ロマンスがありあまる
ゲスの極み乙女。 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

僕にはありあまる ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

僕にはありあまる ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

空いたワインのボトルを見た 荒み切った僕の心みたい
曖昧なフレーズが浮かんだから
ちょっと無理して お洒落に文字に起こす

ああ 背伸びし過ぎたかな
ああ また嫌われたかな
とか 考えたりしながら星を仰ぐ

僕にはありあまる ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

「何とかならないことなんて、何もないから」っていつか歌った
甲斐甲斐しく語りかけてくる声に 涙流した人がいる

もういっそ枯れちまえばいい
そう思って叫んだ嘘も
あなたには届かないから美しいんだ

僕にはありあまる ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

悲しくって泣けるなんてものより おおお
棘を取った優しさなんてものより おおお
ずっとずっと美しいんだ 信じてくれよ
名前も知らぬ 誰かが僕の音をさらった

僕にはありあまる ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる ロマンスがありあまるから
途方に暮れてんだ

僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど
いつも贅沢に怯えていたんだ




僕にはありあまる ロマンスがありあまるから
死に物狂いで生き急いでんだ

Overall Meaning

The lyrics of ゲスの極み乙女。's song ロマンスがありあまる (Romance ga Aria Amaru) tell a story of excessive romance and indulgence. The singer expresses that they have an abundance of romance in their life, but they feel like they may have taken it too far and indulged too much. The empty wine bottle they see symbolizes their worn-out and desolate heart. They struggle to put their feelings into clear words and resort to forcing themselves to write fashionable phrases.


The lyrics imply a sense of insecurity and fear of rejection. The singer questions whether they have overreached and if they have been disliked once again. They ponder these thoughts while looking up at the stars. Despite their excessive romance, they also have a determination to live desperately and recklessly, as if they are racing against death.


The lyrics also mention a voice that speaks to them with earnestness, causing someone to shed tears. The singer somewhat cynically suggests that it would be better if everything withered away, including their lies, but acknowledges that their beauty won't reach the person they desire. They highlight the contrast between sadness that makes one cry and the beauty of removing thorns from kindness. The song ends with a feeling of being lost and living in a state of desperation due to having an excess of romance.


Line by Line Meaning

僕にはありあまる ロマンスがありあまる
I am overflowing with romance, overflowing


少し贅沢をし過ぎたみたいだ
Seems like I indulged a little too much


空いたワインのボトルを見た 荒み切った僕の心みたい
Looking at an empty wine bottle is like looking at my worn-out heart


曖昧なフレーズが浮かんだから
Because vague phrases came to mind


ちょっと無理して お洒落に文字に起こす
I'll push it a little and stylishly put it into words


ああ 背伸びし過ぎたかな
Ah, did I try to act too mature?


ああ また嫌われたかな
Ah, did I get disliked again?


とか 考えたりしながら星を仰ぐ
While thinking about such things, I look up at the stars


僕にはありあまる ロマンスがありあまる
I am overflowing with romance, overflowing


少し贅沢をし過ぎたみたいだ
Seems like I indulged a little too much


僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど
I am overflowing with romance, overflowing, but


死に物狂いで生き急いでんだ
I am living in desperation, rushing to live


「何とかならないことなんて、何もないから」っていつか歌った
I once sang, "Because there is nothing that cannot be overcome, nothing at all"


甲斐甲斐しく語りかけてくる声に 涙流した人がいる
There are people who shed tears to the earnestly comforting voice


もういっそ枯れちまえばいい
I'd rather just wither away


そう思って叫んだ嘘も
Even the lies I shouted, thinking so


あなたには届かないから美しいんだ
Because they won't reach you, they are beautiful


悲しくって泣けるなんてものより おおお
More than things that make you sad and cry, oh


棘を取った優しさなんてものより おおお
More than the kindness that removes thorns, oh


ずっとずっと美しいんだ 信じてくれよ
It's always, always beautiful, believe me


名前も知らぬ 誰かが僕の音をさらった
Someone I don't even know stole my sound


僕にはありあまる ロマンスがありあまる
I am overflowing with romance, overflowing


少し贅沢をし過ぎたみたいだ
Seems like I indulged a little too much


僕にはありあまる ロマンスがありあまるから
I am overflowing with romance, overflowing, so


途方に暮れてんだ
I am at a loss


僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど
I am overflowing with romance, overflowing, but


いつも贅沢に怯えていたんだ
I was always afraid of indulgence


僕にはありあまる ロマンスがありあまるから
I am overflowing with romance, overflowing, so


死に物狂いで生き急いでんだ
I am living in desperation, rushing to live




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Enon Kawatani

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-qu5fb7fp3d

歌詞自分用

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

空いたワインのボトルを見た
荒み切った僕の心みたい
曖昧なフレーズが浮かんだから
ちょっと無理してお洒落に文字に起こす

ああ背伸びし過ぎたかな
ああまた嫌われたかな
とか考えたりしながら星を仰ぐ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

