空
夕日が眩してくて
どこまで頑張ればいいんだ
ぎゅっと唇を噛みしめた
そんな時 同じ目をした
君に出会ったんだ
1:16
そう 簡単じゃないからこそ
夢はこんなに輝くんだと
そう あの日の君の言葉
今でも胸に抱きしめてるよ
1:40
あと一粒の涙で 一言の勇気で
願いが叶う その時が来るって
僕は信じてるから
君も諦めないでいて
何度でも この両手を
あの空へ 伸ばして あの空へ
2:16
いつもどうしても素直になれずに
自信なんてまるで持てずに
校舎の裏側
人目を気にして歩いてた
誰かとぶつかりあうことを
心のどこかで遠ざけた
それは本当の自分を
見せるのが怖いだけだったんだと
2:42
教えてくれたのは
君と過した今日までの日々
そう 初めて口に出来た
泣きたいくらいの本当の夢を
3:05
あとひとつの坂道を
ひとつだけの夜を
越えられたなら
笑える日が来るって
今日も信じてるから
君も諦めないでいて
何度でも この両手を あの空へ
3:41
あつくなっても無駄なんて言葉
聞き飽きたよ
もしもそうだとしても
抑え切れないこの気持ちを
希望と呼ぶなら
いったい
誰が止められると言うのだろう
4:11
あと一粒の涙が 一言の勇気が
明日を変えるその時を見たんだ
無くしかけた光
君が思い出させてくれた
あの日の景色 忘れない
4:36
あと一粒の涙で 一言の勇気で
願いが叶う その時が来るって
僕は信じてるから
君も諦めないでいて
何度でも この両手を
あの空へ 伸ばして あの空へ
0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00
@user-xi9kx3mu2b
歌詞です
あと一粒の涙でひと言の勇気で
願いがかなうその時が来るって
僕は信じてるから 君もあきらめないでいて 何度でもこの両手をあの空へ
あの日もこんな夏だった
砂まじりの風が吹いてた
グランドの真上の空 夕日がまぶしくて
どこまで頑張ればいいんだ ぎゅっと唇を噛みしめた
そんな時同じ目をした
君に出会ったんだ
そう簡単じゃないからこそ 夢はこんなに輝くんだと そうあの日の君の言葉
今でも胸に抱きしめてるよ
あと一粒の涙でひと言の勇気で
願いがかなうその時が来るって 僕は信じてるから
君もあきらめないでいて
何度でも両手をあの空へのばしてあの空へ
いつもどうしても素直になれずに
自信なんてまるで持てずに
校舎の裏側
人目を気にして歩いてた
誰かとぶつかりあうことを 心のどこかで遠ざけた
それは本当の自分を 見せるのが怖いだけだったんだと
教えてくれたのは 君と過ごした今日までの日々 そう 初めて口に出来た 泣きたいくらいの本当の夢を
あとひとつの坂道を
ひとつだけの夜を
越えられたなら
笑える日が来るって
今日も信じてるから
君もあきらめないでいて 何度でもこの両手をあの空へ
あつくなっても無駄なんて言葉
聞き飽きたよ
もしもそうだとしても
抑えきれないこの気持ちを
希望と呼ぶなら いったい
誰が止められると言うのだろう
あと一粒の涙がひと言の勇気が 明日を変えるその時を見たんだ
なくしかけた光 君が思い出させてくれた
あの日の景色忘れない
あと一粒の涙でひと言の勇気で
願いがかなうその時が来るって 僕は信じてるから
君もあきらめないでいて
何度でもこの両手を
あの空へのばしてあの空へ
@user-nl3wi6dz8m
今年はこの曲が流れた時に大合唱できる世の中になっていて欲しい
@user-fw3tw5qb3c
笑
@user-wj7pi3xu8x
ほんとですね・・・小学校の思い出が出てきて泣きました😭😭
@yukimama222
本当ですね😭ファンモン最高です😭
@user-tl8ry8hs4h
爆笑
@user-yi6vf4eq3u
ほんとに一夜限り復活笑
@ichi5518
どんな人生を歩んできたらこんな凄い歌詞が書けるんだろ。凄すぎる
@user-fo5ed6et7n
それな
@AbcAbc-xu1et
Nhạc hay lắm, người Nhật Bản siêng năng thế nhỉ? Mong các bạn chiếu cố cho lao động Việt Nam và du học sinh tại Nhật Bản
@ppp1413
不倫