Ever since formation, the band’s musical style has been a simple, straight-forward variant of punk rock, often featuring whimsical lyrics written by either Kōmoto or Mashima. To emphasize their uncomplicated sound (and perhaps to emulate recordings from the 1960s), several of their more recent works have been released in the single-channel mono sound format. Examples of this include the MONDO ROCCIA album from 2009 and the オートバイと皮ジャンパーとカレー (Ōtobai to Kawa Jumper to Curry) single which went on sale in September, 2010.
Members:
Kōmoto Hiroto (甲本ヒロト) – Vocal
Mashima Masatoshi (真島昌利) – Guitar
Kobayashi Masaru (小林勝) – Bass
Kirita Katsuji (桐田勝治) – Drums
While founders Kōmoto and Masatoshi are the most prominent bandmembers, bassist Kobayashi has played in the bands SADS and nil, while Kirita is known to many as Gargoyle’s drummer.
Official Webpage:
http://www.sonymusic.co.jp/bv/cro-magnons/
紙飛行機
ザ・クロマニヨンズ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
メロン色 若い空を
突き抜けてゆけ
夢の中でした 待ちあわせが今日
風に乗り すき通るよ ビー玉
グルグル回って 少しガマンして
忘れた振りをして 君の窓辺へ
揺れて 乱れて 紙飛行機
スラララ スーイ スララ
今日走ってゆく 今走ってゆく
明日とかわからないし 別にいい
よじれて ねじれて 急旋回して
おつぎは急降下 君の窓辺へ
揺れて 乱れて 紙飛行機
スーイ スーイ
スラララ スーイ スララ
The song 紙飛行機 (Kamihikouki) by Japanese rock band ザ・クロマニヨンズ is an epic tale about a paper airplane flying through the air, seen from the perspective of someone looking out their apartment window. The song opens with the lyrics "From the window of an apartment block, fly, paper airplane" and goes on to describe the airplane soaring above a melon-colored sky. The song builds in intensity as the airplane twists and turns through the air, making daring moves like steep dives and sharp turns, all to reach the window of a special someone.
The lyrics are filled with vivid imagery and a sense of youthful energy and excitement. The line "Today I'm running, I'm running, I don't know about tomorrow, but it's okay" captures the sense of living in the moment, doing what feels good and not worrying about the future.
Overall, the song is a celebration of youthful excitement, the thrill of adventure, and the joy of chasing one's dreams.
Line by Line Meaning
団地の窓から 飛べ紙飛行機
Fly paper airplane from the window of the housing complex
メロン色 若い空を
Go through the young green sky
突き抜けてゆけ
Pierce through it
夢の中でした 待ちあわせが今日
I dreamed of today's appointment
風に乗り すき通るよ ビー玉
Riding the wind, skip like a marble
グルグル回って 少しガマンして
Rotate round and round, and endure a little
忘れた振りをして 君の窓辺へ
Pretend to forget and go to your window
揺れて 乱れて 紙飛行機
Swinging, messing up, a paper airplane
スーイ スーイ
Swoosh swoosh
スラララ スーイ スララ
Slurp slurp, swoosh slurp
今日走ってゆく 今走ってゆく
I'm running today, I'm running now
明日とかわからないし 別にいい
I don't know about tomorrow, but it's okay
よじれて ねじれて 急旋回して
Twisting, turning, making a sharp turn
おつぎは急降下 君の窓辺へ
Next is a steep descent to your window
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 真島昌利
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
トレイントレイン
おおお、なんか優しい気持ちになるメロディですなぁ
46
どんどん引き込まれていくわ。クロマニヨンズが大好きだ。
モミジイチゴ
メロン色、若い空っていう表現好きー
AyZ VenT1
大好き。
ああ
ヒロトってどんな服でも似合うし
スニーカーなんて全て似合う‼️
影響力あるヒロト
もう好きです！
ひろひろ
思い出の曲です。
flower
久しぶりにみたらフルじゃない！悲しい
板倉爽葵
ヒロトさんの事ならどうせ「おもしそーだから」くらいの理由で動画投稿始めたんだろうな〜。
なにでも考えすぎず行動するヒロトさんはカッコいい。
鱗滝左近次
決めたのはレコード会社でしょw
•jugs •-
iTunes Storeに、曲出して欲しいです