「何とかならないことなんて、何もないから」
っていつか歌った
甲斐甲斐しく語りかけてくる声に涙流した人がいる

もういっそ枯れちまえばいい
そう思って叫んだ嘘も
あなたには届かないから美しいんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

悲しくって泣けるなんてものより
棘を取った優しさなんてものより
ずっとずっと美しいんだ
信じてくれよ
名前も知らぬ誰かが僕の音をさらった

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
途方に暮れてんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
いつも贅沢に怯えていたんだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
死に物狂いで生き急いでんだ



@kota2528

歌詞
僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

空いたワインのボトルを見た
荒み切った僕の心みたい
曖昧なフレーズが浮かんだから
ちょっと無理してお洒落に文字に起こす

ああ背伸びし過ぎたかな
ああまた嫌われたかな
とか考えたりしながら星を仰ぐ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

「何とかならないことなんて、何もないから」
っていつか歌った
甲斐甲斐しく語りかけてくる声に涙流した人がいる

もういっそ枯れちまえばいい
そう思って叫んだ嘘も
あなたには届かないから美しいんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

悲しくって泣けるなんてものより
棘を取った優しさなんてものより
ずっとずっと美しいんだ
信じてくれよ
名前も知らぬ誰かが僕の音をさらった

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
途方に暮れてんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
いつも贅沢に怯えていたんだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
死に物狂いで生き急いでんだ



@user-rk5vb3lt6w

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

空いたワインのボトルを見た
荒み切った僕の心みたい
曖昧なフレーズが浮かんだから
ちょっと無理してお洒落に文字に起こす

ああ背伸びし過ぎたかな
ああまた嫌われたかな
とか考えたりしながら星を仰ぐ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

「何とかならないことなんて、何もないから」
っていつか歌った
甲斐甲斐しく語りかけてくる声に涙流した人がいる

もういっそ枯れちまえばいい
そう思って叫んだ嘘も
あなたには届かないから美しいんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

悲しくって泣けるなんてものより
棘を取った優しさなんてものより
ずっとずっと美しいんだ
信じてくれよ
名前も知らぬ誰かが僕の音をさらった

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
途方に暮れてんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
いつも贅沢に怯えていたんだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
死に物狂いで生き急いでんだ



@fffrrr1555

@@sonoo9602 It's too much for me.
Romance is too much for me.
I think it was a little too luxurious.

I saw an open bottle of wine,
resembling my hardened heart.
Because vague phrases came to mind,
I stylishly write them down, overdoing it a little.

Ah, I wonder if I reached too far.
Ah, I wonder if you hate me again.
I think it over, as I look up at the stars.

It's too much for me.
Romance is too much for me.
I think it was a little too luxurious.
It's too much for me.
Romance is too much for me, but
I'm living desperately and quickly.

“Anyway, it can't be helped, because there's nothing,”
I sang one day.
There are people who shed tears
in such a heroic voice.

I might as well wither away completely.
Yeah, I thought and screamed out that lie.
But since it won't reach you, it's beautiful.

It's too much for me.
Romance is too much for me.
I think it was a little too luxurious.
It's too much for me.
Romance is too much for me, but
I'm living desperately and quickly.

You're more beautiful than the tears I sadly shed,
more beautiful than the gentleness of removing a thorn,
forever and ever.
Believe me.
Someone whose name I don't know stole my sound.

It's too much for me.
Romance is too much.
I think it was a little too luxurious.
It's too much for me.
Because romance is too much,
I'm at a loss.

It's too much for me.
Romance is too much for me, but
I was always scared of that luxury.
It's too much for me.
Because romance is too much for me,
I'm living desperately and quickly.

This is a copy and paste



@cool920

I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまる

It seems that I was a little too extravagant
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまる

It seems that I was a little too extravagant
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
I saw an empty bottle of wine, like my broken heart
空いたワインのボトルを見た 荒み切った僕の心みたい

Because vague phrases came to mind
曖昧なフレーズが浮かんだから

Forcing yourself a little, put it into words stylishly
ちょっと無理して お洒落に文字に起こす
oh i think i stretched too much
ああ 背伸びし過ぎたかな

Ah I wonder if I've been hated again
ああ また嫌われたかな

I look up at the stars while thinking
とか 考えたりしながら星を仰ぐ
I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまる

It seems that I was a little too extravagant
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

I have too much romance, but I have too much
僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど

I'm desperate and rushing to live
死に物狂いで生き急いでんだ
One day I sang, "There's nothing that can't be done"
「何とかならないことなんて、何もないから」っていつか歌った

There are people who shed tears at the voice that speaks to them worthily
甲斐甲斐しく語りかけてくる声に 涙流した人がいる
It's better if it dries up
もういっそ枯れちまえばいい

Even the lies I screamed thinking that
そう思って叫んだ嘘も

I'm beautiful because I can't reach you
あなたには届かないから美しいんだ
I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまる

It seems that I was a little too extravagant
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

