• ホリエアツシ (Atsushi Horie - vocals, guitar,… Read Full Bio ↴ストレイテナー (STRAIGHTENER) are
• ホリエアツシ (Atsushi Horie - vocals, guitar, keyboards)
Also plays guitar, keyboards and sings for the band FULLARMOR and has a solo project named ent.
• ナカヤマシンペイ (Shinpei Nakayama - drums)
Also played drums in the band, The Predators, with Sawao Yamanaka (guitar, The Pillows), and Jiro (bass, Glay) .
• 日向秀和 (Hidekazu Hinata - bass)
Former bassist of ART-SCHOOL and Zazen Boys. Also plays bass for the band FULLARMOR, Entity of Rude and Nothing's Carved In Stone.
•大山純 (Jun Oyama - guitar)
Joined Straightener October 1, 2008. Former guitarist for the band ART-SCHOOL.
Lightning
ストレイテナー Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
輝かない星だって 今夜ぐらい休みたいさ
棄てられた古いテレビの割れた画面に似ていた
心に空いた穴は何で塞ぐ? 何で塞げばいい?
生きていたい いつまでも消えない炎で
肉体を失ってもこの思いだけ
音のしない時計だって少しぐらい眠りたい 眠ればいい
息を吸え いつまでも解けない魔法で
実体のないあの空に手を伸ばして
Strike me with lightning, strike me with lightning
Strike me with lightning, then I could come back
Strike me with lightning, strike me with lightning
Strike me with lightning, then I could come back to your world
Your world, your world, your world, your world, your world
Strike me with lightning, strike me with lightning
Strike me with lightning, then I could come back
Strike me with lightning, strike me with lightning
Strike me with lightning, then I could come back to your world
Your world, your world, your world, your world, your world
The lyrics of ストレイテナー's song "Lightning" convey a sense of longing and desperation for someone's presence, suggesting that without that person, nothing else matters or holds any value. The absence of this person makes the singer feel like an insignificant and dull star that is in need of a break. Comparisons are made to a broken television screen, resembling the emptiness and void in the singer's heart. The lyrics raise questions about how to fill the hole in their heart and what it would take to mend it.
Despite this, the song also expresses a strong desire to continue living, fueled by an everlasting flame that will never fade. Even if the physical body is lost, the only thing that remains is the intensity of this feeling. The singer asserts that as long as this person is by their side, they have no other desires. Even a silent clock needs some sleep, just like the singer would find solace in dreams if this person were present.
Line by Line Meaning
君がいないそれだけ 他に何も変わらない
Nothing else changes if you're not there
輝かない星だって 今夜ぐらい休みたいさ
Even the dull stars want to rest tonight
棄てられた古いテレビの割れた画面に似ていた
It resembled the cracked screen of an abandoned old TV
心に空いた穴は何で塞ぐ? 何で塞げばいい?
How do I fill the hole in my heart? What should I fill it with?
生きていたい いつまでも消えない炎で
肉体を失ってもこの思いだけ
I want to live with an eternal flame, even if I lose my physical body, only this feeling remains
君がいてくれたら他に何も望まない
If you're here, I don't wish for anything else
音のしない時計だって少しぐらい眠りたい 眠ればいい
Even a soundless clock wants to sleep a little, it's okay to sleep
息を吸え いつまでも解けない魔法で
実体のないあの空に手を伸ばして
Breathe in, reach out your hand to that intangible sky with an unbreakable magic
Strike me with lightning, strike me with lightning
Strike me with lightning, then I could come back
Strike me with lightning, if that happens, I can return
Your world, your world, your world, your world, your world
Your world, your world, your world, your world, your world
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Atsushi Horie
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ライオネル親方
君がいないそれだけ 他に何も変わらない
輝かない星だって 今夜ぐらい休みたいさ
棄てられた古いテレビの 割れた画面に似ていた
心に空いた穴は 何で塞ぐ?何で塞げばいい?
生きていたい いつまでも消えない炎で
肉体を失ってもこの思いだけ
君がいてくれたら 他に何も望まない
音のしない時計だって 少しぐらい眠りたい 眠ればいい
息を吸え いつまでも解けない魔法で
実体のないあの空に手を伸ばして
STRIKE ME WITH LIGHTNING THEN I COULD COME BACK TO YOUR WORLD
タコヤキ
最近仕事帰りに電車に揺られながら聞くのにハマってます。
本当に良い曲☺️
いっちゃん
曲が切なすぎて。。。
好き。。。
L Lファン10号
分かりやすくサビで盛り上がる曲ではないけどジワジワと残るから、10数年後に何らかのきっかけで再沸騰してもおかしくないんだよなぁ
taiga spacesonic
なんにでも塞げねえよこんな最高な曲
モノポリ〜
そもそもストレイテナーというバンドは
半分art-school の血を引いているわけですが、この曲は特にそれを強く感じます。
こほり
この曲でストレイテナーを知った。あの頃の自分は全然良さに気付けなかったな。今となっては大好きすぎるバンド。
mae narae
静かだけど熱い魂を感じる
ampUREFER
「頭痛い時に聴く曲」プレイリストに入れてる
パンクロックTV
ひなっちさんは色んなバンドやってるけどやっぱりホリエさんとの絡みが1番しっくりくんだよなぁ
りっけん_弾こうよ。
昨日からイントロだけずーっと頭ん中でループしてて…
何て曲か思い出せて良かった。
どの音も綺麗で気持ちいいなぁ