出稼ぎ行進曲
ザ50回転ズ Lyrics

These lyrics tell the story of a person who leaves their snow-covered home to travel to a city filled with flowers, in search of work and a better life for their family. However, upon arriving, they discover that the city is devoid of flowers and instead filled with people. They rent a small room, work tirelessly from morning till night, and send money back home for their family's sake.

The weight they carry on their shoulders symbolizes the burdens they carry as a migrant worker. They have sandbags on their right shoulder and a pickaxe on their left. Not only do they physically carry these burdens, but they also carry the responsibility of their family on their back, including their wife and children. It emphasizes the difficulty and struggles faced by migrant workers, as they are constantly on the move and must endure physical labor to make a living.

The lyrics mention the longing to return home during springtime, but they are unable to do so until then. The singer has settled in a place where they are unsure whether it is daytime or nighttime, as their work consumes their entire existence. The reference to digging holes alongside moles hints at the grueling work they perform, emphasizing the challenges faced by migrant workers.

Despite the difficult circumstances, the lyrics also express the dreams and hopes that migrant workers hold onto. While young individuals may not understand or be capable of such sacrifices, the migrant worker has a dream and eagerly awaits the day they can return home, carrying souvenirs from their journey.

In summary, these lyrics paint a poignant picture of the sacrifices and hardships experienced by a migrant worker, who leaves their family and familiar surroundings for a foreign city. The loneliness, physical labor, and endless wait until they can return home are all vividly portrayed. However, alongside the hardships, there is also a sense of determination, hope, and the enduring spirit of the migrant worker.