猟奇的なキスを私にして
ゲスの極み乙女。 Lyrics

猟奇的なキスを私にして
Give me a grotesque kiss,

最後まで離さないで
Don't let go until the end.

猟奇的なキスを私にして
Give me a grotesque kiss,

最後まで離さないで って言った
And I said, 'Don't let go until the end.'

後悔の夜に3階の部屋のベッドで
On a night of regret, in a bed on the third floor,

おいそれと女を待っていた少し馬鹿な男と
There was a foolish man waiting for some woman.

再会の夜に階段の下で待ってた
On a night of reunion, I waited under the stairs.

赤いドレス着た可愛い顔した私の話
I talked about myself in a cute face, wearing a red dress.

また例の置き手紙
There was another usual note,

「あなたって罪な男ね。当然の利息分払ってよね。」ってさ
It said, 'You're such a sinful man. Of course, pay the interest.'

後悔の朝に3階の駅のホームで
On a morning of regret, at the station platform on the third floor,

反対の自販機に寄りかかるアナタの姿を見て
I saw you leaning against the vending machine on the opposite side.

後悔したくない そう思って駆けた瞬間に
I didn't want to regret anything, so I ran at that moment.

ドラマみたいなタイミングで来た電車は知らない
I don't remember the train that came like in a drama.

窓から見たあなたを
I looked at you from the window,

知らないふりしておやすみ
And pretended not to know you before going to sleep.

夢ばっか見てやるわ
I'll just dream about it all.

って言い聞かして目を閉じた
I convinced myself, closed my eyes.

「返してよ」って 叫ぶ2人
Two people shouting, 'Give it back!'

空虚な声は背中合わせに
Their hollow voices were back-to-back.

やっぱり今日も愛を探して
We're still searching for love today.

泣いた空を見上げて目を開けた
I opened my eyes, looking up at the crying sky.

「それやっぱ僕のもの」
'That's definitely mine.'

「それやっぱ私のもの」
'That's definitely mine.'

「それやっぱ僕のもの」
'That's definitely mine.'

「それやっぱ私のもの」
'That's definitely mine.'

「それやっぱ僕のもの」
'That's definitely mine.'

「それやっぱ私のもの」
'That's definitely mine.'

「それやっぱ僕のもの」
'That's definitely mine.'

それを分け合って
We share it,

誰と向き合うの?
Who will face reality?

したり顔のアナタと匙を投げ合った
I exchanged words with you, who pretended everything was okay.

それを抱き合って
Holding onto it,

誰かと付き合って
Starting a relationship with someone else,

「私やっぱ一人で生きてくわ」って冗談だろ?
Saying, 'I'll live alone,' is just a joke, right?