彼方からの手紙
Scha Dara Parr (スチャダラパー) is a three-member Japanese hip-hop group that debu… Read Full Bio ↴Scha Dara Parr (スチャダラパー) is a three-member Japanese hip-hop group that debuted in 1990, consisting of two MCs (Bose and Ani) and one DJ (Shinco). In comparison to American gangsta rap, Scha Dara Parr lack the hardcore machismo attitude. When pushed to describe the rebelliousness of their music, the group commented that many of their songs are simply fragments of conversation without polite words. The group is best known for their 1994 hit single, Konya wa Boogie-back (今夜はブギー・バック, Konya wa Boogie-back?) featuring Kenji Ozawa (小沢健二), which attained sales of over 500,000 units. The song is based on samples from En Vogue's 1992 single, Give It up, Turn It Loose.

彼方からの手紙
スチャダラパー Lyrics


お元気ですか
いかがお過ごしでしょうか?
こっちはさして問題もなく
みんな元気でやってマウス
暑いと言えば暑いのか
さむいと言えばさむいような
一言じゃとても言えないけど
とても快適なんだよ
すんだ空気青い空
山の瀬にしずむ夕焼けなどは
うっかりすると涙を流す程
本当に素晴らしすぎるんだよ
木々からこぼれる光はまぶしく
ぼくはその影だけを追ってる
気がつくともう夜になってる
そんな事もしょっちゅう
毎日みんなで口にするのは
「あぁ あいつも来てればなぁ」
って 本当にぼくも同感だよ
それだけが残念でしょうがないよ

そうそうおもしろい事があったんだよ
確か2、3日前の事
ちかくにきれいな小川があって

みんなでそこへ遊びに行って
子供みたくキャッキャッ言ってたら
誰かが急に言い出したんだ
「川って海につながってんでしょ...」
おーしっ たしかめに行くぞーっ
行ったんだ ほんと確かめに
そんで3時間ぐらい歩いた時に
「川のはじまりって...」
イエーッ 気になる知りてーっ
来た道をくるり 逆にもどり
また3時間ほどたったころに
「ねぇ なんかお腹すかない」
ペッコペコーッ 何か食べたいーっ
あっさり 帰って たらふく食って
川の事はすっかり忘れて
そんなんで1日終わっちゃうんだよ
そっちじゃ 考えられないでしょ
やっぱり みんなで口にするのは
「あぁ あいつも来てればなあ」
って、本当にぼくも同感だよ
それだけが残念でしょうがないよ

ここにいればすべてうまく行くとか
そんなふうに すら思えてくるのさ

普段くらしてると見逃しそうな
事も色々とわかるようになった
はっぱの色 それらの形
ひとつひとつに表情があり
ボンヤリながめているだけでも
笑いがこみあげてくるよ
地平線の意味
ありとあらゆる単位
空気の密度 火そのもの
しあわせの構造 音
うわの空 石のドラマ
正気の沙汰 記憶のかなた
諸悪の根源 点と線
原点 じゃけん 人間
それらすべてがついさっきつながった
ぼくはすべてを把握した
ここにこなけりゃぼくは一生
わからずじまいで過ごしていたよ
あんがい桃源郷なんてのは
ここのことかなってちょっと思った
君もはやく来たらと思う
それだけ書いて 筆をおく


Lyrics © O/B/O APRA AMCOS



Written by: M.KOSHIMA, S.MATSUMOTO, Y.MATSUMOTO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@biwobiwo270

彼方からの手紙( letter from the beyond)

Lyrics translated to English:

How are you?
How're you doing?
No problems here.
Everyone is doing fine.
Is it hot if I say it's hot?
If I say it's cold, it's cold.
It's hard to put into one word.
But it's very comfortable.
Clean air, blue skies.
Sunsets over the mountain ridge
I can't help but shed a tear.
The light spilling from the trees is dazzling.
I only follow their shadows.
Before I know it, it's already night,
It happens all the time.
Every day we all say.
"Oh, if only he'd come too."

I really feel that.
That's the only thing I can't help feeling sorry for.

You know what?
something interesting happened a couple of days ago.
There's a beautiful stream nearby.
We all went there to play.
We were having a giggle like kids.
Someone suddenly said.

"The creek leads to the ocean, right?"
"Let's go see if we can find out!"

So we went, just to check it out.
And we'd been walking for about three hours when he said.

"The beginning of a river is.....?"
"Curious, want to know!

We went back the way we came,
And after about three hours...

"Hey, hungry right?"
"I want to eat something!"

We went home easily, ate a lot...
Forget about the river.
That's how the day ends.
You can't think like that there, can you?
After all, the only thing we all say is.
"Oh, if only he had come too."

I really agree with that.
That's the only thing I can't help feeling sorry for.

(interlude)

As long as I'm here, everything will be fine.
It's like everything would be fine if we just stayed here.
I learn a lot of things that I might miss in everyday life.
I can now understand many things that I might miss in my everyday life.
The colour of the leaves. The shape of them.
Each one has its own expression.
Even just looking at them in a daze
I can't help but smile.
The meaning of the horizon.
All possible units of measure.
The density of air.
Fire itself.
The structure of happiness.
Sound.
The sky above.
Drama of intention.
Sanity.
Beyond memory.
The root of all evil.
Point and line.
Origin.
Janken.
Human beings.

All of these things were connected just now.
I've got it all figured out.
If I hadn't come here, I would have spent my whole life without understanding.
Maybe it's like a Shangri-la.
I thought maybe you meant this place.
I hope you'll come soon too.
After writing that, I put down my pen.



@mockmad

Awesome beat! Respect from Philippines 🇵🇭

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
Romans 6:23

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
John 3:16

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
John 3:17

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
John 10:10



All comments from YouTube:

@DanteThenu

To my japanese viewers, sadly this video can't be seen


Copyright sadly blocks viewership for anyone that views this in Japan...*Unless u used a vpn*

PRAY FOR THIS COYPRIGHT BS TO BE GONEEEEE

I AIN'T MAKING MONEY FROM DIS ANYWAY!! PEACE!

@VOMIT.K

r.i.p Japanese people with a strict government

@kurodose472

the vibe the rhythm, I don't even have to understand to enjoy this masterpiece, and the visuals is another story ... LOVE IT

@DanteThenu

Ikr!

There honestly what people should strive to be

Honest and happy n shit like that, tho i do like edgy stuff- this stuff is on some next level.

Not to mention the visuals are dope.

@MartinfdeZ81

They rapping about nature ???

@kurodose472

@@MartinfdeZ81 still dope as fuck

@MartinfdeZ81

@@kurodose472 totally dope mate, i hear it everyday.

@holytoledo7932

@@MartinfdeZ81 I'm pretty sure its about trippin out.

10 More Replies...

@seanmedrano6093

In the beginning of the video, In my own vision, it’s like they discovered something, a group of friends discovered a new style of hiphop and then that’s where the song takes off.

@PKAlt

Same, 2 me it seems like they discovered shrooms or something lol

More Comments

More Versions