君だけに夢をもう一度
サザンオールスターズ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

冷たいシャツは夢の跡 誰かが残した蜃気楼
今日も通り雨 夏が遠ざかる
愛しい女性は帰らない
優しいだけの遊びなら こんなに惨めじゃないのに
涙枯れても 黄昏がにじむ
うつろに聴く波の音

憂いの風吹く心の中で 熱い影が揺れる

君だけに夢をもう一度 なぜに時間は流れゆく
いつか捨てた恋なのに
抱き寄せた女性が泣いている 熱い胸が震えてる
今宵は誰も愛さない

暮れゆく街の片隅に 誰かか落とした蜃気楼
今日も通り雨 夏が遠ざかる
愛しい女性は帰らない

一番素敵な思い出抱いて 夏の恋は終わる

いつの日か君が待っている 綺麗な瞳で微笑ってる
季節に咲く花のように
さよならの理由を知っている 流れ星が消えてゆく
孤独な夜が過ぎてゆく

今でも耳元に吐息溢れて 忘れられぬ女性

君だけに夢をもう一度 なぜに時間は流れゆく
いつか捨てた恋なのに
抱き寄せた女性が泣いている 熱い胸が震えて
今宵は誰も愛さない





You know I want you to remember

Overall Meaning

The lyrics of サザンオールスターズ's song 君だけに夢をもう一度 (Kimi dake ni yume o mou ichido) talk about the feeling of longing for someone and reminiscing about past love. The song begins by expressing the remnants of a dream left behind on a cold shirt, like a mirage someone else had created. The passing rain today signifies that summer is moving further away, while the beloved woman remains absent. Despite the singer's acknowledgement that it would be less miserable if their relationship was just a superficial game, tears continue to flow, and the sunset becomes blurred. The sound of the wavering waves is heard with a vacant gaze.


Within the melancholic wind that blows in the depths of the heart, a passionate presence flickers. The chorus repeats the longing of the singer for the beloved woman, questioning why time continues to flow even though it was a love they had previously discarded. The woman they embraced is crying, and their fervent heart trembles, as tonight, no one loves anyone.


In the fading corner of the city, there lies a mirage dropped by someone. The passing rain today signifies that summer is moving further away, while the beloved woman remains absent. Holding onto the most beautiful memories, the summer love comes to an end. Someday, the singer waits for the beloved woman, smiling with beautiful eyes, like a flower blooming in each season. They know the reason for saying goodbye, as shooting stars disappear. The lonely nights pass by, with the echo of the woman's sighs still lingering by their ear. The chorus repeats once again, expressing the singer's longing for the beloved woman and questioning why time continues to flow even though it was a love they had previously discarded. The woman they embraced is crying, and their fervent heart trembles, as tonight, no one loves anyone. The song concludes with the phrase "You know I want you to remember."




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Keisuke Kuwata

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions