月光密造の夜
スカート Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
手ですくえば水面は騒ぐよ
足りない空にかかげて
変わっていくのが 怖くてさみしい
風が吹いたら 髪が揺れたら
静かな夜に 言葉がつかえて
暗闇の奥で 列車が走り出す
ああ すぐ古くなるかな
ここからまたひとつを重ねて
夜に舟を出せば
あと少しで軌道は変わるよ
君に 見つからないよに
灯りをひとつ ひとつと飾ろう
These lyrics are from the song "月光密造の夜" (Tsukikage Mitsuzou no Yoru) by スカート (Sukāto). The song talks about the desire to escape reality and embark on a journey during the night. The singer suggests taking a boat out into the night, where the water ripples when touched by their hands. They feel a mix of fear and loneliness as they raise their eyes to the inadequate sky, fearing the changes that lie ahead.
The presence of wind causing the singer's hair to sway represents the quiet night becoming more lively. However, their words get stuck in the silence of the night, and in the depths of the darkness, a train starts running. This signifies the unknown possibilities that await during the night journey.
The lyrics also convey a sense of impermanence and the desire to continue growing. The singer wonders if everything will soon become obsolete. Despite this, they express the willingness to pile up new experiences from this starting point.
Overall, the lyrics of "月光密造の夜" evoke a longing for escape, the fear of change, and the mystery of the night.
Line by Line Meaning
夜に舟を出そう
Let's sail a boat in the night
手ですくえば水面は騒ぐよ
When I scoop with my hands, the water's surface becomes turbulent
足りない空にかかげて
Holding it up to the lacking sky
変わっていくのが 怖くてさみしい
It's scary and lonely as things change
風が吹いたら 髪が揺れたら
When the wind blows and my hair sways
静かな夜に 言葉がつかえて
Words get tangled in the quiet night
暗闇の奥で 列車が走り出す
A train starts running in the depths of darkness
ああ すぐ古くなるかな
Ah, will it quickly become old?
ここからまたひとつを重ねて
From here, let's stack one more
夜に舟を出せば
If I sail a boat in the night
あと少しで軌道は変わるよ
The trajectory will change in just a little while
君に 見つからないよに
So that I won't be found by you
灯りをひとつ ひとつと飾ろう
Let's decorate each and every light
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Wataru Sawabe
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
いちいいず
0:00 ストーリー
3:16 さよなら！さよなら！
7:22 君がいるなら
12:08 すみか
15:44 CALL
18:50 回想
23:04 さかさまとガラクタ
25:44 手の鳴る方へ急げ
29:58 駆ける
33:50 視界良好
37:46 トワイライト
42:10 あの娘が暮らす街（まであとどのくらい？）
45:48 静かな夜がいい
50:10 ハル
54:22 セブンスター
atsushi n
日々積み重なっていた疲労やストレスが少しづつ、剥がれ落ちていくような気がしました。明日からも病院で患者さん達と向き合いながら、仕事を頑張ります。スカートの澤部さん、バンドメンバーの皆さん、カクバリズムの皆さん、公開してくれて本当にありがとうございます。またライブ会場で聴ける日が訪れることを願ってます。
荒きみ江
とにかく、その声が大好きです!色んなジャンルに挑戦すべし!期待してます｡
いちいいず
0:00 ストーリー
3:16 さよなら！さよなら！
7:22 君がいるなら
12:08 すみか
15:44 CALL
18:50 回想
23:04 さかさまとガラクタ
25:44 手の鳴る方へ急げ
29:58 駆ける
33:50 視界良好
37:46 トワイライト
42:10 あの娘が暮らす街（まであとどのくらい？）
45:48 静かな夜がいい
50:10 ハル
54:22 セブンスター
Eo Aiu
これ、無料で観れるんか、、
少なくとも70億人には観て欲しい。
Eo Aiu
さわまんにツイッターでこのコメントに返信してもらってすごく嬉しい。
やっぱり70億人には見てほしいなぁ。
みなもる
澤部さんの歌声は心がほどけていく感じがする
Eo Aiu
最後のセブンスターは、格好良さを煮詰めた感があってやばい、、、
小林ブルー
澤部くんがいちいちカッコよくて困る😍
そらまめ3号
一曲目からストーリー…！嬉しすぎた！！
cottesloe boy
さよならさよなら…嬉しい、
本屋の話聞いてもっと好きになった、、