I have too much romance, but I have too much
僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど

I'm desperate and rushing to live
死に物狂いで生き急いでんだ
More than being sad and crying
悲しくって泣けるなんてものより おおお

More than a kindness that removes thorns, oh
棘を取った優しさなんてものより おおお

Believe me, you'll always be beautiful
ずっとずっと美しいんだ 信じてくれよ

Someone whose name I don't even know stole my sound
名前も知らぬ 誰かが僕の音をさらった
I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまる

It seems that I was a little too extravagant
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

Because I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまるから

I'm at a loss
途方に暮れてんだ
I have too much romance, but I have too much
僕にはありあまる ロマンスがありあまるけど

I was always afraid of luxury
いつも贅沢に怯えていたんだ

Because I have too much romance
僕にはありあまる ロマンスがありあまるから

I'm desperate and rushing to live
死に物狂いで生き急いでんだ



@user-ot4rk4rz1c

初めておこづかいで買ったCDはこれでした。
小学生の頃です。
小学生でこれだけ贅沢すぎる曲に出会えていた。
素晴らしいバンドを知れていた。

高校生になりましたが、ずっとゲス極の世界観に感銘を受け続けています。

そしていこかちゃんのドラムを見て、それまで全くわからなかった楽器のかっこよさを知りました。

今まで歌詞ばっかりに注目して聞き流していたメロディを、ベースの音や、リズム、ハモりのパートなどに耳を傾けたら、全然違う曲に聞こえました。

それに気づいてから、色んなアーティストさん達の音楽を聴くことが大好きになりました。

今まで苦手だったアイドルの曲、
歌詞がわからなくて聞いてこなかった洋楽
なども、今ではよく聴くようになりました。

色んなジャンルに好きな曲ができて、
楽しみが増えました。

全部ゲス極のおかげです。
ありがとうございます。

長々とすみません。



@Hope_4123

結局は音楽と不倫は別。
性格とか人格は否定されてもおかしくないかもしれないけれど、
作られた音楽そのものを否定する必要はないと思う。
否定された音楽が可哀想。

あの事件があったけれど
私はゲス極の音楽、今でも好きです


【追記】

曲をネタしてバカにしているようなコメントがあったので自分はこう思った。ということをコメントしたまでです。
絵音さんの不倫について、どう感じたかどう受け取るかは個人の自由です。私はそこについては何も言いません。
ただ曲が好きで、私はゲス極が好きなので否定されたりするのが悲しいなぁと思っただけです。

ぶっちゃけゲス極の魅力はわかる人にだけ分ければいいと思っています。



@0626mori

この曲が素晴らしい理由。

最初にピアノ伴奏のテーマが2つのキーボードで演奏される

0:27で最初のテーマが変奏されてキーボードとギターで登場。

0:50でベースがメロディの対旋律?を弾く。

1:01でベースが変奏されてサビのメロディと対をなす。

1:21でドラムの変奏が始まる。

1:49で始まる2回目のサビはちょっと平凡。

2:11から展開部が始まる。ちゃんmariのソロはサビのメロディを変奏。
これが展開部に全体との一貫性を持たせる。

2:45から始まる3回目のサビは
それぞれのパートのソロを引き立てるアレンジ。
そして大サビに入る。

最後は最初のテーマで終わる。

なんと素敵なアレンジでしょう。



All comments from YouTube:

@user-qu5fb7fp3d

歌詞自分用

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ

空いたワインのボトルを見た
荒み切った僕の心みたい
曖昧なフレーズが浮かんだから
ちょっと無理してお洒落に文字に起こす

ああ背伸びし過ぎたかな
ああまた嫌われたかな
とか考えたりしながら星を仰ぐ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

「何とかならないことなんて、何もないから」
っていつか歌った
甲斐甲斐しく語りかけてくる声に涙流した人がいる

もういっそ枯れちまえばいい
そう思って叫んだ嘘も
あなたには届かないから美しいんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
死に物狂いで生き急いでんだ

悲しくって泣けるなんてものより
棘を取った優しさなんてものより
ずっとずっと美しいんだ
信じてくれよ
名前も知らぬ誰かが僕の音をさらった

僕にはありあまる
ロマンスがありあまる
少し贅沢をし過ぎたみたいだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
途方に暮れてんだ

僕にはありあまる
ロマンスがありあまるけど
いつも贅沢に怯えていたんだ
僕にはありあまる
ロマンスがありあまるから
死に物狂いで生き急いでんだ

@soshima

ありがとうございます!!

@user-cu7rc3co6p

有能

@mmmmaaaaaakkkkkk

@ritoccho

ぜうす

@user-wz1ih5hn2t

8年も聴いてるのにまだロマンスありあまってるのすげえや

@user-uk7im8mh4o

もうロマンスが溢れてるよな

@kamukamu5305

それな!!!!!!!

@skyuyk6lb6ms1f

全然古臭くないよね

@user-xp2cl3ds1o

いつ聴いても、新しく感じる

More Comments

More Versions